TECHNISCH GESEHEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• teknik olarak

Technisch gesehen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Technisch gesehen?
Teknik mi?

Zu Hochverrat macht.- Was es technisch gesehen.
Ihanettir.- Bu da teknik olarak.

Technisch gesehen ja.
Teknik açıdan evet.

Aber keine Sorge, Schatz. Technisch gesehen.
Teknik olarak, ama merak etme tatlım.

Technisch gesehen ja.
Teknik olarak bakabilir.

Das ist sehr vereinfacht, aber es stimmt technisch gesehen.
Aşırı basite indirgedin ama teknik olarak doğru.

Technisch gesehen schon, aber.
Teknik olarak öyleyim ama.

Als Saboteurin unterstehen Sie mir technisch gesehen nicht, Melinda.
Bir sabotajcı olarak,… teknik olarak bana rapor vermiyorsun, Melinda.

Technisch gesehen, nein, aber ich.
Teknik olarak hayır ama.

Sollte das technisch gesehen, die Bombe deaktivieren.
Bunları bataryadan ayırırsak… teknik olarak konuşursak bomba etkisiz hale gelir.

Technisch gesehen du.
Teknik olarak, Marlayı sen düzüyorsun.

Nein, technisch gesehen stimmt das nicht.
Hayır, teknik olarak öyle değil.

Technisch gesehen, was mache ich da?
Teknik olarak,'' orada ne iş yapıyorum?

Chaka? Technisch gesehen, bin ich immer noch dein Herr!
Hazırım. Chaka teknik olarak hala senin efendinim!

Technisch gesehen, ja. Ich bin Kanadierin!
Teknik olarak, evet. Ben Kanadalıyım!

Technisch gesehen lief er in den Wagen.
Teknik olarak, o arabaya doğru koşuyordu.

Technisch gesehen, Alexa, hat sie dich getötet.
Teknik olarak seni öldürdü Alexa.

Technisch gesehen, haben sie mich nie gefunden.
Teknik olarak beni hiç bulamadılar.

Technisch gesehen, bin ich immer noch dein Herr!
Teknik olarak hâlâ senin efendinim!

Technisch gesehen, sollte es dich umhauen.
Teknik olarak seni bayıItmam gerekiyordu.

Technisch gesehen arbeitest du schon für mich.
Teknik olarak zaten bana çalışıyorsun.

Technisch gesehen, ja, aber nur bei Vollmond!
Teknik olarak öyle ama sadece dolunayda!

Technisch gesehen, bin ich gar nicht hier.
Teknik olarak ben aslında burada bile değilim.

Technisch gesehen, werden Sie wegen Mordes gesucht.
Teknik olarak, sen cinayetten aranıyorsun.

Technisch gesehen ist das noch Karls Ranch.
Teknik olarak konuşursak burası hâlâ Karlın çiftliği.

Technisch gesehen gehören sie eigentlich uns.
Teknik olarak konuşursak o kasetler aslında bize ait.

Technisch gesehen, bist du noch immer ein Kannibale, oder?
Teknik olarak konuşursak, hâlâ yamyamsın, değil mi?

Technisch gesehen berichten wir an fünf Millionen Abonnenten.
Teknik olarak, beş milyon takipçimize haber iletiyoruz.

Technisch gesehen müssten Sie mich erstmal bezahlen.
Teknik açıdan öncelikle bana ödeme yapmaya başlamanız gerekiyor.

Technisch gesehen schlief ich mit ihm, als das Buch erschienen war.
Teknik olarak kitabın çıktıktan sonra onunla yattım.

"technisch gesehen" nasıl bir cümlede kullanılır

Technisch gesehen ist das also machbar.

Was bedeutet eigentlich technisch gesehen VVTi?

Technisch gesehen werden Spulen, Kondensatoren, etc.

Technisch gesehen ist alles wunderschön umgesetzt.

Technisch gesehen haben sie nicht gelogen.

Technisch gesehen bauten wir vereinfachte Planetengetriebe.

Nun, technisch gesehen ist das falsch.

Duplicator ist technisch gesehen ein WordPress-Migrations-Plugin.

ist mir technisch gesehen nicht ausreichend.

Technisch gesehen zeigt WolfCop die Zähne.