Verbleibt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
KG verbleibt.
Kg kalıyor.Nur die Dunkelheit verbleibt.
Geriye sadece karanlık kalacak.Verbleibt der Osten.
Doğulu kalır.Unser Geld verbleibt bei uns.
Paramız bizde kalacak.Die Gewichtung für Test 1 immer in Zelle B3 verbleibt.
Sınavın ağırlığı her zaman B3 hücresinde kalacak.Die CD verbleibt im Gerät.
CD cihazın içinde kalır.Die Nachrichtenaktivität verbleibt im System.
İleti etkinliği sistem içinde kalır.Produkt verbleibt auf der Oberfläche.
Ürün yüzeyde kalır.Die vollständige Datenkontrolle verbleibt beim Kunden.
Tam veri kontrolü müşteride kalır.Der Rest verbleibt im Unternehmen.
Kalan da şirkete kalır.Die gesamte aus der Nahrung gewonnene Energie verbleibt im Fettdepot.
Yiyeceklerden alınan tüm enerji, yağ deposunda kalır.Mr Data verbleibt auf dem Planeten.
Bay Data yüzeyde kalacak.Die gesamte aus der Nahrung gewonnene Energie verbleibt im Fettdepot.
Yiyeceklerden elde edilen tüm enerji, yağ deposunda kalır.Das Element verbleibt im Logischen Baum.
Öğe Mantıksal Ağaçta kalır.Verbleibt jeder Registrierte bis zum 60. Lebensjahr in der Datenbank.
Örnek veren herkes 60 yaşına kadar kayıtta kalıyor.Der Schlüssel verbleibt bei Ihnen.
Anahtar sizde kalıyor.Überschüssige PBS entfernen, bis ca. 300 l PBS mit den Eierstöcken im Rohr verbleibt.
Eine eingelegte CD verbleibt im Gerät.
CD cihazın içinde kalır.Uranus verbleibt etwa 7 Jahre im Widder.
Uranüs bir burçta yaklaşık 7 sene kalır.Die andere Hälfte verbleibt bei Ihnen.
Diğer yarısı da sizde kalır.Milchzucker verbleibt aufgrund der teilweisen Fermentation des Produkts.
Süt şekeri, ürünün kısmi fermantasyonu nedeniyle kalır.Dies ist noch einfacher als ein Treuhänder-Treuhänder-Transfer, weildas Geld in derselben Institution verbleibt.
Bu, mütevelliden vesileye geçişten bile daha kolay çünküpara aynı kurumda kalıyor.Dadurch verbleibt die Glukose im Blut.
Böylelikle, glukoz kanda kalır.Die Verwendung der richtigen Hautpflegeprodukte kann einen großenUnterschied in der Menge an Öl machen, die auf Ihrem Gesicht verbleibt.
Lady Gisela verbleibt in Winchester.
Leydi Gisela Winchesterda kalıyor.Die Verwendung der richtigen Hautpflegeprodukte kann einen großenUnterschied in der Menge an Öl bewirken, die auf deinem Gesicht verbleibt.
Doğru cilt bakım ürünlerini kullanmak,yüzünüzde kalan yağ miktarında büyük bir fark yaratabilir.Der Rest verbleibt auf der Oberfläche.
Geri kalanı toprak yüzeyinde kalır.Immobilienkauf: Der bezahlte Preis verbleibt bis zur Transkription beim Notar.
Mülk Satın Alma: Ödenen fiyat transkripsiyona kadar noterde kalır.Franny verbleibt in der Pflegefamilie,- bis weitere Informationen in einer späteren Verhandlung geliefert werden.
Gelecekte daha fazla bilgi edinilene kadar Franny koruyucu ailede kalacak.Das Münzgeld verbleibt immer im System.
Dolayısıyla para her zaman sistemde kalır.
