SCHMERZT MICH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• acı veriyor
• beni üzüyor
• canımı acıtıyor

Schmerzt mich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das schmerzt mich.
Beni üzen bu.

Arbeitslosigkeit schmerzt mich.
İşsizlik beni üzüyor.

Es schmerzt mich sehr.
Bunu söylemek çok acı.

Deine Antwort schmerzt mich.
Cevaplar canımı acıtıyor.

Es schmerzt mich, das zu hören.
Bunu duymak çok acı verici.

Das Licht schmerzt mich.
Işık canımı yakıyor.

Es schmerzt mich, das zu tun, Sherlock.
Bunu yapmam beni üzüyor, Sherlock.

Das Leben schmerzt mich.
Hayat bana acı veriyor.

Es schmerzt mich, darüber nachzudenken.“.
Bunu düşünmek bana acı veriyor”.

Brotmangel allein schmerzt mich nicht.
Fibroadenom tek başına ağrı yapmaz.

Das schmerzt mich am meisten.".
Çünkü en çok bu canımı acıtıyor.”.

Der Verlust dieser Leben schmerzt mich.
Bu canların kaybı bana acı veriyor.

Laena. Es schmerzt mich nicht.
Laena. Canımı yakmıyor bu.

Dich im Gefängnis zu sehen. Es schmerzt mich.
Beni üzüyor. O yüzden seni burada görmek.

Und es schmerzt mich, das zu sagen.
Bunu söylemek bana acı veriyor.

Sehen, wie Schottland verschwindet, schmerzt mich schon genug.
İskoçyanın uzaklaştığını görmek yeterince acı veriyor.

Und es schmerzt mich, es zu sehen.
Ve bu durumu görmek de beni incitti.

Sie ist noch am Leben, lebt aber zurzeit in Utah, und das schmerzt mich.
O hâlâ yaşıyor, ama şu anda Utahda yaşıyor ve bu beni çok üzüyor.

Mr. Clare. Es schmerzt mich.
Bay Clare onları meydana getirmek bana acı veriyor.

Das schmerzt mich. Das Leben macht dir keinen Spaß,?
Bu acı. Hiç eğlenmiyorsun değil mi Sean?

Sieh mal, Vanessa, es schmerzt mich das zu tun.
Bak, Vanessa, bunu yapmak bana acı veriyor.

Es schmerzt mich, dir das antun zu müssen, wirklich.
Bunu sana yapmak bana gerçekten acı veriyor.

Irgendwo auf der Strecke versage ich und dieses Wissen schmerzt mich.
Bir şekilde, işleri batırmışım ve bunu bilmek bana acı veriyor.

Das Foto schmerzt mich nur, um es anzusehen.
Fotoğraf sadece bakmak beni acıyor.

Deshalb habe ich das mitgebracht. Der Mangel an Vertrauen schmerzt mich, Clarke.
Bana güvenmemen canımı acıtıyor Clarke… işte bu yüzden bunu getirdim.

Großer Gott! Es schmerzt mich wirklich, das zu hören.
Tanrım! Bunu duyduğuma çok üzüldüm.

Es schmerzt mich, es zu sagen, aber Thomas hat recht.
Bunu söylemek bana acı veriyor, lakin Thomas haklı.

Großer Gott! Es schmerzt mich wirklich, das zu hören.
Yüce tanrım! Bunu duyduğuma gerçekten üzüldüm.

Es schmerzt mich, dir das anzutun, wirklich. Komm her.
Bunu sana yapmak bana gerçekten acı veriyor. Gel buraya.

Lieber Papa, es schmerzt mich, dir das zu sagen, aber… Sam?
Babacığım, Bunu söylemek bana acı veriyor ama… Sam?

"schmerzt mich" nasıl bir cümlede kullanılır

Bewegung schmerzt mich gerade nur noch mehr.

Da schmerzt mich immer meine große Zehe„.

Nur die Vorschulkindrituale, das schmerzt mich richtig.

Heute schmerzt mich das Unausgesprochen-Ungefühlte in mir.

Erkennen: Dies und das schmerzt mich also.

Aber egal, schmerzt mich nun wirklich nicht.

Das schmerzt mich natürlich besonders, als ehemaliger WR-Redakteur.

Natürlich nicht grob, aber es schmerzt mich schon.

Die Absage schmerzt mich natürlich», fährt er fort.

Dein Weinen schmerzt mich mehr als die Kinderlosigkeit.