SENDERN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kanallarla
• yayıncılar
• istasyonlarını

Sendern Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Harry hat sehr gute Beziehungen zu den Sendern.
Harrynin kanallarla ilişkileri çok iyidir.

Ich vertraue diesen unverdaulichen Sendern von dir nicht wirklich.
Senin şu hazmedilir takipçine güvenmiyorum.

Digi-SAT-TV/ Kabelfernsehen mit fremdsprachigen Sendern.
Digi-SAT-TV/ yabancı kanalları ile kablo TV.

Unter den Sendern finden Sie einen russischsprachigen Sender..
Yayın kanalları arasında Rusça konuşan biri bulabilirsiniz.

Sehr wenige Überlappungen zwischen diesen beiden Sendern.
Bu iki istasyon arasında çok küçük bir kesişim var.

Entfernungen zwischen Sendern, physischen Hindernissen und toten Punkten.
Vericiler, fiziksel engeller ve ölü noktalar arasındaki mesafeler.

Ich unterstütze dich in meinen Zeitungen und Sendern.
Gazete ve televizyon istasyonlarımda seni destekliyorum.

Neben einigen landesweiten Sendern gibt es viele lokale Sender..
Ülke çapındaki birkaç kanalın yanı sıra çok sayıda yerel kanallar bulunmaktadır.

Einstellen des Betriebes von Al Jazeera und deren Tochter- Sendern.
Al Jazeerayi ve bağlantılı istasyonlarını kapat.

Persönliche Daten von Besuchern oder Sendern zu sammeln, zu speichern oder zu verbreiten;
Ziyaretçilerin veya vericilerin kişisel verilerini toplamak, kaydetmek veya yayınlamak;

Bereits enthalten: 12 Monaten IPTV Arabisch, Türkisch u.s.w bis zu 1500 Sendern.
Zaten dahil: 12 ay IPTV Arapça, türkçe 1500 kanala kadar.

Unter russischen Sendern Operator"Tricolor TV" nutzt diese Technologie bereits inkl. für die Kanäle in HD-Standard.
Rus yayıncılar operatörü arasında'' Tricolor TV'' zaten bu teknoloji dahil kullanır.

Da warten 50 Reporter von allen Zeitungen und Sendern des Landes.
Ülkedeki televizyon ve gazetelerden 50 muhabir var.

Finde und folge deinen liebsten Sendern, Sendungen und Podcasts, um deren Updates in deinem Feed zu sehen.
Favori radyolarını, şovları ve podcastleri bulup takip ederek, onların güncellemelerini kişisel akışında gör.

Ich sah mich als eine Liaison zwischen Sendern und Agentur.
Ajansla kanallar arasında aracılık yapıp alım yaparım sanmıştım.

Sie besaßen Exklusivlizenzen für die meisten beliebten Inhalte und sie nutzten diese Rechte auf eine Art und Weise aus, die den Sendern zeigte, wer das Sagen hatte.
Çoğu popüler içeriğin yasal izinlerine tek başlarına sahiplerdi, ve bunu, yayımcılara kimin patron olduğunu göstermek istercesine kullanıyorlardı.

Astro A40 ist ein professionelles Headset, das von Spielern und Sendern auf der ganzen Welt verwendet wird.
Astro A40, dünyanın her yerinden oyuncular ve yayıncılar tarafından kullanılan profesyonel bir kulaklıktır.

Verwenden Sie die Funktionen, die von digitalen oder analogen Sendern unterstützt werden.
Dijital veya analog kanallardan desteklenen işlevleri kullanın.

Dann könntest du verwanzte Geldscheine zum Bargeld legen, welches die Summers abheben, und den Sendern dann folgen und das Lösegeld bringt dich zu den Entführern.
Sen de paraya izleme aleti koyabilirsin. Böylece Summersları da, parayı da izlersin. bırak fidye seni kaçıranlara götürsün.

In Shirobako, das studio hat zu liefern, die Bänder zu Sendern körperlich.
İçinde Shirobako, stüdyo vardır teslim kasetleri için yayıncılar fiziksel olarak.

Der Anime wird im Januar 2018 auf Fuji TV und anderen Sendern Premiere feiern.
Anime, Ocak 2018de Fuji TVnin Noitamina kuşağında ve diğer kanallarda ilk gösterimini yapacak.

Auch Lautstärkeschwankungen zwischen Sendungen und Werbung oder verschiedenen Sendern gehören der Vergangenheit an.
Programlar ve reklamlar veya farklı istasyonlar arasındaki ses dalgalanmaları da artık geçmişte kaldı.

Es sind nicht viele Autos unterwegs, also benutzen Sie den Sender und bleiben Sie außer Sichtweite.
Yolda fazla araba olmayacaktır izleyiciyi kullan ve görüş mesafesine girme.

Welcher Sender?
Hangi radyo?

Wichtiger ist, dass wir Talbots Sender finden.
Talbotın takip cihazını bulmamız daha önemli.

Geben Sie mir den Sender! Los geht's!
Bana izleyiciyi ver. Gidelim! Hadi!

Aber der Sender mag die Sendung noch?
Ama kanal hâlâ şovu istiyor?

Aber kein Sender spielt einen sechsminütigen, opernhaften Grabgesang, Rhapsody.
Ama bu olanlardan hiçbir yolu yok radyo oyunu 6 dk yarı-opera- Biz de gitmeyiz Boemskoj tartışmak…- Rhapsody.

Also, der Sender ist in den Clip eingebaut.
Yani, verici klipsin içine yerleştirilmiştir.

Benutzen sie ihr Handy als Sender.
Kızın telefonunu verici olarak kullanıyorlar.