VERRINGERT DIE WAHRSCHEINLICHKEIT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• olasılığını azaltır
• olasılığını azaltacaktır
• ihtimalini azaltır

Verringert die wahrscheinlichkeit Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Dies verringert die Wahrscheinlichkeit, eine Fälschung zu kaufen.
Bu sahte bir ürün satın alma olasılığını azaltacaktır.

Jede Sekunde, die Sie verschwenden, verringert die Wahrscheinlichkeit, dass das passiert.
Harcadığın her saniye, bunun olma şansını azaltıyor.

Das verringert die Wahrscheinlichkeit, schließt es aber nicht aus.
Bu olma ihtimalini azaltır… ama ekarte etmez.

Kontinuierliche Unterstützung während der Geburt verringert die Wahrscheinlichkeit eines Kaiserschnitts.
Doğum sırasında sürekli destek, sezaryen olasılığını azaltır.

Dies verringert die Wahrscheinlichkeit, dass die Infektion zurückkehrt.
Bu, enfeksiyonun geri dönme olasılığını azaltacaktır.

Die richtige Anwendung von Antibiotika verringert die Wahrscheinlichkeit chronischer Folgen.
Uygun antibiyotik kullanımı, kronik sonuçların ortaya çıkma olasılığını azaltır.

Vorteil: verringert die Wahrscheinlichkeit, dass Sie gleichzeitig Root und Idiot sind.".
Faydası: aynı anda hem root hem de aptal olma olasılığını azaltır.''.

Dies desinfiziert die Flüssigkeit weiter und verringert die Wahrscheinlichkeit einer weißen Beschichtung.
Bu ayrıca sıvıyı dezenfekte eder ve beyaz bir kaplama olasılığını azaltır.

Dies verringert die Wahrscheinlichkeit eines Kurzschlusses der beiden Banknoten.
Bu, iki banknotun birlikte kısa devre yapma olasılığını azaltacaktır.

Die Einnahme von Vitaminen im Herbst und Frühjahr verringert die Wahrscheinlichkeit einer Erkältung.
Soğuk algınlığı olasılığını azaltmak için sonbahar-ilkbahar döneminde vitaminler almak.

Diese Strategie verringert die Wahrscheinlichkeit, dass ein Domainer Sie per E-Mail erreicht, um ein Angebot anzufordern.
Bu strateji, bir teklif sahibinin teklif istemek için e-postayla size ulaşma şansını azaltacaktır.

Eine gründliche Reinigung entfernt den Duft und verringert die Wahrscheinlichkeit einer zukünftigen Markierung.
Kapsamlı temizlik kokuyu giderir ve gelecekteki işaretleme ihtimalini azaltır.

Das verringert die Wahrscheinlichkeit, herumschnüffelnden Raubtieren ihren Aufenthaltsort zu verraten.
Yakınlarda kokusunu alabilecek olan düşmanlara yerini belli etmesi daha az ihtimal dâhilinde olur.

Wenig Alkohol zu trinken verringert die Wahrscheinlichkeit von Alzheimer.
Az miktarda alkol almak Alzheimer olasılığını azaltır.

Hersteller solcher Pulver wählen die Komponenten sorgfältig aus, vermeiden Chemikalien, und dies verringert die Wahrscheinlichkeit von Allergien.
Bu tür tozların üreticileri, bileşenleri dikkatlice seçer, kimyasallardan kaçınır ve bu, alerji olasılığını azaltır.

Unterstützt die Immunität, verringert die Wahrscheinlichkeit von Viruserkrankungen;
Bağışıklığı destekler, viral hastalık olasılığını azaltır;

Die Pflanze hat auch eine gute antimykotische Wirkung, verringert die Wahrscheinlichkeit einer Entzündung.
Bitki aynı zamanda iyi bir antifungal etkiye sahiptir, iltihaplanma olasılığını azaltır.

Diese einfache Gewohnheit verringert die Wahrscheinlichkeit, an einer schweren Erkältung und der gewöhnlichen Grippe zu erkranken.
Bu basit alışkanlık, ciddi soğuk algınlığı ve yaygın grip bulaşma şansınızı azaltır.

Das Hormon hemmt die Funktion der Eierstöcke und verringert die Wahrscheinlichkeit des Eisprungs;
Hormon, yumurtalıkların işlevini bastırır ve ovülasyon olasılığını azaltır;

Die Anwesenheit von Rückkehrern tatsächlich verringert die Wahrscheinlichkeit von Gewalt in Mexiko zeigt unsere Forschung.
Geri dönüş göçmenlerin varlığı aslında şiddet olasılığını azaltır Meksikada, araştırmamız gösteriyor.

Die maximale Sättigung des Wasserflusses mit Luft verringert die Wahrscheinlichkeit von Wasserschlägen im System.
Su akışının hava ile maksimum doygunluğu, sistemde su darbesi olasılığını azaltır.

Dies bietet Gelegenheit zur öffentlichen Kontrolle und verringert die Wahrscheinlichkeit einer Verurteilung von Unschuldigen.
Bu, kamuoyu incelemesi için bir fırsat sağlayacak ve bir masum için mahkumiyet olasılığını azaltacaktır.

Überwachung und Behandlung verringern die Wahrscheinlichkeit von schmerzhaften Attacken und langfristigen Gelenkschäden.
İzleme ve tedavi ağrılı atakların ve uzun süreli eklem hasarlarının olasılığını azaltır.

Diese Vorschriften verringern die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in einem entwickelten Land eine Zoonose bekommen.
Bu kurallar gelişmiş ülkelerde hayvanlardan hastalık bulaşması riskini azaltmaktadır.

Wenn ich die TM-Technik ausübe, die Wahrscheinlichkeit verringert, einen weiteren Schlaganfall zu bekommen?
TM tekniğini uygulamak bir kez daha felç geçirme ihtimalimi azaltır mı?

Protein hilft jemandem, sich satt zu fühlen, was die Wahrscheinlichkeit des Überessens verringert.
Protein, bir kişinin kendini tam olarak hissetmesine yardımcı olur, bu da aşırı yeme olasılığını azaltır.

Untersuchungen haben ergeben, dass Gefängniserziehung die Wahrscheinlichkeit verringert, dass Insassen nach ihrer Freilassung ins Gefängnis zurückkehren.
Araştırmalar, cezaevi eğitiminin mahkumların serbest bırakıldıktan sonra cezaevine geri dönme ihtimalini azalttığını gösteriyor.

Es ist immer gut, Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, da dies die Wahrscheinlichkeit von Unfällen verringert.
Kaza olasılığını azalttığı için güvenlik önlemleri almak her zaman iyidir.

Alkohol bei chronischer Prostatitis erhöht die Wahrscheinlichkeit einer Stagnation, verringert die Libido und die erektile Funktion.
Kronik prostatitli alkol, durgun fenomen olasılığını artırır, libido ve erektil fonksiyonları azaltır.

Dies verringert seine Verwendbarkeit und erhöht die Wahrscheinlichkeit eines Mangels.
Bu kullanım için kullanılabilirliğini azaltır ve eksiklik olasılığını artırır.