Sorgen sie Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sorgen Sie dafür.
Bundan emin ol.Mit einer Kamera sorgen Sie für mehr Sicht.
Sorgen Sie für ein ruhiges Umfeld.
Rahat bir ortam sağlayın.Schützen Sie Ihr digitales Unternehmen und sorgen Sie für Continuity.
Dijital kuruluşunuzu koruyun ve süreklilik sağlayın.Gut. Sorgen Sie dafür.
Güzel, bundan emin ol.
İnsanlar da tercüme ediyor
Verlegen Sie alle seriösen Aggregate von zu Hause weg und sorgen Sie für die Autonomie der Struktur.
Sorgen Sie für eine starke Führung.
Güçlü bir liderlik sağlayın.Die hebräische Bibel wies die Juden an sorgen Sie großzügig für Nachbarn und Fremde.
İbranice İncil Yahudilere talimat verdi komşulara ve yabancılara cömertçe sağlamak.Sorgen Sie für eine dunkle Umgebung.
Sonra karanlık bir ortam sağlayın.Haltigen Kapseln in einer Flasche,wird 5HTP sorgen Sie sich entspannen und glücklicher fühlen.
Bir şişe içinde kapsül içeren,5HTP dinlenmek ve mutlu hissediyorum sağlayacaktır.Sorgen Sie für ein paar Stunden Schlaf.
Birkaç saat uyumaya dikkat edin.Wenn Sie Bambusparkett für Wände undBöden verwenden, sorgen Sie für eine gute Wärmedämmung und Schalldämmung.
Duvarlar ve zeminler için bambu zemin kullanırsanız,iyi bir ısı yalıtımı ve ses yalıtımı sağlayacaktır.Sorgen Sie also dafür, dass er ihn sieht.
Yani onun bunu görmesini sağlayın.Mr Worf, sorgen Sie für Sicherheit.
Bay Worf, güvenliği sağlayın.Sorgen Sie dafür, dass die Sylvia nicht kriegen.
Sylvia ya ulaşamadıklarına emin ol.Ganz nebenbei sorgen sie für Ruhe und Geborgenheit daheim.
Bu arada, evde huzur ve güvenliğini sağlamak.Sorgen Sie nur dafür, dass er gut behandelt wird.
Sadece iyi muamele görmesini sağlayın.Sicherheitsbedürfnisse: Sorgen Sie für ein sicheres Arbeitsumfeld, Altersversorgung und Arbeitsplatzsicherheit.
Güvenlik ihtiyaçları: Güvenli bir çalışma ortamı, emeklilik hakkı ve iş güvenliği sağlamak.Sorgen Sie dafür, dass die Männer behandelt werden.
Hemen bu adamlara bakılmasını sağlayın.Bitte sorgen Sie dafür, dass sie die kriegt.
Lütfen bunları aldığından emin ol.Sorgen Sie für faire Beziehungen zu Geschäftspartnern.
İş ortaklarıyla adil ilişkiler sağlayın.Gemeinsam sorgen sie für eine sichere und effiziente Ausführung Ihrer Arbeiten.
Birlikte, çalışmalarınızın güvenli ve etkili bir şekilde uygulanmasını sağlarlar.Sorgen Sie für verlässliche Qualität in diesen Bereichen.
Bu alanlarda güvenilir kalite sağlayın.Sorgen Sie dafür, dass er weiß, wo er war.
Bu çocuğun gerçekten nerede olduğunu bilmesini sağlayın.Sorgen Sie für Kinderbetreuung während der Versammlung!
Toplantılarda çocuk bakımı hizmeti sağlayın.Sorgen Sie während des Tages für ausreichende Beleuchtung.
Gün boyunca yeterli aydınlatmayı sağlayın.Sorgen Sie für eine ausreichende Beleuchtung des Hauses.
Evin aydınlatılmasının yeterli olmasını sağlayın.Sorgen Sie für schnellere Innovation mit weniger Risiko.
Daha az risk ve daha çok hızla inovasyon sağlayın.Sorgen Sie dafür, dass dieser Engel nicht umsonst starb!
Bu melek çocuğun bir hiç uğruna ölmediğine emin ol!Sorgen Sie für eine solide biblische Grundlage für den Dienst;
Bakanlık için sağlam bir İncil temel sağlamak;
