Runterschlucken Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nicht runterschlucken!
Du musst nur das hier runterschlucken.
Runterschlucken. Nicht.
Sakın… yutma.Und jetzt runterschlucken.
Immerzu mit der Doppelflinte auf mich! Und ich musste alles runterschlucken!
Ich sagte, runterschlucken!
Yut dedim!Früher oder später musst du es runterschlucken.
Er ya da geç onu yutacaksın, bu yüzden sana bunu şimdi yapmanı öneririm.Nicht runterschlucken.
Hayır Yutmayın.Er muss es vor der Zeit runterschlucken.
Süre dolmadan hepsini yutmuş olması lazım.Und seinen Stolz runterschlucken. Manchmal muss man um Vergebung bitten Kleines.
Af dilemelisin. Evlat, bazen gururunu bir kenara atıp.Und nie den Dentik runterschlucken.
Dişçiyi asla yutma.Und seinen Stolz runterschlucken. Manchmal muss man um Vergebung bitten Kleines.
Af dilemen gerekir sadece. Bazen gururu bırakıp -Evlat.Du musst die Angst runterschlucken.
Bu korkunu bastırmalısın.Lass uns das Batman-Mobil anwerfen… zu einem Taco-Stand fahren und Gefühle runterschlucken.
Ich sagte, runterschlucken!
Sana yut dedim!Er muss seinen Stolz runterschlucken.
Gururunu yutmak zorunda.Ich kann meinen Stolz runterschlucken, aber diese Jungspunde?
Gururumu bir yana bırakabilirim… ama bu delikanlılar?Die konnte man kaum runterschlucken.
Wo sind wir? Runterschlucken.
Neresi burası? Yut!Ich will ihn runterschlucken.
Onları yutmak istiyorum.Nase zu und runterschlucken.
Sadece burnunu tut ve yut.Ich habe meiner Freundin die Zunge abgebissen und runtergeschluckt.
Kız arkadaşımın dilini kopardım ısırarak, sonra da yuttum.Keek In seiner Panik hat er versucht, den Schlüssel runterzuschlucken, und ist daran erstickt.
Ich war der Busfahrer, als diese süßen kleinen Engel vom Fluss runtergeschluckt wurden.
Nehir bu küçük melaikeleri yuttuğunda… otobüsü ben kullanıyordum.Sie opfern lieber Ihre Schüler, als Ihren Stolz runterzuschlucken.
Gururunu yenip, birinin öğretmenin daha iyi bir yolunu bulduğunu… kabul etmektense öğrencini feda ediyorsun.Wer sagt, dass man seinen Kummer runterschluckt?
Davies Eier runterzuschlucken, will ich, dass du sie abbeißt, damit er auch sterben kann!
Das den Diamanten runterschluckt, eine Komplikation. Unter Geschichtenerzählern nennt man dieses Dummchen.
Hikaye anlatımı işinde bu salağın… elması yutmasına komplikasyon denir.Oder runtergeschluckt.
Veya yutarsın.Ich habe sie nur aus Notwehr gekaut, aber nie runtergeschluckt.
Onu sadece kendimi korumak için çiğnedim ama asla yutmadım.
