Verehrteste Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Natürlich, Verehrteste.
Verehrteste, wir sind doch beide Wissenschaftler.
Picknick gefällig, Verehrteste?
Danke, Verehrteste. Ich wünschte, ich könnte Sie mir leisten.
Teşekkürler bayan. Keşke sana param yetseydi.Ich weiß nicht, Verehrteste.
Danke, Verehrteste. Ich wünschte, ich könnte Sie mir leisten.
Keşke sana param yetseydi. -Teşekkürler bayan.Ihr Namen, Verehrteste?
Sizin adınız ne? -Hayır, teşekkürler.Bitte verzeiht falls ich euch erschreckt habe Verehrteste.
Sizi korkuttuysam özür dilerim bayan.Nichts gegen Euch, Verehrteste. Ich lasse mich nicht aufhalten.
Ihr Arnold Palmer, Verehrteste.
Arnold Palmerınız, hanımefendi.Verehrteste, vor Jahren… vor Jahren habt ihr uns etwas gelehrt.
Hanımefendi yıllar önce siz bize bir şey öğrettiniz.Kann jeder nachlesen, Verehrteste.
Verehrteste, Kyrill weiß, dass der Präfekt seinen Glauben teilt.
Hanımefendi… Cyril aynı inancı paylaştıklarını biliyor.Zwei Dinge gibt es noch kurz, Verehrteste.
Bir iki mesele var, canım.Verehrteste, Kyrill weiß, dass der Präfekt seinen Glauben teilt.
Cyril aynı inancı paylaştıklarını biliyor. Hanımefendi.Wie habt Ihr den Galgen überlebt, Verehrteste?
İpten nasıl kurtuldunuz Milady?Unsere verehrteste Urahnin, Sun Yee, war Gelehrte, Dichterin und Tierschützerin.
Könnte ich bitte zwei haben, Verehrteste?"?
O halde iki tane verir misiniz, bayan?Verehrteste, weil wir wissen, dass Sie uns verklagen werden, wenn auch nur die kleinste Kleinigkeit schiefgeht, ziehen wir es vor, ganz einfach nichts zu tun.
Bayan, eğer bu seçmeli ameliyatta, en küçük bir şey bile yanlış gittiğinde bizi dava edeceğini çok iyi bildiğimizden, yapmamayı seçeceğiz.Werdet Ihr mir nun erklären, was das alles soll? Verehrteste,?
Hanımefendi artık bana… bütün bunların ne anlama geldiğini söyleyecek mi?Verehrte Bürger, unser Kampf gilt nicht euch.
Verehrte Herren und Kunstkenner.
Entschuldigen Sie bitte, verehrter Herr, wir brauchen diesen Tisch.
Verehrte Gäste, der Moment auf den Sie alle gewartet haben.
Saygıdeğer misafirler beklenen an geldi.Verehrter Gast. Trinke und singe.
Saygıdeğer konuğumuz, istediğiniz gibi için şarkı söyleyin.Was passiert? Nun, Justitia ist blind, verehrter Inspektor?
Mehr als mir? Wem vertraut mein verehrter Mentor?
Sevgili akıl hocamın benden daha çok güvendiği bu adam kim?Wir fühlen uns geehrt, dass Ihr unseren Unterricht besucht. Verehrter Low Ong.
Saygıdeğer Low Ong, bugün mütevazı sınıfımızı ziyarete gelmeniz bize şeref verdi.Das ist das Erbe deines verehrten Königs.
İşte bu senin değerli kralının bize bıraktığı miras.Verehrte Kongressabgeordnete, ich möchte heute mit Ihnen übers Rauchen reden.
