TANZTE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dans
• dans etti
• dans ettim
• dansçı
• dansa
• dansı
• dans etmiş
• dans etmeye

Tanzte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Niemand tanzte.
Dans eden yoktu.

Tanzte in den Flammen.
Alevler içinde dans ediyordu.

Der Zwerg tanzte.
Cüce dans etti.

Er tanzte so toll, dass….
O kadar güzel dans etti ki….

Ich spielte, er tanzte.
Ben çaldım, o dans etti.

Ich tanzte vor Napoleon.
Ben Napolyonun önünde dans ettim.

Als führender Solist tanzte.
Solist dansçı olarak görev aldı.

Unser Kachelofen tanzte auch nicht.
Dansçı Ataberk de konuşmadı.

Also tanzte Stevie mit einem Kissen.
Stevie de bir yastıkla dans etti.

Vorbei. Marina tanzte gern.
Marina dans etmeye bayılırdı. Bitti.

Ich tanzte in der Broadway-Version.
Broadwayde o gösteride dans etmiştim.

Michael Jackson tanzte wunderschön.
Michael Jackson çok güzel dans etti.

Und ich? Ich stand auf… und ich tanzte.
Ayağa kalktı mı… ve dans ettim. Ben?

Und ich tanzte. Ich stand auf… Und ich?
Ayağa kalktı mı… ve dans ettim. Ben?

Sie war eine Frau, die durch das Leben tanzte.
O, hayatını dansa vakfetmiş bir kadın.

Er tanzte sogar mit dem hässlichen Ding.
Ve prens de o çirkin şeyle dans etti.

Es stimmt nur, dass ich mit Ludwig tanzte.
Ludwigle dans ettim, ama öteki sözler doğru değil.

Dann tanzte und sang ich für mich.
Sonra dans edip kendi kendime şarkı söylerdim.

Eines Tages bemalte er sich… und tanzte einen Kriegstanz.
Günün birinde boyalar sürüp… savaş dansı yapmış.

Ich tanzte 6 Jahre und zahlte alles ab.
Altı sene dans edip bütün borçlarımı kapattım.

Floorgasm tauchte auf und tanzte mich aus der Gruppe raus.
Dans Boşalması geldi ve beni gruptan dansladılar.

(Er spielte Hockey, Basketball und tanzte,).
Hayatını hokeye, baskete ve dans sanatına adamıştı. Kendi zihninde.

Ein Hula-Mädchen tanzte, das Paradies war nah.
Bir bakire hula dansı yapıyordu, anladım ki cennetimi bulmuşum.

Er tanzte mit mir, weil er mich beschützen wollte.
İyi biri olduğu ve üzülmemi istemediği için benimle dans etti.

Der kleine Elf, der durchs Haus tanzte, hatte gute Koordination.
Çünkü evin içinde dans eden bu küçük cin… iyi bir koordinasyona sahipti.

Frank tanzte mit Ginny, und es wurde obszön.
Frank, Ginny ile dans ediyordu ve dans müstehcenleşiyordu.

Die Königstochter kam ihm entgegen, nahm ihn bei der Hand und tanzte mit ihm.
Prens kıza doğru gelmiş, elinden tutmuş, onunla dans etmiş.

Ich tanzte so gut, dass der magische Tanzkönig erschien.
Ben öyle iyi dans ettim ki Sihirli Dans Kralı geldi.

Und er war auch der erste Schwarze, der in London im The Royal Ballett tanzte.
Hatta Londra Kraliyet Balesine kabul edilen ilk siyahi dansçı oluyor.

Seine Tochter tanzte so herrlich für Herodes, dass er sagte.
Kızı onun için o kadar güzel dans etmiş ki… Hirodes şöyle demiş.