SCHWERTS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kılıç
• kılıçın
• kılıcın
• kılıcı

Schwerts Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Kendo- der Weg des Schwerts.
Kendo- Kılıç Yolu.

Der Weg des Schwerts gehört keiner Nation.
Kılıç tekniği tek bir ulusa ait değildir.

Belohnung(Ergreifen des Schwerts).
Ödül( Kılıcı ele geçirmek).

Bei jedem Aufklopfen meines Schwerts stirbt einer deiner Männer.
Kılıcımı her vurduğumda adamlarından biri ölecek.

Wörtlich„der Weg des Schwerts“.
Kelimenin anlamı ise, Kılıç Yolu.

Das Finden des Schwerts hat uns einen ganz besonderen Vorteil in diesem Fall verschafft.
Bu kılıcı bulmak, davada eşsiz bir avantaj verdi bize.

Nukitsuke(Ziehen des Schwerts).
Nukitsuke( Kılıcı çekme ve kesiş).

Sie haben dich also wegen des Schwerts und nicht wegen Deiner Bücher oder der Schule attackiert.".
İşte bu yüzden kılıcın yüzünden sana saldırdılar- kitapların veya okulundan dolayı değil.

Fühlst du die Macht des Schwerts?
Eğer kılıç güç hissediyorum Yani?

Doch das Wesen des Schwerts ist schwierig.
Ama kılıcın doğası zordur.

Das erste himmlische Objekt, das Kind des Schwerts.
Üç kutsal objenin ilki, Kılıcın Çocuğu.

Ich komme wegen des Schwerts. -Onkel Ted?
Ted dayı, kılıç için geldim?

Schwertgeister sind in meinem Körper, ich bin die Scheide dieses Schwerts!
Kılıç ruhları vücudumun içinde, ben, Ruh Yutan Kılıçın kınıyım!

Ich komme wegen des Schwerts. -Onkel Ted?
Ted dayı, kıIıç için geldim?

Aber… wenn man es von hier hinten betrachtet, wird die Erde zum vierten Teil des Schwerts.
Fakat buradan bakılırsa Dünya kılıcın dördüncü parçası haline geliyor.

Das ist der Ruf des Schwerts der vier Tiger.
Dört Kaplanlı Kılıçın çağrısı budur.

Möchtest du gern der Schutzbeauftragte dieses Schwerts sein?
Kılıcın bekçisi olmak ister misin?

Einzigen Schwung seines Schwerts beenden. Er ist auch mich zugerannt, dieser dumme, wohlgeborene Kerl.
Aptal bir soylu delikanlı, isyanı kılıcının tek darbesiyle… bitirebileceğini sanarak bana doğru koştu.

Möchtest du gern der Schutzbeauftragte dieses Schwerts sein?
Kılıçtan sorumlu olmak ister misin?

Mittels dieses Schwerts erkläre ich Euch zum Souverän an Eures Vaters Statt, der sein Leben hingab bei der Verteidigung seines geliebten Volkes.
Bu kılıçla, halkını ve krallığını savunurken ölen babanızın yerine hükümdar olduğunuzu ilan ediyorum.

Ich bin ein Meister des Schwerts, nicht der Worte.
Ben kılıç kullanmayı bilirim, kelam etmeyi değil.

Nur der König kann der Besitzer des Schwerts werden.
Sadece Kral Dört Kaplanlı Kılıçın sahibi olabilir.

JackQuest: Die Geschichte des Schwerts(nicht veröffentlicht).
JackQuest: Kılıcın Masalı( Yayımlanmamış).

Er benutzt dich nur. Er will die Macht des Schwerts für sich.
Sadece kullanıyor, kendisi için kılıç güç istiyor.

Da ich jetzt der Geist des Seelenfressenden Schwerts bin, wird gemacht, was ich sage.
Ruh Yutan Kılıçın ruhu olduğum için Ne olursa olsun, söylediklerim geçerlidir.

Mein Name ist Sokka, und ich will den Weg des Schwerts lernen.
Benim adım Sokka ve kılıç tekniğinde eğitilmek istiyorum.

Holen Sie Edelsteine, um schalte neue Schwerts in der Filiale.
Deposunda yeni kılıç kilidini açmak için taşlar alın.

Gefallenes Orakel, hilf mir, die Geister des Seelenfressenden Schwerts zu töten!
Yenik Kahin, Ruh Yutan Kılıçın ruhlarını öldürmeme yardım et!

Das ist die Geschichte von der Schmiede des Lichtbringers, des Roten Schwerts der Helden.“.
İşte, Kahramanların Kızıl Kılıcı Işık Getirenin hikayesi budur.

Ein Ruderer, Mathematiker, wohlerzogenes Waisenkind, Besitzer des Schwerts der vier Tiger.
Kürekçi, matematikçi, iyi yetişmiş bir yetim ve Dört Kaplanlı Kılıçın sahibi.

"schwerts" nasıl bir cümlede kullanılır

Die Meister des Langen Schwerts bitten, sie bei ihren Freiheiten zu erhalten, 1580.

Immerhin kann das Zurückstecken, aber auch das Ziehen eines Schwerts ernsthafte Handverletzungen verursachen.

Dagegen hilft - es gilt die Wette, statt des Schwerts - `ne SPALT-Tablette!

Wege des Entdeckers, Wege des Meisters, Wege des Schwerts und Wege der Zauberei.

Die Handhabung eines solchen Schwerts sollte man sich auch nicht allzu einfach vorstellen.

Und wird es ihnen gemeinsam gelingen, die Schrecken des Ehernen Schwerts zu meistern?

Sie werden in die Gewalt des Schwerts übergeben, Beute der Füchse werden sie.

Heute steht fest: Die Geschichte des Schwerts von Oedt muss neu geschrieben werden.