SIE GESTORBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• öldü
• öldüğünü
• ölmüş
• ölmeden

Sie gestorben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ist sie gestorben?
Yani, öldü mü?

Wie oft bist du für sie gestorben?
Onun için kaç kez öldün?

Wie ist sie gestorben? Syd!
Nasıl ölmüş olabilir? Syd!

Zu viel Ananas. Woran ist sie gestorben?
Neden ölmüş? Aşırı ananas yemekten?

Wann ist sie gestorben? Was?
Saat kaçta ölmüş? Ne oldu?

Ein paar Monate vor dem Umzug ist sie gestorben.
Biz buraya taşınmadan birkaç ay önce öldü.

Wann ist sie gestorben?
Karısı ne zaman öldü?

Wie haben die Tiere gelebt, wie sind sie gestorben?
Peki bu hayvanlar nasıl telef oldu, nasıl öldü?

Wie ist sie gestorben?
Nasıl öldü? -Adı buydu?

Allison muss das gemacht haben, bevor sie gestorben ist.
Allison ölmeden önce bunu çekmiş olmalı.

Ist sie gestorben oder so etwas?
Ne oldu? Öldü falan mı?

Woran ist sie gestorben?
Lanet olsun, nasıl öldü?

Es kursieren viele Gerüchte darüber, wie sie gestorben ist.
Bir çok söylenti var işte nasıl öldüklerine dair.

Nachdem sie gestorben ist, konnte ich keine Arbeit bekommen.
Öldükten sonra iş bulamaz oldum.

Wie traurig, dass sie gestorben ist.
Ölmüş olması gerçekten üzücü.

Nachdem sie gestorben war, kam niemand mehr vom Fleck.
O öldükten sonra, sanki herkes sıkışıp kaldı.

Erfahren habe, dass sie gestorben ist.
Öldüğünü duyunca çok üzüldüm.

An dem Tage, da er und seine Genossen sich zusammengefunden hatten, war sie gestorben.
Kendisini ve arkadaşını öldürenler de o gün Dalide idiler.

Rausrennen, bevor sie gestorben sind.
Ölmeden önce dışarı kaçabilmişler. Cesetler burada.

Jesus ist nicht nur für mich, sondern auch für Sie gestorben!
Mesih yalnızca bizim için değil Baba için de öldü.

Ich weiß nicht, wie sie gestorben ist. Auch ungefragt.
Onun nasıl öldüğünü bilmiyorum. Sormamış olsalar bile.

Ich hatte am nächsten Tag erfahren, dass sie gestorben war.
Hemen ertesi gününde ise öldüğünü öğrendim.

Wir werden proklamieren, dass sie gestorben ist… und die Menschen bitten für sie zu beten.
Onun öldüğü ve insanların onun için dua etmelerini belirten bir duyuru yayınlayacağız.

Ich konnte nirgendwo lesen, wie sie gestorben ist.
Nasıl öldüğüne dair bir şey okumadım.

Gut, das sagt uns nicht, wie sie gestorben ist, aber vielleicht wo.
Pekâlâ, bu nasıl öldüğünü değil ama… nerede olduğunu söyleyebilir.

Und niemand geht, bevor wir nicht wissen, weshalb sie gestorben ist.
Ve onu öldürenin ne olduğunu bulmadan kimse burayı terketmiyor.

Und abgeschnitten, nachdem sie gestorben war.
Öldükten sonra ise kesildi.

Lasst heimlich sie eine Zeit lang verschließen, und macht bekannt, dass wirklich sie gestorben.
Onu bir süre gizleyin ve gerçekten öldüğünü duyurun.

Doch ich habe das sichere Gefühl, wenn sie gestorben wäre, wüsste ich es.
Kendimi, eğer ölmüş olsaydı… kesin duyacak olduğuma… inandırdım.

Hat mich beschimpft, schlimmer als du's dir vorstellen kannst. Und gesagt, ich wäre für sie gestorben.
Ağza alınmayacak şeyler söyledi ve en kötüsü onun için öldüğümü söyledi.