Was ich machen will Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Was ich machen will.
Ne yapmak istediğimi.Weiß du, was ich machen will?
Ne yapmak istiyorum biliyor musun?Was ich machen will?
Ben ne yapmak istiyorum.Weißt du, was ich machen will?
Ne yapmak istiyorum, biliyor musun?Was ich machen will?
Peki ne yapmak istiyorum?Keine Ahnung, was ich machen will.
Ne yapmak istediğimi bilmiyorum.Was ich machen will?
Ben ne yapmak istersem mi?Ne yapmak istediğimi biliyorum.Was ich machen will?
Bu konuda ben ne yapmak istersem mi?Ne yapmak istedigimi de biliyorum.Was ich machen will und worin ich gut bin.
Ne yapmak istediğimi, hangi işte iyi olduğumu.Artık ne yapmak istediğimi biliyorum.Sadece… Ne yapmak istediğimi Yok, biliyorum. bilmiyorum henüz, karar verme aşamasındayım.Nur bis ich herausgefunden habe, was ich machen will. ich will bis dahin ein spannendes Leben leben.
Ne yapmak istediğime karar verene kadar, hayatımın tadını çıkarmak Ne yapmak istediğimi bulmam için zaman gerekiyordu.Aber was ich machen will, ist mich auf all die verschiedene Teile zu konzentrieren um dir ein großes Bild der Dinge zu geben.
Ama ne yapmak istediğinizi sadece farklı odaklanmak tür parçalar şeylerin büyük bir resim vermek.Ne yapmak istediğimi bulacağım.Meine Eltern fragten mich immer, was ich machen will.
Babam sürekli ne yapmak istediğimi soruyordu.Ne yapmak istediğimi çok iyi biliyorum.Die haben dann gefragt, was ich machen will.
O zaman bana ne yapmak istediğimi sordular.Und dann erkannte ich, was ich machen will.
Sonra ne yapmak istediğimi anladım.Dann fragte er mich, was ich machen will.
Sonra bana ne yapmak istediğimi sordu.Denn ich weiß ja, was ich machen will.
Çünkü ben ne yapmak istediğimi biliyorum.Ne yapmak istediğimi biliyorum, yani döndüğümüze.Wow, jetzt weiß ich, was ich machen will.
Vay be, şimdi ne yapmak istediğimi biliyorum.Artık döndüğümüze göre iş olarak ne yapmak istediğimi biliyorum.Und dann wurde mir klar, was ich machen wollte.
Sonra ne yapmak istediğimi anladım.Er fragte mich, was ich machen wolle.
Bana ne yapmak istediğimi sordu.Aber ich wusste genau, was ich machen wollte, und zwar etwas ganz Neues.
Ve Als ich anfing,mit einigen Druckereien sprach und ihnen erzählte, was ich machen wollte, nämlich leitende Tinte auf Papier zu drucken, sagten sie mir, dass das nicht möglich wäre, wieder, diese Lieblingssache.
Bu işe başladığımda,bazı matbaacılarla konuştuğumda, onlara ne yapmak istediğimi söylediğimde ki bu; kağıda iletken mürekkep basmak 
