Unterbrechen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Verbindung unterbrechen.
Das tägliche Funktionieren einer Person unterbrechen.
Ich will nicht unterbrechen, Selena.
Bölmek istemem. Selena.Postpartum Depression kann diese Bindung unterbrechen.
Doğum sonrası depresyon bu bağı kesebilir.Ich möchte nicht unterbrechen, aber eine Frage.
Bölmek istemiyorum ama bir sorum var.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Er wollte lediglich die Stille unterbrechen.
Ich möchte nicht unterbrechen, aber ich habe eine Frage.
Bölmek istemem ama bir sorum var.Sie müssen den Strom unterbrechen.
Gücü kesmek zorundasın.Ich möchte nicht unterbrechen, aber ich habe eine Frage.
Bölmek istemiyorum ama bir sorum var.Wir müssen die Bewegung unterbrechen.
Hareketini bozmak zorundayız.Häufig andere unterbrechen oder über sie reden.
Başkalarını sık sık kesmek veya onlar hakkında konuşmak.Wir müssen diesen Kreis unterbrechen.
Bu döngüyü bozmak zorundayız.Unterbrechen die gewohnten Grundlagen des Lebens können plötzlich Parasiten entstehen.
Hayatın alışılmış temellerini bozmak aniden parazitlere yol açabilir.Ich wollte nicht unterbrechen.
Bölmek istemedim de.Sie können Ihren Schlaf unterbrechen und eine Reihe anderer Gesundheitsrisiken in Ihr Bett bringen.
Uykunuzu kesebilir ve yatağınıza başka sağlık riskleri de getirebilirler.Ich wollte nicht unterbrechen.
Bölmek istememiştim.Sie können deinen Schlaf unterbrechen und eine Reihe anderer Gesundheitsrisiken in dein Bett bringen.
Uykunuzu kesebilir ve yatağınıza başka sağlık riskleri de getirebilirler.Können wir kurz unterbrechen?
Simonyan- Diese Frage, sorry, unterbrechen, die beliebteste Frage unserer Hörer aus dem Iran.
Simonyan- Bu soru, üzgünüm, ara ver, İranlı dinleyicilerimizden en popüler soru.Wir mussten die Show unterbrechen.
Doch niemand schien sie unterbrechen zu wollen. Mit ihrer Diskussion haben sie um mehr als 30 Minuten überzogen.
Tartışmaları yarım saatten fazla sürmüştü ama… kimse onları durdurmak istemiyordu.Ich muss Sie unterbrechen.
Seni durdurmak zorundayım.Können Sie die Befragung für ein paar Minuten unterbrechen?
Birkaç dakikalığına sorulara ara verebilir misiniz lütfen?Sie wollte die Show unterbrechen, durfte aber nicht.
Şovu durdurmak istedi ama ona izin vermediler.Es kann auch wichtige Schlaf unterbrechen.
Hatta önemli uyku kesintiye uğratabilir.Entschuldigung. Ich will nicht unterbrechen, aber der Streit stresst das Baby.
Bölmek istemem Kusura bakmayın. ama bütün bu kavga olayları bebeği strese sokuyor.Muss sie die normale Behandlung unterbrechen?
Geleneksel tedaviyi durdurmak zorunda mı?Ich wollte nur meine Diät nicht unterbrechen. Aber wer könnte denen schon widerstehen?
Ben yalnızca diyetimi bozmak istemiyordum… ama bunlara kim karşı kayabilir ki?Sind Sie Republikaner? Toll.- Ich will nicht unterbrechen, aber.
Bak, kesmek istemem, ama-- Harika.Dann mussten wir die ganze Verbindung unterbrechen, weil jemand darüber unsere Position ermitteln wollte.
Sonra da bağlantıyı kesmek zorunda kaldık çünkü biri… yerimizi tespit etmek için kullanmaya çalışıyordu.
