WARUM SOLLTE MICH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• neden beni
• benimle niye
• beni niçin

Warum sollte mich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Warum sollte mich jemand wählen?
Neden beni seçsinler?

Ich überlegte dauernd, warum sollte mich denn jemand verhaften?
Hep söyleyip duruyorum: neden beni tutuklamak istesinlerdi?

Warum sollte mich das überraschen?
Neden buna şaşırmadım?

Und warum sollte mich das stören?
Bu beni niye rahatsız etsin ki?

Warum sollte mich das stören?
Beni neden rahatsız etsin ki?

Aber warum sollte mich das überraschen?
Bu neden beni şaşırtıyor ki?

Warum sollte mich das interessieren?
Neden sana söyleyeyim?

Und warum sollte mich das stören?
Peki bu beni neden rahatsız etsin?

Warum sollte mich das stören?
Bu beni neden rahatsız etsin ki?

Nein, warum sollte mich das verwirren?
Yok. O beni niye şaşırtsın ki?

Warum sollte mich das stören?
Bunlar neden beni rahatsız etsin?

Aber warum sollte mich das überraschen?
Bu durum neden beni şaşırtsın ki?

Warum sollte mich das interessieren?
Bu niye beni ilgilendiriyor,?

Und warum sollte mich das interessieren?
Peki bunu neden bilmem gerekiyor?

Warum sollte mich jemand verfolgen?
Birileri neden beni izlesin ki?

Oder: Warum sollte mich jemand nöti.
Başkası yoksa bana niye ihanet etsin ki.

Warum sollte mich das interessieren?
Bu, benim neden umurumda olsun?

Oh Gott! Warum sollte mich jemand heiraten wollen?
Kim benimle niye evlenmek istesin? Tanrım?

Warum sollte mich jemand umbringen?
Neden beni öldürmek istesinler ki?

Oh Gott! Warum sollte mich jemand heiraten wollen?
Tanrim. Kim benimle niye evlenmek istesin?

Warum sollte mich jemand töten wollen?
Neden beni öldürmek istesin ki?

Oh Gott! Warum sollte mich jemand heiraten wollen?
Tanrım. Kim benimle niye evlenmek istesin?

Warum sollte mich das interessieren?
Bu benim neden umurumda olsun ki?

Bitte. Warum sollte mich jemand sehen wollen?
İnsanlar neden beni izlemek istesin ki? Lütfen?

Warum sollte mich jemand umbringen?
Biri beni niçin öldürmek istesin ki?

Warum sollte mich ein Patient umbringen?
Hastam beni neden öldürecekmiş?

Warum sollte mich das frustrieren?
Neden beni hayal kırıklığına uğratsın ki?

Warum sollte mich jemand entführen wollen?
Neden beni kaçırmak istesinler ki?

Warum sollte mich jemand umbringen wollen?
Biri beni neden öldürmek istesin ki?

Warum sollte mich Nate deswegen belügen?
Nate söyledi, niye bana yalan söylesin ki?