Sie saß Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie saß schlecht.
Nackt wie Eva. Und sie saß dort.
Havva gibi çıplak şekilde orada oturuyordu.Sie saß genau da.
Tam burada oturdu.Und schlief wie ein Baby. Sie saß hinter mir.
Ve bebek gibi omzumda uyudu. Arkama oturdu.Sie saß hier.
Tam şurada oturuyordu.Combinations with other parts of speech
Zarflarla kullanım
hier sitzenich sitze hier
wir sitzen hier
sitzt hier
vorne sitzendu sitzt hier
draußen sitzenhier zu sitzenhinten sitzendort sitzt
Daha
Fiillerle kullanım
An einem Bach vor ihrem Kristallpalast. Sie saß auf der Wiese.
Kristal konutun önünde. Bir çimlere oturdu… Bir dere.Sie saß dort drüben.
Tam şurada oturuyordu.Sagte nie ein Wort… außer der Bestellung. Sie saß an dem Tisch da drüben.
Şuradaki masada otururdu… sipariş vermesi dışında tek kelime etmezdi.Sie saß genau dort.
Öyle. Tam burada oturuyordu.Buraya geldi, tek başına,işte şuraya oturdu ve benimle konuştu.''.Sie saß etwas abseits.
Onun biraz uzağına oturdu.Und wartete dann, um sich bei mir zu bedanken. Sie saß eine ganze Probe lang da.
Bütün prova boyunca oturdu, sonra gelip bana teşekkür edebilmek için buralarda bekledi.Sie saß drei Stunden hier.
Üç saat boyunca oturdu.Ich setzte mich, in der Hoffnung meine Anwesenheit würde etwas ändern, aber Sie saß nur neben mir.
Sie saß auf der Rückbank.
Arka koltukta oturuyordu.Über viele Jahre hinweg ging es ihr mit Lithium sehr gut und schließlich wurde das Lithium abgesetzt, um zu sehen, wie sie ohne klar käme. Sie hatte eine weitere Psychose, undverfiel dann in die schwerste Depression, die ich jemals sah. Sie saß Tag für Tag mehr oder weniger katatonisch und im Grunde bewegungslos in der Wohnung ihrer Eltern.
Ve sonra uzun yıllar lithium kullanarak çok iyi iş başardı, ve sonra lithium olmadan nasıl olduğu görülebilmesi için zamanla bırakmasına karar verildi ki, ve tekrar bir psikoz geçirdi, ve gördüğüm en berbat depresyonun içine düştü, öyle kigünlerce az ya da çok katatonik, çoğunlukla hiç hareket etmeden ailesinin dairesinde otururdu.Ja, sie saß neben Noomi.
Evet. Noomi ile oturuyordu.Sie saß allein draußen!
Dışarıda tek başına oturuyordu.Also. Sie saß hier und las.
Sie saß zwei Reihen hinter mir.
İki sıra arkamda oturuyordu.Und sie saß dort, nackt wie Eva.
Havva gibi çıplak şekilde orada oturuyordu.Sie saß in ihrem Lieblingssessel.
En sevdiği koltuğa oturdu.Sie saß da, während ich es wegwarf!
Parayı verdiğimde orada oturuyordu.Sie saß jetzt auf seiner Gartenmauer.
Bahçe duvarında oturuyordu şimdi.Sie saß dort auf dem Hocker an der Bar.
Şurada. En sondaki taburede oturuyordu.Sie saß bei den Brautjungfern. Moment.
Durun! İki nedimenin karşısında oturuyordu.Sie saß immer noch an derselben Stelle im Bad.
Hâlâ banyoda, aynı yerde oturuyordu.Sie saß genau dort, sprach mit Ihnen. .
Tam burada oturup seninle konuştu.Sie saß gegenüber von ein paar Brautjungfern.
Birkaç nedimeyle karşı karşıya oturuyordu.Sie saß am PC wie fast jedem Abend.
Her Akşam oLduğu gibi bu akşamda PC başında oturuyordu.
