Sind hier fertig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wir sind hier fertig.
İşimiz bitti burada.Perfektes Timing. Wir sind hier fertig.
Sie sind hier fertig.
Buradaki işiniz bitti.Starten Sie den Countdown. Wir sind hier fertig.
Burada işimiz bitti. Sayımı başlat.Wir sind hier fertig.
Benim işim bitti burada.
İnsanlar da tercüme ediyor
Zeit zu gehen. Yo, Ding-Dong, wir sind hier fertig.
Burada işimiz bitti, gitme vakti.Wir sind hier fertig.
Bence burada işimiz bitti.Kel. Kel, komm. Ich glaube, wir sind hier fertig.
Kell, gel hadi Burada işimiz bitti.Wir sind hier fertig.
Artık burada işimiz bitti.Papa? Keine Sorge, Alex, wir sind hier fertig.
Sie sind hier fertig.
Na schön. Sie sind hier fertig.
Burada işin bitti. Pekâlâ.Wir sind hier fertig. Ich denke.
Bence, işimiz burada bitti.Es reicht! -Wir sind hier fertig.
Yeter!- Burada işimiz bitti.Wir sind hier fertig, denke ich.
Sanırım buradaki işimiz bitti.Ich denke, wir sind hier fertig.
Ben, bence burada işimiz bitti.Wir sind hier fertig, Sir.
Bence burada işimiz bitti, komutanım.Izzie, Sie sind hier fertig.
Izzie, burada işin bitti.Sie sind hier fertig, so wie an jedem anderen Ort, den Sie je betreten haben.
Burada işin bitti. Hayatında ayak bastığın diğer her yerde olduğu gibi.Nein- Wir sind hier fertig.
Burada işimiz bitti.- Hayır.Wir sind hier fertig, Sean.- Die alte Heimat.
Eski mahalleye. Burada işimiz bitti.Von wem? Wir sind hier fertig.
Burada işimiz bitmiştir.- Kim tarafından?Wir sind hier fertig, Gus. Großartig.- Fantastisch.
Harika. Harika. Burada işimiz bitti.Danke. Wir sind hier fertig.
Burada işimiz bitti.- Teşekkür ederim.Also… wir sind hier fertig, wir holen Louis, und ich gebe Ihnen acht Mäuse für die Geschenkkarte.
Burada işimiz bitti, Louis bizde kalacak, hediye kartın için de sekiz dolar veririm.Nein. wir sind hier fertig.- Ok.
Tamam. Hayır. Burada işimiz bitti.Wir sind hier fertig.
Gidelim. Burada işimiz bitti.Wollen Sie? Wir sind hier fertig, Kennedy?
Wir sind hier fertig.
Sanırım buradaki işimiz bitti.Wir sind hier fertig.
Um… hepimiz burada işimiz bitti.
