SAGEN SIE IHNEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• söyle onlara
• söyleyin

Sagen sie ihnen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sagen Sie ihnen.
Söyle onlara.

Tun Sie mir den Gefallen und sagen Sie ihnen nichts.
Ve bana bir iyilik yap… Bunu yaptığını onlara söyleme.

Sagen Sie ihnen das.
Bunu onlara söyle.

Rufen Sie Ihre Anwälte an und sagen Sie ihnen das.
Hemen avukatlarınızı arayın ve böyle söylediğimi anlatın.

Sagen Sie ihnen danke, aber.
Onlara teşekkür et ama.

Wenn Ihre Kinder dann in einer Privatschule sind, Sie an das gute Leben gewöhnt sind, sagen Sie Ihnen die Wahrheit.
Çocukların özel okula girdikten, iyi yaşamaya alıştıktan sonra, sana gerçeği anlatırlar.

Aber sagen Sie ihnen nichts.
Ama bunu onlara söyleme.

Sagen Sie ihnen, was passiert ist.
Onların da haberi olsun.

Wenn Sie Kinder haben, sagen Sie ihnen nicht auf und die Treppe hinunter laufen.
Eğer çocuklarınız varsa, ve merdivenlerden aşağı yukarı koşmak için değil onlara söyle.

Sagen Sie ihnen, dass ich drin bin.
Söyle onlara ben içerdeyim.

Ich meine, falls… sagen Sie ihnen das, oder? Wer? Falls es irgendein Disziplinarverfahren gibt,?
Kimler?- Yani şey… Herhangi bir disiplin cezası olacaksa onlara söylersin, değil mi?

Sagen Sie ihnen, dass ich drin bin.
Söyle onlara ben içerideyim.

Sagen Sie ihnen, welches Mädchen.
Hangi kız olduğunu söyleyin onlara.

Sagen Sie ihnen, in London.
Londradakilere söyleyin… Ambrose Chappell.

Sagen Sie ihnen, wir haben keine Angst.
Söyle onlara, biz korkmuyoruz.

Sagen Sie ihnen die Wahrheit, Matilda?
Gerçeği söyleyecek misin, Matilda?

Sagen Sie ihnen nichts. Nein, nein.
Hayır, hayır. Yoksa onlara söylememi mi.

Sagen Sie ihnen, ich bluffe nicht. Harry.
Harry.- Söyle onlara blöf yapmıyorum.

Sagen Sie Ihnen die Wahrheit, Dr. Wells.
İnsanlara doğruları söyleyin Dr. Wells.

Sagen Sie ihnen, dass es mir leid tut.
Bu insanlaraFelixe… üzgün olduğumu söyle.

Sagen Sie ihnen, Said Ali wurde erschossen.
İçerdekilere söyle, Seyit Ali vuruldu.

Sagen Sie ihnen, in London… Ambrose Chappell.
Londradakilere söyleyin Ambrose Chappell.

Sagen Sie ihnen, dass sie 30 Minuten haben.
Söyle onlara 30 dakikamız kaldı.

Sagen Sie ihnen, dass mein Vater unschuldig ist.
Babamın masumiyetini lütfen onlara söyle.

Sagen Sie ihnen, wir tun unser Bestes.
Elimizden gelenin en iyisini yaptığımızı söyle onlara.

Sagen Sie ihnen, Officer Frank Murphy rief an, Astro-Kommando.
Aradığını söyleyin. Memur Frank Murphynin.

Sagen Sie ihnen, dass mich Kinder nicht interessieren.
Çocuklara zarar vermenin ilgimi çekmediğini onlara söyle.

Sagen Sie ihnen einfach, dass ich Sandbrook nicht aufgegeben habe.
Onlara Sandbrooktan vazgeçmediğimi ve dosyanın hâlâ açık olduğunu söyle.

Dann sagen Sie ihnen, unsere Armee steht allen offen, die kämpfen wollen, und dass sie bei uns sein sollten.
O zaman onlara söyleyin ordumuz savaşmak isteyen herkese açık bizimle birlikte olmalılar.

Sag ihnen, sie können sich den Scheiss-Leavis in den Arsch stecken.
Söyle onlara salak Leavisi kıçlarına soksunlar.