VERRINGERT DAS RISIKO ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• riskini azaltır
• riskini azaltmaktadır
• riski azaltır

Verringert das risiko Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sonnenschutz verringert das Risiko.
Güneşten korunmak bu riski azaltacaktır.

Das Verkehrssicherheitsmanagement bringt Ihrem Unternehmen in der Branche anerkannte Verfahren und verringert das Risiko.
Yol trafik güvenliği yönetimi şirketinize sektörce benimsenmiş uygulamalar kazandırır, riski azaltır.

Die Pille verringert das Risiko.
Bu haplar bu riski azaltmaktadır.

Die Schmerzen nehmen während der Menstruation ab, die Blutung wird weniger stark(diese Tatsache verringert das Risiko einer Eisenmangelanämie).
Adet sırasında ağrı azalır, kanama azalır( bu gerçek demir eksikliği anemisi riskini azaltır).

Kaffee verringert das Risiko fast aller Todesursachen.
Kahve her tür ölüm riskini azaltıyor.

Dies beschleunigt den Service und verringert das Risiko von Fehlern.
Bu, hizmeti hızlandırır ve yapılan hata riskini azaltır.

Dieses verringert das Risiko der Komplikationen für den Patienten.
Böylece hastalarda komplikasyon riskini azaltabiliriz.

Kühlen von Lebensmittelprodukten verringert das Risiko des Bakterienwachstums.
Bir gıda ürününü soğutmak bakteriyel gelişim riskini azaltır.

Dies verringert das Risiko für zerebrale Embolien und verbessert möglicherweise die neurokognitiven Ergebnisse der Patienten.
Bu, serebral emboli riskini azaltır ve hastanın nörokognitif sonuçlarını potansiyel olarak iyileştirir.

Eine gründliche Reinigung verringert das Risiko von Infektionen und von Tetanus.
Kapsamlı temizlik enfeksiyon ve tetanoz riskini azaltır.

Der Austausch von rotem Fleisch gegen andere Proteinquellen verringert das Risiko eines frühen Todes.
Kırmızı etin yerine farklı protein kaynakları tüketmek erken ölüm riskini azaltıyor.

Aerobic-Training verringert das Risiko von Herzerkrankungen.
Aerobik antrenman kalp hastalığı riskini azaltır.

Primärer und wiederverwertbarer Herpes- Acyclovir verhindert die Ausbreitung von Hautausschlägen, verringert das Risiko von Komplikationen, heilt die betroffene Haut.
Primer ve geri dönüşlü herpes- asiklovir döküntülerin yayılmasını önler, komplikasyon riskini azaltır, etkilenen cildi iyileştirir.

Physische Aktivität verringert das Risiko das Gedächtnis zu verlieren.
Fiziksel aktivite hafıza kaybı yaşama riskini azaltır.

Die Durchführung eines solchen Verfahrens zu Hause verringert das Risiko einer Sekundärinfektion.
Böyle bir prosedürü evde yapmak ikincil bir enfeksiyon riskini azaltır.

Und rechtzeitige Prävention verringert das Risiko, eine gefährliche Krankheit und schwerwiegende Komplikationen zu entwickeln.
Ve zamanında önleme, tehlikeli bir hastalık ve ciddi komplikasyon gelişme riskini azaltır.

Also, sie zu töten, bevor neue Kolonien erscheinen verringert das Risiko einer zukünftigen Invasion.
Yani, yeni koloniler görünmeden önce onları öldürmek bir gelecek işgali riskini azaltır.

Ein verteiltes Netzwerk verringert das Risiko einer zentralen Beschädigung oder eines Fehlers.
Dağıtılmış bir ağ, merkezli bir yozlaşma veya hata meydana gelme riskini azaltır.

Low-Dose Aspirin: Dies reduziert die Blutgerinnung, verringert das Risiko von Angina oder einen Herzinfarkt.
Düşük doz aspirin: Bu, kan pıhtılaşmasını azaltır, anjin ya da kalp krizi riskini azaltır.

Unser Sicherheitsangebot verringert das Risiko und beschleunigt den Übergang zu Hybrid- und Cloud-Implementierungen.
Güvenlik ürünlerimiz riski azaltır ve hibrit ile bulut dağıtımlarının benimsenmesini hızlandırır.

GABA fördert Ruhe und Entspannung und verringert das Risiko psychischer Erkrankungen[Beleg].
GABA sükuneti ve rahatlamayı teşvik eder, zihinsel hastalık riskini azaltır[ R].

Hinweis: Das weichere Bleistift 4B verringert das Risiko des Bleistifts Brechen der zerbrechlichen Eierschale.
Not: yumuşak 4B kalem kırılgan yumurtaların kırılma kalem riskini azaltır.

Der Einsatz von Standard-Sicherheitsverfahren verringert das Risiko einer Gefährdung der Verbindungen.
Güvenlik için standart uygulamaların kullanımı, bağlantıların tehlikeye girme riskini azaltır.

Eine gründliche Reinigung verringert das Risiko von Infektionen und von Tetanus.
Yarayı temizlemeniz enfeksiyon ve tetanoz riskini azaltmaktadır.

Verbessert das Kurzzeit- und Langzeitgedächtnis und verringert das Risiko, an Alzheimer und Parkinson zu erkranken.
Bu kısa ve uzun dönem hafızayı iyileştirir ve Alzheimer veya Parkinson hastalığı riskini azaltır.

Das Sicherheitsangebot von Accenture verringert das Risiko und beschleunigt den Übergang zu Hybrid- und Cloud-Implementierungen.
Accenturenin güvenlik ürünleri riski azaltır, hibrit ve bulut dağıtımlarının benimsenmesini hızlandırır.

Die schnellere Blockzeit von Litecoin verringert das Risiko von Angriffen mit doppelten Ausgaben.
Litecoinin hızlı blok zamanı“ iki kez harcama” durumunu meydana çıkaracak atak risklerini azaltır.

Dringende und aufkommende Pflege verringert das Risiko unwahrscheinlicher Ereignisse.
Acil ve acil bakım, olası bir olayın oluşma riskini azaltır.

Verbesserte langfristige glykämische Kontrolle verringert das Risiko einer Progression der diabetischen Retinopathie.
Uzun süreli düzelen glisemik kontrol diyabetik retinopatinin ilerleme riskini azaltır.

Die Lasertherapie weist keine Kontraindikationen auf und verringert das Risiko einer erneuten Entwicklung der Pathologie.
Lazer tedavisinin kontrendikasyonları yoktur ve patolojinin yeniden gelişme riskini azaltmaya izin verir.

"verringert das risiko" nasıl bir cümlede kullanılır

Das verringert das Risiko des Anbrennens, sogar auf Gasherden.

Fitness verringert das Risiko an einer Grippe zu erkranken(1,4).

Die eingeschränkte Benutzerumgebung verringert das Risiko von Attacken weiter.

Dies verringert das Risiko der Bildung von Östrogen-abhängigen Tumoren.

Eine doppelte Datensicherung verringert das Risiko eines Datenverlusts weiter.

Dies verringert das Risiko von Komplikationen und ungenauer Anwendung.

Es verringert das Risiko von potentiellen Druckstellen und Nahtverschleiß.

Das verringert das Risiko von Fehlstellungen im bleibenden Gebiss.

Eine fachgerechte, regelmäßige Pflege verringert das Risiko kostenintensiver Stillstandszeiten.

Dies verringert das Risiko von emotionsgetriebenem und unüberlegtem Handeln.