UMFASSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• içerir
• içerebilir
• şunları içerir
• arasında
• dahil
• kapsamaktadır
• dahildir
• kapsıyor

Umfassen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Der Kurs kann 3-10 Sitzungen umfassen.
Kurs, 3-10 seans içerebilir.

Freesat SK umfassen 11 neue Programme.
Freesat SK dahil 11 yeni programlar.

Das Programm kann 30 Stücke umfassen.
Bir program 30 parça içerebilir.

Unsere Preise umfassen Halbpension.
Fiyatlarımız yarım pansiyonu kapsamaktadır.

Diese billigen Medikamente umfassen.
Böyle ucuz ilaçlar şunları içerir.

Optionen umfassen Medikamente und Beratung.
Seçenekler ilaç ve danışmanlık içerir.

Viele Office 365-Pläne umfassen Outlook 2016.
Birçok Office 365 planı Outlook 2016yı içerir.

Standorte umfassen, sind aber nicht beschränkt auf.
Yerleri dahil, ama bunlarla sınırlı olmamak üzere.

Konzentrationen in der Biologie, BS umfassen.
BS, Biologydeki Konsantrasyonları şunları içerir.

Typische Anwendungen umfassen Laserscanner.
Tipik uygulamalar arasında lazer tarayıcılar.

Gute Quellen für Alpha-Liponsäure umfassen(3).
İyi alfa-lipoik asit kaynakları şunları içerir( 3).

Die 3B NEUROtables™ umfassen folgende Themenbereiche.
B NEUROtables™ şu konuları kapsamaktadır.

Solche Gruppen können 10 oder mehr Personen umfassen.
Bu tür gruplar 10 veya daha fazla kişiyi içerebilir.

Unsere Technologien umfassen alle wichtigen Schritte.
Teknolojilerimiz, bütün ana adımları kapsamaktadır.

Diese Tests können eine digitale rektale Untersuchung umfassen.
Bu testler dijital rektal muayene içerebilir.

NSAIDs umfassen viele gängige Medikamente wie Ibuprofen.
NSAIDler ibuprofen gibi birçok yaygın ilacı içerir.

Hinweis: Schritte 3.5 bis 3.7 umfassen radioaktive Stoffe.
Not: adımlar 3.5 3.7 ile radyoaktif malzemeler içerir.

Diese Gruppen umfassen Dutzende lokaler und systemischer Medikamente.
Bu gruplar düzinelerce yerel ve sistemik ilacı içerir.

Die erste Generation von Reaktoren umfassen Reaktoren entwickelt in.
Reaktörler geliştirilen dahil reaktörlerin ilk nesil.

Ernsthafte Nebenwirkungen von Allegra können allergische Reaktionen umfassen.
Allegranın ciddi yan etkileri alerjik reaksiyon içerebilir.

Die Videomodulserien umfassen SFP SDI und DVI Extender.
Video modülleri serisi SFP SDI ve DVI genişleticiyi içerir.

Ernsthafte Nebenwirkungen von Claritin können allergische Reaktionen umfassen.
Claritinin ciddi yan etkileri alerjik reaksiyonları içerebilir.

Diese Vorteile umfassen schnellere Transaktionen, einfachere und[…].
Bu avantajlar daha hızlı işlemleri içerir, kolay ve[…].

Die behandlungsmöglichkeiten können medikamente, katheter und operationen umfassen.
Tedavi seçenekleri ilaçlar, kateter ve ameliyat içerebilir.

Diese Änderungen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf.
Bu değişiklikler şunları içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir.

Die sechs Konzentrationen, aus denen die Schüler auswählen können, umfassen:…[-].
Öğrencilerin seçebileceği altı konsantrasyon şunları içerir:…[-].

Drei Säulen umfassen this Einrichtungen"Politik und Werte.
Üç ayağı bu işyerlerinde politikasını ve değerleri kapsamaktadır.

Die Behandlung kann Änderungen des Lebensstils, umfassen Beratung und Medikamente.
Tedavi yaşam tarzı değişiklikleri, danışmanlık ve ilaçları içerebilir.

Technische Textilien umfassen Schutz-, Industrie- und medizinische Anwendungen.
Teknik tekstillere koruyucu, endüstriyel ve medikal uygulamalar dahildir.

Dies kann bestimmte Gegenstände, wie Antiquitäten oder ungewöhnliche Gegenstände umfassen.
Bu antikalar veya olağandışı eşyalar gibi bazı öğeleri içerebilir.