UNBEFRISTET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• süresiz
• kalıcı
• sürekli

Unbefristet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Diesmal unbefristet.
Bu kez süresiz.

Unbefristet vermieten!
Süresiz kiralık!

Wochenstunden, unbefristet.
Gün sınırsız.

Die unbefristeten Streiks.
Süresiz grevler….

Befristet oder unbefristet.
Süreli veya süresiz.

Wir tun das: unbefristet, zuverlässig, vertraglich.
Bunu yaparız: Kalıcı, güvenilir, sözleşmeli.

Befristet und unbefristet.
( Geçici, kalıcı ve toplam).

Du hast keine unbefristete Aufenthaltserlaubnis. Bachir, hör auf!
Yeter, Bachir! Sürekli oturma izniniz yok!

Dieser Vertrag ist unbefristet.
Bu Sözleşme süresizdir.

Weil Sie keinen unbefristeten Vertrag haben und als Zeitarbeiter arbeiten.
Çünkü kalıcı bir sözleşmeniz yok ve geçici bir işçi olarak çalışıyorsunuz.

Der Arbeitsvertrag sollte unbefristet sein.
İş sözleşmesi süresiz olmalıdır.

Und ihn hier unbefristet einweisen ließ. Bis seine Frau ihn holte.
Ve onu buraya süresiz olarak yatırdı. Ta ki karısı onu bulmak için dışarı çıkana kadar.

Die Standard-Mitgliedschaft ist kostenlos und unbefristet.
Standart üyelik ücretsiz ve süresizdir.

Diese EULA ist unbefristet oder bis.
Bu EULA süresiz veya şu tarihe kadar.

Diese Kurse führen zu regelmäßigen Verträge in unbefristete Verträge.
Bu kurslar kalıcı sözleşme düzenli sözleşmeler yol.

Wir haben die unbefristete Pflege, richtig?
Süresiz bakım paketimiz var, değil mi?

Der Atomwaffensperrvertrag wurde im Jahr 1995 unbefristet verlängert.
NPT sözleşmesi, 1995 yılında süresiz olarak uzatılmıştı.

Ich bin Kunde mit unbefristeter Lizenz und möchte die Instanzlizenzierung ausprobieren.
Kalıcı lisans müşterisiyim ve Instance lisanslamayı denemek istiyorum.

Gute Arbeit mit den Fällen für unbefristetes Recht auf Verbleib.
Süresiz davada kalma hakkınız iyi gidiyor.

Befristung: Die 50% Stelle in der Kontakt- und Beratungsstelle ist unbefristet.
Anteilsverteiliung: 50% 50% Transport şirketinin İşi Hazırdır ve Süreklidir.

Migrantenkinder unbefristet einzusperren!
Göçmen çocuklar süresiz olarak tutulabilecek!

Der Zugang zur adtriplex Plattform wird dem Advertiser unbefristet erteilt.
Adtriplex platformuna giriş reklamverene süresiz olarak verilir.

Unbefristete Lizenzen beinhalten die Wartung für das erste Jahr(20% Ersparnis oder mehr).
Kalıcı lisanslar ise başlangıçta bir yıllık bakım hizmeti sunar.(% 20 veya daha fazlası değerinde).

Die andere Stelle wird unbefristet abgeschlossen.
Diğer site süresiz olarak kapatılmıştır.

Der Aufenthalt kann je nach Wunsch befristet(bis maximal 92 Tage) oder unbefristet sein.
Buradaki ikamet isteğe bağlı olarak süreli( maksimum 92 gün) veya süresiz olabilir.

Wurde der Vertrag unbefristet verlängert.
Yılında ise anlaşma süresiz olarak uzatılmıştır.

Der Account des Publishers für die adtriplex Plattform wird unbefristet erteilt.
Adtriplex platformu için yayıncının hesabı süresiz olarak verilir.

Wurde der Vertrag unbefristet verlängert.
Te Anlaşmanın süresi belirsiz olarak uzatılmıştır.

Der Punkt ist, wenn eine Person in Pflegeheim Pflege geht Ihre finanzielle Situation wird völlig unbefristet.
Mesele, bir kişinin bakımevine girmesi durumunda finansal durumunuz tamamen açık uçlu hale gelir.

Nach dem Kauf können sie unbefristet genutzt werden.
Uygulamayı satın aldıktan sonra süresiz kullanabilirsiniz.