UNVERSTÄNDLICHE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• anlaşılmaz
• anlaşılamayan

Unverständliche Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Unverständliche Laute.
Anlaşılmaz sesler.

Und macht unverständliche Sachen.
Anlaşılmadık şeyler yaparlar.

Unverständliches Buch.
Anlaşılmayan kitap.

Kritische und unverständliche Situationen.
Kritik ve anlaşılmaz durumlar.

Unverständliche Gespräche.
Anlaşılmayan Konuşmalar.

Was ist die Natur dieser unverständlichen Erscheinungen?
Bu anlaşılmaz fenomenlerin doğası nedir?

Unverständliches Schweigen.
Anlaşılamayan sessizlik.

Seitdem sind mir so viele unverständliche Dinge zugestoßen.
O zamandan beri başıma birçok anlaşılmaz olay geldi.

Unverständliche Berechnungen.
Anlaşılamayan Hesaplama.

Im Allgemeinen gab es viele unverständliche Leute in der Firma.
Genel olarak, şirkette anlaşılmaz birçok insan vardı.

Unverständliche Preise für Digitalradios!
Digiturkun Anlamsız Fiyatları!

Es heißt"Jem Hadar", dann ein paar unverständliche Koordinaten.
Jemhadar'' diyor ve sonra bazı koordinatları var çözümleyebildiğim.

Unverständliches Verhalten einer Frau".
Gt; Anlaşılmayan Kadın Davranışları.

Was für eine nervige willkürliche und unverständliche Antwort hast du bekommen?
Can sıkıcı derecede keyfî ve muğlak bir cevap mı verdi?

Unverständliche oder nicht sinnvolle Ziele.
Anlaşılmaz veya anlam ifade etmeyen hedefler.

Mit furchtbar blond gebleichten Haaren und einem unverständlichen Akzent.
Ve anlaşılmaz aksanı da cabası. Hunharca sarı boyanmış saçları.

Die komplexe und unverständliche Zukunft der Transportluftfahrt.
Ulaştırma havacılığının karmaşık ve anlaşılmaz geleceği.

Sie zeigen keine Aggression, sondern reagieren sofort auf unverständliche Geräusche.
Saldırganlık göstermezler, ama anlaşılmaz seslere anında tepki verirler.

Unverständliche kosmische Anomalien, die uns einfach auslöschen könnten!
Bizi bir anda silebilecek anlaşılmaz kozmik anomaliler!

(a) Geben Sie ausführliche und unverständliche Erklärungen ab, wenn man Ihnen Fragen stellt.
( a) Sorgulandığınız zaman uzun ve anlaşılmaz açıklamalar verin.

Was den Schreibstil betrifft, ist es besserVermeiden Sie lange und unverständliche Sätze.
Yazma stili gelince, daha iyiSadece uzun ve anlaşılmaz cümlelerden kaçının.

Abkürzungen in Englisch und unverständliche Zahlen mit einem Plus- oder Minuszeichen.
İngilizcedeki kısaltmalar ve artı veya eksi işaretiyle anlaşılmaz sayılar.

Unverständliche medizinische Abkürzungen machen vielen Angst, aber wenn es um die Gesundheit geht.
Belirsiz tıbbi kısaltmalar birçok korkutmak, ama sağlık söz konusu.

Ihr Bart wächst 5 Nanometer pro Sekunde: die unverständliche Dimension der Nanotechnologie.
Sakalın, saniyede 5 nanometre büyür: nanoteknolojinin anlaşılmaz boyutu.

Für viele bleibt es unverständliche Vergebung im Kontext seiner Persönlichkeit,[…].
Buna ek olarak, birçok kişi için kendi kişiliği bağlamında anlaşılmaz affedici kalır,[…].

Ja, sie bleiben auch nicht verschuldet und nennen uns unverständliche Geschöpfe.
Evet, aynı zamanda bizi anlaşılmaz yaratıklar olarak nitelendirerek borçta kalmıyorlar.

Wenn Sie besser verstehen, scheinbar unverständliche Dinge wünschen, anderen helfen, besser zu verstehen.
Anlaşılmaz görünen şeyleri daha iyi anlamak istiyorsanız, başkalarının daha iyi anlamalarına yardımcı olun.

Der Name kam aus der griechischen Sprache, da sie als erste auf den Steinen unverständliche Briefe an sie sahen.
İsim, Yunanca dilinden geldi, çünkü taşların üzerinde anlaşılmaz mektupları ilk gören onlardı.

Eine ganze Lehre, eine ganz falsche Geschichte, eine ganze unverständliche Wissenschaft wurden zu diesem Zwecke ausgearbeitet.
Tüm öğreti, tüm yanlış tarih, tüm anlaşılmaz bilim bu amaçla hazırlandı. sf.

Nur haben die Haie Waffen und rennen rum und schießen, Na ja, es ist wie an einem Strand, und sprechen eine unverständliche Fischsprache.
Ayrıca sana ateş ederken anlamadığın bir dilde Şeyy, Buzz, Sahildeymişin gibiydi… sana bağırmalarını saymazsak. köpekbalıklarının silahlarının olmasını, ve seni kumun üstünde kovalamasını.

"unverständliche" nasıl bir cümlede kullanılır

Und weil er manch unverständliche Entscheidung trifft.

Sie sprechen unverständliche Sätze, versuchen aufzustehen, torkeln.

Auf einem Onlineportal übersetzen Medizinstudenten unverständliche Befunde.

Dann doch lieber unverständliche Informationen als falsche.

Dieses schrille, unverständliche Gejaule gefällt mir nicht.

Eine unverständliche Hysterie macht sich zudem breit.

Diese unverständliche Forschungslücke wurde nun endlich geschlossen.

Unverständliche individuelle Fehler kosteten jeweils den Lohn.

Lebensbehindernde Muster, unverständliche körperliche und seelische Leiden.

Da kommt nur eine unverständliche zeichnung raus.