SAG DEINEM VATER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• babana söyle
• babana söyleme
• babana söyler misin

Sag deinem vater Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sag deinem Vater nichts, ok?
Babana söyleme, tamam mı?

Na gut. Aber sag deinem Vater nichts.
Ama babana söyleme. Peki, tamam.

Sag deinem Vater, dass wir nach Hause gehen».
Babana söyle, eve dönüyoruz.

Na gut. Aber sag deinem Vater nichts.
Peki, tamam. Ama babana söyleme.

Sag deinem Vater… Sag Max.
Babana söyle… Maxe söyle..

Ich sage es meinen Tanten und du nein, sag deinem Vater noch nichts.
Gidip halalarıma söyleyeceğim, sen de… Hayır, babana söyleme.

Komm, sag deinem Vater etwas.
Hadi, kardeş, söyle babana.

Sag deinem Vater, dass wir reden müssen.
Babana söyle onunla konuşmam gerek.

Damit ich sie bezahlen kann. Sag deinem Vater, er soll mir die Rechnung senden.
Babana söyle bu ayın faturasını göndersin, böylece ödeyebilirim.

Sag deinem Vater, es freut mich sehr.
Sevdiğim babana söyle İlk onunla tanıştım.

Aber sag deinem Vater nichts davon!
Ama babana söylemek yok!

Sag deinem Vater, dass ich mit ihm reden muss.
Babana söyle onunla konuşmam gerek.

Raylan, sag deinem Vater, er soll das lassen.
Babana söyle de boşversin Raylan.

Sag deinem Vater, alles wird gut. Ach, und Archie?
Babana söyle, her şey yoluna girecek. Archie?

Sean. Prima. Sag deinem Vater bitte, dass wir wirklich in die Kirche kommen wollten.
Babana söyler misin, kiliseye gelmeyi çok istiyoruz… ama hafta sonları da çalışıyorum… Sean…- Güzel.

Sag deinem Vater, wir machen keine Wohltätigkeitsarbeit.
Babana söyle, burada hayır işi yapmıyoruz.

Ron, sag deinem Vater, es gibt gleich Abendessen.
Ron! Babana söyle, yemek neredeyse hazır.

Sag deinem Vater, er soll das Grab öffnen oder er ist tot.
Babana söyle kapıyı açsın yoksa onu öldürürüm.

Sag deinem Vater, er soll seinen Müll auf seinem Grundstück lassen.
Babana söyle, çöpünü kendi arsasında tutsun.

Sag deinem Vater, mein Bruder hat ihn niemals bestohlen.
Babana söyle, kardeşim hiçbir zaman ondan birşey çalmadı.

Sag deinem Vater, dass ich ihm seine Wut nicht übel nehme.
Babana söyler misin, bu kadar kızdığı için onu suçlamıyorum.

Vinnie, sag deinem Vater… dass er jetzt alles in der Wohnung meiner Mutter reparieren muss.
Vinnie, Babana söylesene annem evindeki her şeyin tamir edilmesini istiyor. Hemen.

Sag deinem Vater… Sag Max… Ich wusste immer, dass das erste Geschenk, das er mir jemals gab.
Babana söyle… Maxe söyle… bana verdiği ilk ve tek hediyenin… çalıntığı olduğunu her zaman biliyordum.

Sage deinem Vater, dass seine Predigten jeden Sonntag besser werden.
Babana söyle, vaazları her Pazar daha da iyiye gidiyor.

Sag's deinem Vater.
Babana söyle.

Sag's deinem Vater bitte noch nicht.
Lütfen henüz babana söyleme.

Lillian, bitte sage deinem Vater, dass wir spät dran sind für das Konzert.
Lillian, lütfen babana söyle konsere geç kalacağız.

Ich sag's deinem Vater!
Ben babana kendim söyleyeceğim.

Sagt dein Vater.
Babanın sözü bu.

Sagt dein Vater das auch?
Babamın söylediği de bu?