VOLLSTÄNDIGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tam
• tamamen
• eksiksiz
• komple
• tümüyle

Vollständigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ihren vollständigen Namen.
Tam adınızı söyleyin.

Dominic. Wir brauchen einen vollständigen Namen.
Dominic.- Tam adı lazım.

Ihren vollständigen Namen? Anand.
Tam adınız? Anand.

Sara. Ich brauche den vollständigen Namen.
Sara. Tam adına ihtiyacım var.

Bis zum vollständigen Lösen im Mund behalten.
Tamamen çözünene kadar ağzınızda saklayınız.

Wie stehen seine Chancen einer vollständigen Genesung?
Tamamen iyileşme ihtimali ne?

Mit dem vollständigen Scenarium.
Tamamen senaryo gereği.

Mr. Cullen, nennen Sie Ihren vollständigen Namen?
Bay Cullen, tam adınızı söyler misiniz?

Finde den vollständigen Namen im System.
Tam adı lazım. Sistemden bul.

Beachten Sie das Tier bis zur vollständigen Genesung.
Tam iyileşme kadar hayvan gözlemleyin.

Um einen vollständigen Eigentumserwerb.
Için tamamen mülkiyetine geçirmektir.

Würden Sie dem Gericht bitte Ihren vollständigen Namen nennen?
Lütfen tam adınızı söyler misiniz?

Zur vollständigen Liste der Partner-Airlines►.
Ortak havayollarının tam listesini görüntüleyin►.

Das beginnt mit vollständigen Angaben.
Tamamen verilerle başlıyor.

Den vollständigen Bericht bekommen Sie nach der Autopsie.
Eksiksiz raporumu ancak otopsiden sonra verebilirim.

Einige Eigentümer werden vor einer vollständigen Renovierung gewarnt.
Bazı sahipleri tamamen yenilenmeye karşı uyarılıyor.

Ich befehle vollständigen Rückzug, Peilung 167 Markierung 12!
Tam bir geri çekilme emri veriyorum, pozisyon 167ye 12!

Vergrößern Sie Ihr Unternehmen mit einer einfachen und vollständigen HCM-Lösung.
Basit ve eksiksiz bir HCM çözümüyle işinizi büyütün.

Es kann zu einer vollständigen Entblätterung der Bäume kommen.
Ağaçların tamamen kurumasına neden olabilir.

Vergrößern Sie Ihr Unternehmen mit einer einfachen und vollständigen HCM-Lösung.
Basit ve eksiksiz bir HCM çözümü ile işinizi büyütün.

Ich brauche Ihren vollständigen Namen.- Das ist schwer zu erklären.
Tam adınıza ihtiyacım var. Açıklaması güç.

Der Hersteller von Benzinmotoren entwickelte nicht, in vollständigen Sätzen nur Diesel.
Benzinli motorlar üreticisi, sadece dizelde komple set geliştirmedi.

Ich brauche Ihren vollständigen Namen.- Das ist schwer zu erklären.
Açıklaması güç. Tam adınıza ihtiyacım var.

Infektionskrankheiten(Klassen vorübergehend bis zur vollständigen Genesung einschränken).
Bulaşıcı hastalıklar( tamamen iyileşene kadar sınıfları geçici olarak kısıtla).

Ich will einen vollständigen Bericht von der Krankenstation.- No.
Hayat istasyonundan tam raporunu istiyorum.- Hayır.

Leider wurde"13. Bezirk: Brick Mansions" zum letzten vollständigen Projekt des Schauspielers.
Ne yazık ki,'' 13. Bölge: Brick Mansions'', aktörün son komple projesi oldu.

Zur vollständigen Fertigstellung als Fahrmodell werden zusätzlich benötigt: Lack(e).
Sürüş modeli olarak eksiksiz tamamlanması için ayrıca gerekenler: boya( lar).

Benötigte Zeit bis zur vollständigen Aufladung der Batterie.
Şarj süresi, bataryayı tamamen şarj etmek için gereken süredir.

Im vollständigen Satz gibt es eine Anweisung, wo es geschrieben wird, wiemuss"Raptor" gemalt sein.
Komple sette yazılı olduğu bir talimat var.'' Raptor'' boyalı olmalıdır.

Rückgang des Appetits bis zur vollständigen Nahrungsverweigerung;
Yiyeceklerin tamamen reddedilmesine kadar iştahın bozulması.