SIE HAT NICHTS DAMIT ZU TUN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bununla bir alakası yok
• bununla bir ilgisi yok

Sie hat nichts damit zu tun Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie hat nichts damit zu tun.
Onunla bir alakası yok.

Ich sagte doch, sie hat nichts damit zu tun.
Bununla bir alakası yok dedim.

Sie hat nichts damit zu tun.
Onun bununla ilgisi yok.

Lassen Sie sie gehen, sie hat nichts damit zu tun!
Bırakın, onun bununla bir ilgisi yok.

Sie hat nichts damit zu tun.
Onunla hiçbir ilgisi yok.

Mach mit mir, was Du willst, bitte, sie hat nichts damit zu tun.
Bana ne isterseniz yapın lütfen. Onunla ilgisi yok.

Sie hat nichts damit zu tun!
Onun bunlarla alakası yok.

Lassen Sie sie gehen, sie hat nichts damit zu tun.
Bırak onu gitsin. O bu şeyin bir parçası değil.

Sie hat nichts damit zu tun!
Bununla hiçbir alâkası yok!

Lassen Sie die Lehrerin frei. Sie hat nichts damit zu tun.
Morane olayıyla bir ilgisi yok. Öğretmeni bırakın.

Sie hat nichts damit zu tun.
Bununla hiç bir alakası yok.

Meine Frau? Sie hat nichts damit zu tun.
İyi de onun bunlarla bir alakası yok.- Karım mı?

Sie hat nichts damit zu tun!
Onun bununla bir alakası yok.

Ja? Sie hat nichts damit zu tun.
Onun hiçbir ilgisi yok.- Evet?

Sie hat nichts damit zu tun!
Bence bu… Annemle alakası yok.

Nein, sie hat nichts damit zu tun.
Hayır, bunun onunla ilgisi yok.

Sie hat nichts damit zu tun.
Onun, bunlarla bir alakası yok.

Gina. Sie hat nichts damit zu tun.
Gina. Bununla bir alakası yok onun.

Sie hat nichts damit zu tun.
Bak, bununla hiçbir ilgisi yok.

Ja? Sie hat nichts damit zu tun.
Onun bununla hiçbir alakası yok.- Evet?

Sie hat nichts damit zu tun.
Onun bu konuyla bir alakası yok.

Warum? Sie hat nichts damit zu tun.
Onun bunlarla alakası yok ki. Neden?

Sie hat nichts damit zu tun.
Onun bu işlerle bir alakası yok.

Bitte, sie hat nichts damit zu tun.
Lütfen, onun bu olanlarla alakası yok.

Sie hat nichts damit zu tun.
Onun bu konuyla hiçbir ilgisi yok.

Sie hat nichts damit zu tun.
Onun bu işle hiçbir alakası yok.

Sie hat nichts damit zu tun.- Gina.
Gina. Bununla bir alakası yok onun.

Sie hat nichts damit zu tun. Warum?
Onun bunlarla alakası yok ki. Neden?

Sie hat nichts damit zu tun.- Gina.
Gina. Onun bu işle bir ilgisi yok.

Sie hat nichts damit zu tun! Nein. Nein!
Hayır. Hayır. Onun, bununla bir ilgisi yok!