UNREINEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kirli
• kötü

Unreinen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Warum essen sie mit unreinen Händen?«.
Niçin kirli ellerle yemek yiyorlar?”.

Sogar die unreinen Geister gehorchen seinem Befehl!
Hatta kirli ruhları komutları ve onlar ona itaat!

Warum essen sie mit unreinen Händen?«.
Neden murdar ellerle yemek yiyorlar?”.

Einen unreinen, blondierten Vampir ohne Puls!
Nabzı atmayan, saf olmayan, saçlarını inek yalamış bir vampir!

Das Verzehren der unreinen Jugendlichen?
Saf olmayan gençleri yemekle ilgili?

Alle satanischen Mächte… Bitte! Ich vertreibe euch, alle unreinen Geister!
Günahkar her bir ruh, şeytani her bir güç… Nolur!

Ich tanze all meine unreinen Gedanken fort!
Kirli düşüncelerimi dans ederek uzaklaştırıyorum!

Jeden unreinen Geist." Ja, das hatten wir schon.
Ominus immundus spiritus. Saf olmayan tüm ruhlar, evet. Orasını dinlemiştik zaten.

Denn ich bin ein Mann mit unreinen Lippen!“!
Çünkü dudakları kirli bir adamım!

Reinige mich von den unreinen Gedanken, die ich für diese Miranda hege.
Beni kirli düşüncelerimden arındır bu kadına duyduğum… Miranda.

Wozu brauchen die Ungläubigen und Unreinen Zeitungen?
Neden Yalancı ve Ahlaksız Gazeteler diyoruz?

Die schwersten und unreinen Arbeiten werden von Sklaven.
En ağır ve kötü işler köleler tarafından yapılıyor.

Dies, weil sie sagten:? Er hat einen unreinen Geist.".
Isa bu sözleri,'' onda kötü ruh var'' dedikleri için söyledi.

Auch die Propheten mit ihrem unreinen Geist werde ich aus dem Land vertreiben.
Sahte peygamberleri de, kirli ruhu da ülkeden uzaklaştıracağım.

Dadurch wird das Volk Israel aufgerufen,"zwischen dem Reinen und Unreinen" zu unterscheiden.
Yisrael halkına böylece“ saf olanı ve olmayanı ayırt etmesi” emredilir.

Was wäre der Tod der Ungläubigen und Unreinen, wenn er nicht von Schande, Erniedrigung und Verwüstung begleitet wäre?
Müslümanlar öldüler de zalimler, kafirler, putcular, müşrikler bâki mi kaldılar?

Brazilíe: Der Mann baute sein Motorrad wieder auf, indem er das Wasser vom unreinen Fluss ritt.
Brezilya: Adam kirli nehirden suya binerek motosikletini yeniden inşa etti.

Und das Gefängnis für jeden unreinen Geist und verhaßten Vogel.
Ve hapisiydi her kirli ruhun ve nefret dolu kuşun.

Von den Lupari werden sie(in Geschichten) auch"Die(mit Blut) Befleckten(Monster)" oder"Die Unreinen" genannt.
Laszlo veya Ogur( Artamotov ve Gumilev) olduğunu iddia edenler de olmuştur.

Ich treibe euch aus, jeden unreinen Geist, jede satanische Kraft.
Sizi dışarı çıkartıyorum. Günahkar her bir ruh, şeytani her bir güç.

Ihr glaubt, dass die Reinheit des Blutes alles ist, und deshalb nennt ihr mich einen Unreinen?
Safkanlığın önemli olan tek şey olduğuna inanıyorsunuz. Bu yüzden mi mahlut diyorsunuz bana?

Als der Engel des Todes, müssen Sie die unreinen mit Ihrem Gewehr zu reinigen.
Ölüm Meleği olarak, sizin tüfeği ile kirli temiz olmalıdır.

Und er berief die zwölf und sandte sie, je zwei und zwei, und gab ihnen Macht über die unreinen Geister.
Onikileri yanına çağırıp…''… onlara kötü ruhları temizlemeleri için güç ve yetki verdi.

Der Dämonen geworden und das Gefängnis für jeden unreinen Geist und verhassten Vogel. Es ist zur Wohnstätte.
Iblislerin ve hapisiydi her kirli ruhun ve nefret dolu kuşun. Evi haline gelmişti.

Und lehre mich, die Unantastbarkeit meines Körpers zu respektieren. Und bitte schütze mich vor unreinen Gedanken.
Bedenimin kutsallığına saygı göstermeyi öğret. Lütfen beni ahlaksız düşüncelerden koru ve.

Gier und unreinen Gedanken sein. Soll die Wahrheit des Ragas sich spontan offenbaren, muss der Verstand frei von Unwahrheiten.
Zihnini tüm yalanlardan, açgözlülükten Raagın Hakikati kendiliğinden ortaya çıksın istiyorsan ve ahlaksız düşüncelerden arındırmalısın.

Ist es nicht Aufgabe der Vier Erzengel, den unreinen Dämonenclan auszulöschen?
Dört Büyük Melekin görevi pis iblisleri bu dünyadan silmek değil miydi?

Zu der Zeit, spricht der HERR Zebaoth, will ich der Götzen Namen ausrotten aus dem Lande, daß man ihrer nicht mehr gedenken soll; dazu will ich auch die Propheten und unreinen Geister aus dem Lande treiben;
O gün ülkeden putların adlarını kaldıracağım, bir daha anılmayacaklar›› diyor Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Sahte peygamberleri de, kirli ruhu da ülkeden uzaklaştıracağım.

Es begegnet dasselbe einem wie dem andern: dem Gerechten wie dem Gottlosen, dem Guten und Reinen wie dem Unreinen, dem, der opfert, wie dem, der nicht opfert; wie es dem Guten geht, so geht's auch dem Sünder; wie es dem, der schwört, geht, so geht's auch dem, der den Eid fürchtet.
Herkesin başına aynı şey geliyor. Doğrunun, iyinin, kötünün, temizin, kirlinin, kurban sunanla sunmayanın başına gelen şey aynı. İyi insana ne oluyorsa, günahlıya da oluyor; Ant içene ne oluyorsa, ant içmekten korkana da aynısı oluyor.

Aus allerlei reinem Vieh nimm zu dir je sieben und sieben, das Männlein und sein Weiblein; von dem unreinen Vieh aber je ein Paar, das Männlein und sein Weiblein.
Yeryüzünde soyları tükenmesin diye, yanına temiz sayılan hayvanlardan erkek ve dişi olmak üzere yedişer çift, kirli sayılan hayvanlardan birer çift, kuşlardan yedişer çift al.

"unreinen" nasıl bir cümlede kullanılır

Einfach, weil die Anderen die Ungläubigen, die Unreinen sind.

10 Tipps zur Pflege der unreinen Haut – Dr.

Wahnsinn wieviele Menschen ständig mit sich im Unreinen sind.

Diejenigen unreinen Herzens holt sich Hel in ihr Totenreich.

In einem unreinen Raum kann der Lehrer nicht wohnen.

Buch Mose – Levitikus 11 keine unreinen Tiere essen.

Weil die Sprache von allem Unreinen befreit werden müsse.

Hier wird vorrangig von Unwohlsein der unreinen Geister gesprochen.

Eine wirksame 2-Phasen-Formel bekämpft Ihre unreinen Hautstellen über Nacht.

Die Männlein aber lassen keinen Unreinen in ihrem Berg.