Verwandeln Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich will dich verwandeln.
Selten kann NLPHL Fortschritte machen oder sich in eine Art aggressives NHL verwandeln.
Nadiren, NLPHL bir tür agresif NHLye dönüşebilir.Kann sie dich in jede Kreatur verwandeln. Nur mit Berührung.
Tek dokunuşla sizi gördüğü herhangi bir canlıya çevirebilir.Ich könnte mein Leben zerstören oder verwandeln.
Dich in einen Mann verwandeln, dem deine Frau nicht widerstehen kann.
İnsanlar da tercüme ediyor
Sie wollen uns verwandeln.
Bizi dönüştürmek istiyorlar!Du kannst diesen Servierwagen in einen praktischen Nachttisch für deine Bücher verwandeln.
Bu mutfak arabasını kitaplarınız için pratik bir komodin haline getirebilirsiniz.Es könnte jemand in ein Monster verwandeln, wie Mr. Karloff hier.
Kimisini bir canavara çevirebilir, aynı Bay Karloff gibi.Ich möchte diesen Raum in mein Schreibzimmer verwandeln.
Bu odayı yazı odama çevirmek istiyorum.Ich könnte Stroh in Gold verwandeln und all Eure Probleme beseitigen.
Ben samanı altına çevirebilir ve tüm sorunlarınızı çözebilirim.Feuer kann ihn in Stein verwandeln.
Ateşin tezahürü onu taşa çevirebilir.Wenn Ihr ihn in eine Maus verwandeln wolltet? Warum schicktet Ihr mich mit dem Gegengift hin,?
Madem onu fareye çevirmek istiyordun, o zaman… neden beni panzehirle oraya yolladın?Kreativität in Karrieren verwandeln.
Yaratıcılığı kariyerlere dönüştürmek.Wenn Sie Winternächte in Gelegenheiten verwandeln möchten, sollten Sie Ihr Make-up löschen, das nicht das Haus betritt.
Eğer kış gecelerini fırsata çevirmek istiyorsanız eve girer girmez makyajınızı silmelisiniz.Ich möchte die Waffen in Blumen verwandeln.
Silahları çiçeğe dönüştürmek isterdim.Hector kann jeden Menschen in ein Nachtwesen verwandeln, aber wir brauchen auch etwas zu essen.
Ama o zaman yiyeceğimiz kalmaz. Hector buradan Balatona kadar insanları gece yaratığına dönüştürebilir.Ihr wollt Riverdale in ein Gefängnis verwandeln.
Kasabayı hapishaneye çevirmek istiyorsun.Mit ihnen können Sie Daten in Geschäftschancen verwandeln, Probleme lösen und zukünftige Herausforderungen vorhersagen.
Verileri iş fırsatlarına dönüştürebilir, sorunları çözebilir ve gelecekteki zorlukları öngörebilirsiniz.Die Welt in einen besseren Ort verwandeln.
Dünyayı daha güzel bir yere dönüştürmek.Sie können jedes Produkt in ein Abonnement verwandeln- sowohl einfach als auch variabel.
Der richtige Stuhl kann einen Raum komplett verwandeln.
Sağ koltuk, bir odayı tamamen değiştirebilir.Ja, Steuerzahler können noch immer Ferienhäuser in Mietobjekte verwandeln und 1031 Börsen tätigen.
Evet, mükellefler hala tatil evlerini kiralık mülklere çevirebilir ve 1031 borsa yaptırabilir.Ich habe noch meinen Mund, ich könnte dich in eine Kröte verwandeln.
Hala bir kurbağa içine dönüşebilir bir ağız, var.Mit LEGO MINDSTORMS EV3 können Sie Ihre LEGO Kreationen in Roboter verwandeln, die jeden Befehl befolgen.
Lego Mindstormlar EV3 sayesinde Lego tasarımlarınızı size her komutu izleyen canlı robotlar haline getirebilirsiniz.Und 1000 mgs können Ihren Körper buchstäblich verwandeln.
Ve 1000 mgs kelimenin tam anlamıyla vücudunuzu değiştirebilir.Er will ganz Southside in etwas verwandeln.
Bütün alanı bir şeye dönüştürmek istiyor.Ohne das richtige Wissen, Man kann einen Traum in einen Alptraum verwandeln.
Doğru bilgi, bir rüya bir kabus dönüşebilir.Dass er mich in ein unterwürfiges Heimchen verwandeln will.
Beni itaatkar bir ev kadınına dönüştürmek istemeleri.Diese Kombination lässt sich ganz einfach in einen Schlafplatz verwandeln.
Bu kombinasyon, kolayca bir yatağa dönüşebilir.Ich glaub' nicht, dass du dein zu Hause in ein Kriegsgebiet verwandeln willst?
Evini bir savaş alanına çevirmek istemiyorsundur heralde, di mi?
