UMARMEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kucaklamak
• sarılmak
• sarılayım
• sarılabilir miyim
• sarılmak istiyorum
• sana sarılmak
• kucaklıyoruz
• kucaklıyor
• kucaklasın
• sarılmak misin
• sarılayım mı

Umarmen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Umarmen gut.
Sarılmak güzelmiş.

Er will mich umarmen.
Beni kucaklamak istiyor.

Liebe: Umarmen, lächeln, weinen.
Aşk: kucaklamak, gülümsemek, ağlamak.

Darf ich dich umarmen?
Sana sarılabilir miyim?

Dich umarmen Ich will dich lieben Spüren.
Sana sarılmak istiyorum Hissetmek.

Dürfen wir Sie umarmen?
Size sarılabilir miyim?

Küssen und Umarmen ist nichts Schlechtes.
Öpüşmek ve sarılmak kötü bir şey değil.

Ich will Mami umarmen.
Anneme sarılmak istiyorum.

Dass ich nicht weiß, ob ich dich umarmen oder abduschen soll… damit du alleine dasitzen, weinen und deine Knie umklammern kannst. Robin, diese Serie ist so versaut.
Robin… bu program o kadar edepsiz ki, kalkıp sana sarılayım mı… yoksa tek başına oturup, ağlayarak dizlerini dövmen için… banyoyu mu hazırlasam bilemedim.

Darf ich dich umarmen, ja?
Sana sarılabilir miyim?

Ich wünschte ich könnte dich ein letztes Mal umarmen.
Sana son bir kez sarılmak istiyorum.

Wir alle umarmen dich.».
Hepimiz seni kucaklıyoruz.”.

Nein, ich will dich umarmen.
Hayır, ben sana sarılayım.

Man will das Kind umarmen und nie mehr loslassen.
Çocuğunu kucaklamak ve hiç bırakmamak istiyorsun.

Lass dich richtig umarmen.
Sana güzelce sarılayım.

Eigentlich wollte sie sie umarmen, doch das würde wohl seltsam wirken.
Sana sarılmak istedim mesela o an ama çok garip olacaktı.

Ich will sie alle umarmen.
Hepsine sarılmak istiyorum.

Dafr ich sie umarmen? Danke.
Teşekkürler. Size sarılmak istiyorum.

Ich will dich nur noch einmal umarmen.
Sana bir kez daha sarılayım.

Unsere Hässlichkeit umarmen und transformieren.
Çirkinliğimizi Kucaklamak ve Dönüştürmek.

Ich möchte die Welt umarmen.
Dünyayı kucaklamak istiyorum.

Ich weiß nicht ob ich dich umarmen oder eine Dusche nehmen soll.
Sana sarılayım mı yoksa duş mu alayım bilemedim.

Ich muss euren Vater umarmen.
Durun babanıza sarılayım.

Darf ich dich umarmen, Zoe?
Sana sarılabilir miyim, Zoe?

Aber nicht so. Ich möchte meine Tochter umarmen.
Üzgünüm. Kızımı kucaklamak istiyorum ama böyle değil.

Sehen Sie und umarmen.
Seni görmek ve sana sarılmak.

So wie er von dir redet, müsste ich dich umarmen.
Senin hakkında çok fazla konuşuyor, gerçekten sana sarılmak istiyorum.

Ja? Darf… Darf ich dich umarmen? -Judy?
Sarıl… -Judy. -Efendim? Sarılmak ister misin?

Ich bin der Typ, den Mädchen gern umarmen.
Ben kızların kucaklamak istediği adamım.

Er wollte mich umarmen.
Beni kucaklamak istemişti.