Substanzen enthalten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
DMT ist auch in einigen psychedelischen Substanzen enthalten.
DMT ayrıca bazı psychedelics maddelerinde bulunur.Chemische Formulierungen, die eingeschränkte Substanzen enthalten, die diese Grenzwerte überschreiten, sind nicht konform mit dem MRSL.
Chemikalien, die für Parasiten schädliche Substanzen enthalten.
Parazitler için zararlı maddeler içeren kimyasallar.Beachten Sie, dass die meisten Dünger Substanzen enthalten, die für Kinder und Haustiere schädlich sind.
Gübrelerin çoğunun çocuklar ve evcil hayvanlar için zararlı maddeler içerdiğine dikkat edin.Gerade jetzt gibt es moderne Medikamente, die keine toxischen Substanzen enthalten.
Özellikle şimdi toksik madde içermeyen modern ilaçlar var.Combinations with other parts of speech
Einige von ihnen können sogar Substanzen enthalten, die schädlich sein können.
Bazıları hatta zarar verebilecek maddeler içerebilir.Einige Ergänzungen können auch verbotene oder ungesunde Substanzen enthalten.
Bazı takviyeler ayrıca yasaklanmış veya sağlıksız maddeler içerebilir.Tatsache ist, dass viele Lebensmittelprodukte Substanzen enthalten, die eine positive Reaktion auslösen.
Gerçek şu ki, birçok gıda pozitif reaksiyon verecek maddeler içermektedir.Daher kann ein qualitativ hochwertiges Produkt gefährliche Substanzen enthalten.
Bu nedenle, kaliteli görünümlü bir ürün tehlikeli maddeler içerebilir.Ich habe bereits oben geschrieben, dass diese Produkte Substanzen enthalten- Opiate, die körperliche Abhängigkeit verursachen.
Unbehandelte pflanzliche Öle können eine Vielzahl unerwünschter Substanzen enthalten.
İşlenmemiş bitkisel yağlar, yoğun miktarda istenmeyen madde içerebiliyor.Normalerweise sollte eine kleine Menge dieser Substanzen enthalten sein, die als zusätzliche Energiequelle dienen.
Normalde, bu maddelerin küçük bir miktarı bulunmalıdır, bunlar ek bir enerji kaynağı olarak hareket ederler.Es sollte darauf geachtet werden, Produkte zu kaufen, die folgende Substanzen enthalten.
Aşağıdaki maddeleri içeren ürünleri satın almak için özen gösterilmelidir.Analoge von Panthenol aus Verbrennungen sollten Substanzen enthalten, deren Wirkung der Wirkung von Dexpanthenol ähnlich ist.
Pantenolün yanıklardan elde edilen analogları, eylemleri dexpanthenolün etkisine benzer maddeler içermelidir.Des Weiteren sollte das Produkt hochwertig sein undnur die benötigten Substanzen enthalten.
Ayrıca, ürün yüksek kalitede olmalı vesadece gerekli maddeleri içermelidir.Generell sollte die Diät alle notwendigen Substanzen enthalten und ausgewogen sein.
Genel olarak, diyet gerekli tüm maddeleri içermeli ve dengeli olmalıdır.Im Urin sollte ein normaler Indikator für Zucker(bis zu 0,02%) kein Aceton,Phosphate und andere Substanzen enthalten.
Normal bir şeker göstergesi olan idrarda(% 0.02ye kadar) aseton,fosfatlar ve diğer maddeler içermemelidir.Man kann sagen, dass fast alle Lebensmittel, die wir heute essen, giftige Substanzen enthalten.
Günümüzde yediğimiz neredeyse her gıdanın bir miktar toksik madde içerdiği söylenebilir.Es kann Farbstoffe, Konservierungsstoffe, billige Nebenprodukte undandere schädliche Substanzen enthalten.
Boyalar, koruyucu Es ist besser, keine professionellen Kosmetika zu verwenden, dadiese normalerweise aggressivere und gefährlichere Substanzen enthalten.
Profesyonel kozmetik kullanmamak daha iyidir çünkügenellikle daha agresif ve tehlikeli maddeler içerir.Beseitigen Sie das Problem wird die Aufnahme von spezialisierten Multivitamin-Komplexen, die alle notwendigen Substanzen enthalten helfen.
Sorunu ortadan kaldırmak, gerekli tüm maddeleri içeren özel multivitamin komplekslerinin alınmasına yardımcı olacaktır.Die Batterierichtlinie(2006/66/EG) legt Regeln über das Inverkehrbringen von Batterien, Akkumulatoren und Altbatterien,die gefährliche Substanzen enthalten, fest.
Batarya Yönetmeliği( 2006/66/EC),tehlikeli maddeler içeren bataryaların, akümülatörlerin ve atık bataryaların yerleştirilmesiyle ilgili kurallar belirlemektedir.Dass Tabakrauch viele Substanzen enthält, die Mutationen verursachen.
Tütün dumanının mutasyonlara neden olan birçok madde içerdiği bilinmektedir.In der Tat wurden in den letzten Jahren viele"Problem Zigaretten-Tips" entdeckt, die diese Substanz enthalten.
Aslında, son yıllarda bu maddeyi içeren bir çok'' problemli Sigara Tipping Paper'' tespit edilmiştir.Medikamente, die diese Substanz enthalten, werden als erstklassige Medikamente eingestuft, dh sie sind besonders gefährliche Arzneimittel.
Bu maddeyi içeren ilaçlar birinci sınıf ilaçlar olarak sınıflandırılır, yani özellikle tehlikeli ilaçlardır.Ich wusste nicht, dass es verbotene Substanzen enthält.".
Yasaklı madde içerdiğini bilmiyordum'' dedi.Ich wusste nicht, dass es verbotene Substanzen enthält.".
Bu ilaçların yasaklı madde içerdiğini bilmiyordum.Der Arzt muss überdie Verwendung eines Medikaments informiert werden, da das Präparat Substanzen enthält, die die Datenanalyse verändern.
Herhangi bir ilacınkullanımı hakkında doktor bilgilendirilmelidir, çünkü preparat veri analizini değiştiren maddeler içermektedir.Beachten Sie beim Austauschen der Abdeckung, dass das Telefon möglicherweise Substanzen enthält, die eine allergische Reaktion hervorrufen können.
Kapağı değiştirirken, lütfen telefonunuzun alerjik tepkiye neden olabilecek maddeler içerebileceğini göz önünde bulundurun.Studien zeigen, dass eine seltene Verbindung von Silymarin nur in der Samenschale gefunden wird und 7 Substanzen enthält.
Çalışmalar, nadir bileşik silimarinin sadece tohum kabuğunda bulunduğunu ve 7 madde içerdiğini göstermektedir.
