SPIELT EINE SCHLÜSSELROLLE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• önemli bir rol oynamaktadır
• kilit bir rol oynar
• kilit rol oynamaktadır

Spielt eine schlüsselrolle Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Gerichtsurteil spielt eine Schlüsselrolle.
Mahkemenin kararları önemli rol oynuyor.

GMC spielt eine Schlüsselrolle bei der Versorgung mit Militärlastwagen, Lastwagen und Automobilteilen in den USA.
GMC, ABD içerisinde askeri kamyon, sivil kamyon ve otomotiv parçaları tedarikinde önemli bir rol üstlenmektedir.

Das Umfeld der Menschen spielt eine Schlüsselrolle.
İnsanların çevreleri anahtar rol oynar.

Geld spielt eine Schlüsselrolle bei familiärer Gewalt in den Kulturen.
Para, Kültürler Arası Aile Şiddetinde Önemli Bir Rol Oynuyor.

Bei Männern, Testosteron base spielt eine Schlüsselrolle bei der.
Erkeklerde testosteron temelinde önemli bir rol oynar.

Natrium spielt eine Schlüsselrolle bei der Regulierung von Wasser in Ihren Zellen.
Sodyum, hücrelerinizdeki suyun düzenlenmesinde önemli bir rol oynamaktadır.

Es ist alles wahr, aber Langeweile spielt eine Schlüsselrolle.
Her şey doğru, ancak can sıkıntısı önemli bir rol oynamaktadır.

Die Landwirtschaft spielt eine Schlüsselrolle für die Ernährungssicherheit in Afrika.
Tarım, Afrikada gıda güvenliğinde kilit bir rol oynamaktadır.

Die schmetterlingsförmige Schilddrüse sitzt im unteren Teil des Halses und spielt eine Schlüsselrolle im endokrinen System.
Kelebek şeklindeki tiroid bezi, boynun alt kısmına oturur ve endokrin sistemde önemli bir rol oynamaktadır.

Hakan Gördü spielt eine Schlüsselrolle dabei.
Hakan Gördü bu konuda önemli bir rol oynamaktadır.

Vitamin C spielt eine Schlüsselrolle bei der Produktion von Neurotransmittern wie Noradrenalin.
C vitamini norepinefrin gibi nörotransmitterlerin üretiminde önemli bir rol oynar.

AQUAMAN, der König von Atlantis, spielt eine Schlüsselrolle in dem Film.
Aquaman: Filmde önemli bir role sahip Atlantis Kralı olacak.

Glutamin spielt eine Schlüsselrolle in vielen Entgiftungsprozessen der Leber.
Glutamin, birçok karaciğer detoksifikasyon sürecinde önemli bir rol oynamaktadır.

Ein neuer Charakter namens Forlorn spielt eine Schlüsselrolle im Gameplay.
Forlorn adlı yeni bir karakter oyun önemli bir rol oynar.

Marketing spielt eine Schlüsselrolle für den Erfolg jeder Organisation.
Pazarlama, herhangi bir organizasyonun başarısında önemli bir rol oynamaktadır.

Die Entwicklung und Optimierung chemischer und biotechnologischer Prozesse spielt eine Schlüsselrolle in der modernen Gesellschaft.
Modern toplumda biyoteknolojik ve kimyasal süreçlerin geliştirilmesi ve optimizasyonu önemli rol oynamaktadır.

Denn der Kühlschrank spielt eine Schlüsselrolle: Er ist immer der Aufbewahrungsort.
Çünkü buzdolabının kilit bir rolü var: Her zaman teneke deposudur.

Es spielt eine Schlüsselrolle in der Mitochondrienfunktion, und ohne sie treten extreme Müdigkeit und Organfunktionsstörungen auf.
Mitokondriyal fonksiyonda önemli bir rol oynar ve bu olmadan aşırı yorgunluk ve organ disfonksiyonu yaşarız.

Die Ernährung Ihres Kindes spielt eine Schlüsselrolle beim Haarwachstum.
Çocuğunuzun beslenme şekli saç büyümesinde önemli bir rol oynar.

Bildung spielt eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung und Aufrechterhaltung der Wirtschaftlichkeit und des Wachstums der Erdölindustrie.
Eğitim, petrol endüstrisinin ekonomik uygulanabilirliğinin ve büyümesinin geliştirilmesi ve sürdürülmesinde önemli bir rol oynamaktadır.

Liebesakt innerhalb dieses Fensters spielt eine Schlüsselrolle, wenn Sie ein Baby(müssen versuchen, 4).
Bu pencere içinde Sevişme bir bebek( var çalışıyorsanız önemli bir rol oynar 4).

Die Türkei spielt eine Schlüsselrolle als Bindeglied der paneuropäischen Transportkorridore nach Zentralasien.
Türkiye, Pan-Avrupa ulaşım koridorlarının Orta Asyaya bağlanmasında kilit rol oynamaktadır.

Die Hochenergie-Astrophysik spielt eine Schlüsselrolle im Verständnis des Universums.
Yüksek Enerji Astrofiziği, evreni anlamada kilit bir rol oynar.

Das algerische Regime spielt eine Schlüsselrolle bei diesem Unterwerfungsprozess der westafrikanischen Bourgeoisie unter neokoloniale Dominanz.
Cezayir yönetimi, Batı Afrikalı burjuvazilerin yeni-sömürgeci egemenliğe boyun eğmesinde önemli bir rol oynamaktadır.

Gehirn und Gedächtnis spielt eine Schlüsselrolle im täglichen Leben der Person.
Beyin gücü ve hafıza kişi günlük hayatında önemli bir rol oynar.

Denn der Kühlschrank spielt eine Schlüsselrolle: Er ist immer der Aufbewahrungsort für die Dose.
Çünkü buzdolabının kilit bir rolü var: Her zaman teneke deposudur.

Förderung der persischen Sprache spielt eine Schlüsselrolle in der öffentlichen Diplomatie des Iran.
Fars dilinin yaygınlaştırılması, İran kamu diplomasisinde kilit rol oynamaktadır.

Hydrid-Transfer-Reaktionen spielen eine Schlüsselrolle in vielen biologischen Systemen.
Hidrür transfer reaksiyonları pek çok biyolojik sistemde önemli bir rol oynamaktadır.

Smart Meter spielen eine Schlüsselrolle bei der digitalen Transformation von Städten.
Akıllı sayaçlar, şehirlerin dijital dönüşümünde önemli bir rol oynamaktadır.

Technologische Entwicklungen und Innovationen spielen eine Schlüsselrolle in den Konzepten zukünftiger Städte.
Teknolojik gelişmeler ve yenilikler, yarının şehirleri konseptinde önemli bir rol oynamaktadır.