STÄNDIG SELBST ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sürekli kendini

Ständig selbst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ständig selbst belügen.
Kendine devamlı yalan söylüyor.

Sie tat sich ständig selbst weh.
Sürekli kendine zarar veriyordu.

Ob du es merkst oder nicht,… dein Körper beschützt sich ständig selbst.
Farkında olun ya da olmayın vücudunuz sürekli kendisini korur.

Wie wir uns ständig selbst belügen.
Benim gibi kendine sürekli yalan söyleyen.

Der Püttmann widerspricht sich ständig selbst.
Demirtaş, sürekli kendisiyle çelişiyor.

Dass du dich ständig selbst sabotierst.
Kendinizi sürekli sabote ediyorsanız.

Linke bekämpfen sich doch ständig selbst.
Sol da bunu kendi içinde sürekli tartışıyor.

Euch ständig selbst zu belügen.
En başta kendinize sürekli yalan söylemeyi bırakmalısınız.

Wir betrügen uns ständig selbst.
Sürekli kendi kendimizi aldatıyoruz.

Sie sollten sich ständig selbst weiterbilden, um wichtige Innovationen nicht zu verpassen.
Önemli yenilikleri kaçırmamak için sürekli olarak kendi kendine eğitime katılmalısınız.

Ich analysiere mich ständig selbst.«.
Kendisini sürekli analiz ediyor.''.

Was ich mir ständig selbst sagen muss, wenn ich darüber verrückt werde, ist: hab keine Angst.
Ben de, bunu her düşünüp ödüm patladıkça kendime korkmamayı hatırlatıyorum.

Kritisierst du dich ständig selbst?
Sürekli kendinizi eleştiriyor musunuz?

Aber wenn Sie sich ständig selbst kompromittieren, werden Sie sich nie wirklich zufrieden fühlen.
Eğer sürekli kendinizden taviz verirseniz, asla tam anlamıyla tatmin olmuş hissetmezsiniz.

Das sage ich mir ständig selbst.
Aynı şeyi kendime de söylüyorum.

Ein gewiefter Krimineller Entweder ist Medina oder ein Clown, der sich ständig selbst belastet.
Kusursuz bir suç dâhisi ya da kendini suçlu gösterip duran bir palyaço. Ya Medina.

Der Mann muss sich ständig selbst beweisen.
Erkek sürekli kendini kanıtlamalıydı.

Widerspricht sich Paulus nicht ständig selbst?
Özlem Ç. kendisi ile sürekli çelişmiyor mu?

Du kannst dich nicht ständig selbst bestrafen, Boyd. Oder was?
Kendini cezalandırmaya devam edemezsin, Boyd. Yoksa ne olur?

Und so sabotieren sie sich ständig selbst..
Bu şekilde kendini sürekli sabote ediyorsun.

Sind wir uns nicht ständig selbst unvertraut?
Sürekli kendimizi keşfetmiyor muyuz?

Man sabotiert sich damit ständig selbst.
Sürekli kendi kendinizi sabote edersiniz.

Sie müssen sich nicht ständig selbst anzweifeln.
Her zaman kendinden şüphe etmek zorunda değilsin.

Aus diesem Grund arbeiten wir mit einem Team zusammen, das sich ständig selbst entwickelt.
Bu nedenle sürekli olarak kendini geliştiren bir ekiple çalışıyoruz.

Warum sich die Leute ständig selbst quälen.
İnsanlar neden kendilerine hep eziyet edip dururlar ki.

Wer hat schließlich schon Lust, sich ständig selbst zu quälen?
Kim sürekli kendi kendine işkence ediyor olmak ister?

Warum sich die Leute ständig selbst quälen?
Neden insanlar kendilerine acı çektirirler hep?

Ich kritisiere mich ständig selbst..
Kendimi sürekli eleştiriyorum.

Es war als würde ich mich ständig selbst vergewaltigen.
Kendimi sürekli tecavüz ediyormuş gibi hissediyorum.

In der Spirale gefangen zu sein, sich ständig selbst zu beobachten.
Girip çıkamamak. Sürekli kendini izleme girdabına.