SIE GETAN HABEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yaptığını
• yaptıklarını
• yaptığın
• yaptıkları

Sie getan haben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir wissen, was Sie getan haben.
Ne yaptığını biliyoruz.

Alles, was Sie getan haben, war etwas Zeit für die Männer da draußen zu gewinnen.
Tek yaptığın dışarıdaki adamlar için biraz zaman kazanmaktı.

Ich weiû, was Sie getan haben.
Kıza ne yaptığını biliyorum.

Willst du sie wohl nicht nur erschießen? Aber nach allem, was sie getan haben,?
Ama yaptıkları onca şeyden sonra… hesaplarını tek bir kurşunla mı kesmek istiyorsun?

Ich weiß, was Sie getan haben.
Bana ne yaptığını biliyorum.

Jemand weiß von einer üblen Sache, die Sie getan haben.
Birileri yaptığın kötü şeyi açığa çıkarıyor.

Ich sah, was sie getan haben, Joy.
Ne yaptıklarını gördüm Joy.

Wir danken Ihnen für alles, was Sie getan haben.
Yaptığın her şeyi takdir ediyoruz.

Wir wissen was sie getan haben, Mr. Morris. Ja.
Evet. Ne yaptıklarını biliyoruz Bay Morris.

Ich werde nie vergessen, was Sie getan haben.
Benim için yaptıklarını asla unutmayacağım.

Nach allem, was sie getan haben, verdienen sie diese Wahl.
Yaptıkları onca şeyden sonra, bu seçimi hakediyorlar.

Tara, ich weiß, was Sie getan haben.
Tara, ne yaptığını biliyorum.

Ich habe gesehen, was sie getan haben, was sie auch weiterhin tun werden.
Ne yaptıklarını gördüm, ne yapmaya devam edeceklerini.

Übel ist wahrlich, was sie getan haben.
Yaptıkları şey ne kadar kötü!

Sie wissen, was Sie getan haben, Ellen.
Ne yaptığını biliyorlar Ellen.

Sie haben nicht… Sie haben keine Ahnung, was Sie getan haben.
Ne yaptığın hakkında en ufak fikrin bile yok.

Es ist mir egal, was Sie getan haben, okay?
Ne yaptığın beni ilgilendirmez, tamam mı?

Und Allah wird sie wissen lassen, was sie getan haben.
Yaptıkları her şeyi ALLAH onlara bildirecek.

Wer das ist, ganz egal, was sie getan haben, wir retten Leben.
Kim oldukları ya da ne yaptıkları önemli değil, biz hayat kurtarırız. Üzgünüm.

Bitte. Danke, für alles, was Sie getan haben.
Yaptığın her şey için sana teşekkür ederim. Lütfen.

Ja. Ich weiß, was Sie getan haben.
Ne yaptığını biliyorum. Evet.

Es ist wichtig, dass sie sehen, was sie getan haben.
Gözlerini açtıkları zaman yaptıklarını görmeleri çok mühim.

Ja. Ich weiß, was Sie getan haben.
Evet. Ne yaptığını biliyorum.

Wichtig ist, dass ich genau weiß, was Sie getan haben.
Senin tam olarak ne yaptığını biliyorum. Kim olduğu önemli değil. Önemli olan.

Eventuell schämen sie sich für etwas, was sie getan haben oder was ihnen angetan wurde.
Belki de, yaptıkları ya da kendilerine yapılan bir şeyden utanıyorlardır.

Ja? -Oleg hat mir gesagt, was Sie getan haben.
Oleg ne yaptığını anlattı bana.- Evet?

Keiner weiß, was sie getan haben.
Ne yaptıklarını kimse bilmiyor.

Sagen Sie uns, was Sie getan haben.
Ne yaptığını anlat bize.

Wir wissen nicht, was sie getan haben.
Ne yaptıklarını bilmiyoruz Sofía.

Sagen Sie mir, was Sie getan haben.
O zaman ne yaptığını söyle.

"sie getan haben" nasıl bir cümlede kullanılır

Für das, was Sie getan haben und tun, sagt unser Land heute feierlich "danke" .

Beschreiben Sie ausserdem in der Mail was Sie getan haben (geantwortet, auf Links geklickt, usw.).

Was sie getan haben vergesse ich nicht aber das ich deswegen sie hasse ist nicht.

Zeigen Sie ihnen, was Sie getan haben und was noch wichtiger ist, wohin Sie gehen.

Hauptmann Jensen sagt einmal zum Feldwebel Carl Rasmussen: "Denk daran, was sie getan haben …".

Aber es ist alles (was sie getan haben und noch tun werden) gänzlich verzeichnet aufgeschrieben.

Sammeln Sie alles, was, die Sie getan haben und dann in einen Karton zu binden.

Und ich möchte Ihnen allen danken für alles, was Sie getan haben und noch tun werden.

In diesem Fall sollten Sie es wirklich mit allem, was Sie getan haben oder haben, aufpeppen.

Das hängt sehr davon ab, was Sie getan haben und was ich für Sie tun kann.