UNHEILBAR ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tedavi edilemez
• ölümcül

Unheilbar Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

HD ist derzeit unheilbar.
HD şu anda tedavi edilemez.

Jahre und unheilbar geisteskrank!
Yaşında ve tedavi edilemez bir deli!

Hoffentlich ist es unheilbar.
Ölümcül bir şey, umarım.

Alles was unheilbar. Geschehn ist geschehn.
Tüm çarelerden uzak olan şeyler. Yapılan yapılmıştır.

Es ist genetisch, unheilbar.
Genetik, tedavi edilemez.

Es Helden unheilbar krank, erklärt dies sein Heldentum.
Kahraman ölümcül hasta, bu onun kahramanlığı bulunmaktadır açıklıyor.

Ist sie wirklich unheilbar?
Hastalığım gerçekten umutsuz mu?

Solche Fälle sind fast unheilbar und führen oft zum Tod des Patienten.
Bu tür vakalar neredeyse tedavi edilemez ve çoğu zaman hastanın ölümü ile sonuçlanır.

Sie ist tödlich und unheilbar.
Son aşamada ve tedavi edilemez.

Unheilbar kranker Wissenschaftler verwandelt sich in den"weltweit ersten vollständigen Cyborg".
Ölümcül hasta bilim insanı kendini dünyanın'' ilk tam cyborguna'' dönüştürdü.

Und ist daher nahezu unheilbar.
Ayrıca, neredeyse tedavi edilemez.

Erhalten infizierten und unheilbar krank RML(Chandler Stamm)-infizierten C57BL/ 6 Maus Gehirne.
Bulaşmamış ve ölümcül hasta RML( Chandler suşu) enfekte C57BL/ 6 fare beyinleri edinin.

Der Arzt sagte, es wär unheilbar.
Doktorlar ölümcül olduğunu söyledi.

Diese Krankheit ist unheilbar, und die Hormontherapie erlaubt nur die Kontrolle des Krankheitsverlaufs.
Bu hastalık tedavi edilemez ve hormon tedavisi sadece hastalığın seyrini izlemenize izin verir.

Krebs des vierten Grades ist unheilbar.
Dördüncü derecenin kanseri tedavi edilemez.

Heute gilt Alzheimer als unheilbar und seine Entwicklung ist durch irreversible Prozesse gekennzeichnet.
Bugün, Alzheimer tedavi edilemez olarak kabul edilir ve gelişimi geri dönüşümsüz süreçlerle karakterizedir.

Experten sagen, CLL ist unheilbar.
Uzmanlar CLLnin tedavi edilemez olduğunu söylüyorlar.

Diese Pathologie gilt als unheilbar und das Hauptziel der Therapie ist die Erzielung einer langfristigen Remission.
Bu patoloji tedavi edilemez olarak kabul edilir ve tedavinin asıl amacı uzun süreli remisyon sağlamaktır.

Bisher wurde es als unheilbar abgetan.
Bugüne dek, tedavi edilemez bir hastalık olarak biliniyor.

Für heute ist chronische Migräne fast unheilbar.
Bugün için kronik migren neredeyse tedavi edilemez.

Es werden Abertausende unheilbar Kranke gerettet.
Onun radyasyonuyla binlerce tedavi edilemeyen hasta kurtarıldı.

Hashimoto gilt als lebenslang und unheilbar.
Hashimoto ömür boyu ve tedavi edilemez olarak kabul edilir.

Wohl doch nicht so unheilbar, oder…?
Görülüyor ki o kadar da tedavi edilemez değilmiş, doğru mu? Yoksa?

Die Gleichgültigkeit der Menschen führt dazu, dass zunächst die operable Form der Krankheit unheilbar ist.
Insanların kayıtsızlığı, başlangıçta hastalığın işleyiş biçiminin tedavi edilemez olmasına yol açmaktadır.

Ohne sie wären viele Krankheiten unheilbar oder sogar tödlich.
Onsuz, birçok hastalık tedavi edilemez veya hatta ölümcül olurdu.

Jedoch sind einige Erkrankungen am Auge oder den Augen unheilbar.
Ancak, göz veya gözdeki bazı hastalıklar tedavi edilemez.

Habe ich es richtig verstanden dass die Frau unheilbar krank ist?
Vallahi anlayamadım, kadın ölümcül hasta idi?

Nahum 3,19:“Niemand wird deinen Schaden lindern, und deine Wunde wird unheilbar sein.
Nahum 3:19,'' Uğradığın felaketten kurtuluş yok, yaraların ölümcül.

Also erinnerst du dich, es ist unheilbar.
Hastalığın tedavisi olmadığını da hatırlıyorsun o zaman.

Erinnerst du dich, du wolltest als Ärztin niemals"unheilbar" sagen?
Hey, doktor'' ölümcül'' diyemeyen olmak istediğin zamanı hatırla?