Staatsanwalts Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sohn eines Staatsanwalts.
Staatsanwalts Charles Turner mitgewirkt zu haben.
Savcı Charles Turnera yaklaşıyoruz.Der Sohn des Staatsanwalts.
Oğlu Savcı beyi.Das ist kein Übersetzungsfehler, das ist eine Lüge des Staatsanwalts.
Eines Staatsanwalts am 2.
Ocak günü savcı.Ich bin vom Büro des Staatsanwalts.
Mit Hilfe des Staatsanwalts tun kann. Es laufen auch noch.
Savcı eliyle de yaptırılabilir AY.Und Sie die Tochter des Staatsanwalts.
Demek sen Savcının kızısın.Laut der Datenbank des Staatsanwalts sagt Dr. Charming in Seniors Fall zum letzten Mal aus.
Vorhandene Gewissen des Staatsanwalts ein.
Gerisi savcının vicdanı.Als ich das Amt des Staatsanwalts antrat, las ich alle möglichen Akten über die Mafia-Fälle.
Federal savcılık görevime başladığımda, mafya davalarıyla ilgili her dosyayı okuyordum.Good Wife> Die Frau des Staatsanwalts.
The good wife- savcının karısı.Wenn das Büro des Staatsanwalts eine Höchststrafe von 20 Jahren garantiert, ist mein Klient bereit, ein umfassendes Geständnis abzulegen.
Savcılık azami 20 yıl garantisi verirse müvekkilim eksiksiz itiraf yapmaya hazır.Der Zeuge des Staatsanwalts?
Savcılığın tanığıyla mı ilgili?Und fängt an zu weinen. Seine Frau erkennt den wahren Charakter des Staatsanwalts.
Ve ağlamaya başlıyor. Eşi, nihayet savcının gerçek yüzünü görüyor.Das Plädoyer des Staatsanwalts war kurz.
Savcılığın sorusu çok kısaydı.Henry Roswell und ich gehen zum Büro des Staatsanwalts.
Henry Roswell ve ben savcının ofisine gideceğiz.Auswechselung des Staatsanwalts gefordert.
Savcının değiştirilmesi talep edildi.Ich bin nicht Kommissar, sondern Stellvertreter des Staatsanwalts.
Komiser falan değilim ben. Savcı muaviniyim.Wir sehen keine Bemühung des Staatsanwalts, die Akte voranzubringen.
Savcının dosyayı ilerletmek için bir çabasını görmüyorsunuz.Euer Ehren, die Verteidigung bemerkt eine dritte Person am Tisch des Staatsanwalts.
Efendim… savunma makamı, savcılık masasında bir üçüncü kişiyi görüyor.Weiter Auswechslung des Staatsanwalts gefordert.
Savcının değiştirilmesi talep edildi.Aber das ist auch die Ansicht des Staatsanwalts.
Fakat savcının görüşü de bu.Die Polizei braucht die Zustimmung des Staatsanwalts haben(in der überwiegenden Mehrheit der Fälle wird die Staatsanwaltschaft zustimmen).
Polis( vakaların büyük çoğunluğunda, savcı razı olur) Mrs. Best, die Frau des Staatsanwalts.
O neydi öyle? Mrs. Best. Savcının karısı.Polizei ignorierte Anweisungen des Staatsanwalts.
Polisler savcının talimatına uymadı.Die Jury wird alle Bemerkungen des Staatsanwalts über das Gesetz ignorieren.
Jüri savcılık makamının kanun hakkında söylediklerini dikkate almasın.Ich bin Mrs. Ira Parks, die Frau des Staatsanwalts.
Ira Parks, savcının eşiyim. Ben Bn.Das letzte und endgültige Angebot des Staatsanwalts waren 18 Monate.
Savcının yeni ve son teklifi 18 ay oldu.Ich bin Mrs. Ira Parks, die Frau des Staatsanwalts.
Ben Bn. Ira Parks, savcının eşiyim.
