WEDELN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sallamak
• sallar

Wedeln Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ist das etwa"Wedeln"?
Bu… bu sallanıyor mu?

Tote Hunde wedeln noch stundenlang.
Köpekler öldükten saatler sonra bile kuyruklarını sallarlar.

Wow! Ist das etwa"Wedeln"?
Vay canına. Bu… bu sallanmak mı?

Ja, aber mein Wedeln war schäbig.
Evet, ama benim titremem perişan oldu.

Plan B: Mit dem Hund wedeln.
B planı: üzerine köpek salarak.

Ich kann nicht mit der Hand wedeln… Und plötzlich passiert etwas.
Bu elimi salladım ve bir şeyler oldu gibi bir şey değil ki.

Will hier der Schwanz mit dem Hund wedeln?
Kuyruk mu köpeği sallamaya çalışıyor?

Wenn ich sage,"mit dem Schwanz wedeln", fragst du,"wie heftig"?
Kuyruğunu salla,'' dediğimde Ne kadar kuvvetli?

Der Schwanz soll nicht mit dem Hund wedeln.
Köpek için kuyruk sallamak istemeyiz.

Wie der Hund heißt. Der schwanzwedelnde Hund… Schwanz wedelt.
Köpek kuyruğunu sallayarak… Köpeğin adı her neyse.

Ser Davos kann gut allein mit einer Fackel wedeln.
Sör Davos meşaleyi kendi başına sallayabilir.

Ist das etwa"Wedeln"? Wow!
Bu… bu sallanmak mı? Vay canına!

Und die Augen bewegen. Der konnte mit dem Schwanz wedeln.
Gözleri oynardı. Tasmayı çekince kuyruk sallar.

Wenn ich sage,"mit dem Schwanz wedeln", fragst du,"wie heftig"?
Sana'' kuyruğunu salla'' dediğim zaman'' ne kadar sert'' diye sor?

Wäre der Schwanz schlauer, dann würde der Schwanz mit dem Hund wedeln.
Kuyruğu daha akıllı olsaydı, kuyruk köpeği sallardı.

Ich will eure Schwänze wedeln sehen, OK?
Kuyrukların sallandığını görmek istiyorum, oldu mu?

Wenn der Schwanz schlauer wäre, würde der Schwanz mit dem Hund wedeln.
Eğer kuyruk köpekten daha akıllı olsaydı kuyruk köpeği sallardı.

Ich will eure Schwänze wedeln sehen, OK?
Kuyruklarınızı salladığınızı görmek istiyorum, tamam mı?

Jetzt sollen die Griffins sich Flügel wachsen lassen oder mit den Armen wedeln.
Griffin çetesinin kanat çıkarması ya da kollarını çırpması gerekecekti.

Du musst lediglich das Taschentuch in der Hand wedeln, und dann sprengen sie.
Tek yapman gereken elindeki mendili sallamak ve onlar da köprüyü patlatacaklar.

Ärzte zusammenschlagen, sehen euch die Leute genau so. Und wenn wir weiter herumlaufen und mit den Waffen wedeln.
Silahlarınızı sallayarak etrafta koşuşturmaya ve… doktor dövmeye devam ederseniz insanlar sizi böyle görecek.

Ich will die Schwänze wedeln sehen.
Kuyruklarınızı salladığınızı görmek istiyorum.

Sie wird über mich urteilen und mir ihre Bibel ins Gesicht wedeln.
Muhtemelen sürekli beni eleştirip İncili suratıma sallar.

Er fliegt nach hinten, seine Scheißarme wedeln durch die Luft.
O geriye doğru giderken lanet elleri havada çırpınacak.

Die Beine bewegen den Nacken beugen oder mit dem Schweif wedeln?
Bacaklarını mı oynatıyor, yada boynunu mu eğiyor? Yoksa kuyruğunu mu sallıyor?

Denn wenn wir diesen PC bauen, wird jeder dabei sein wollen. und Sie… Sie werden draußen stehen und Ihr kleiner Schwanz im Wind wedeln.
Çünkü bu bilgisayarı yaptığımızda herkes bu projede olmak isteyecek ve sen dışarıda ayakta öylece beklerken o küçük penisin rüzgarda sallanacak.

Ja. Der Schwanz wedelt mit dem Hund.
Kuyruk köpeği sallıyor. Evet.

Warum wedelt ein Hund mit seinem Schwanz?
Bir köpek kuyruğunu neden sallar?

Ja. Der Schwanz wedelt mit dem Hund.
Evet. Kuyruk köpeği sallıyor.

Ihr marschiert Wege entlang, trommelt und wedelt mit Bannern?
Davul çalıp sancak sallayarak yolda yürüyor musunuz?

"wedeln" nasıl bir cümlede kullanılır

Wir wedeln weiter über Ussasai bis nach Sadali.

Die wedeln mit der Arbeitsplatz-Fahne und gut ist.

Freudig wedeln Neo und Leny an der Tür.

Wedeln unter Flutlicht ist auf den Ostalb-Skiliften möglich.

Und wedeln kannst du dann ja immer noch.

Einige Palmen zeigen auch auf den Wedeln Spek.

Sie können zugleich alte Wedeln und Fruchtstiele entfernen.

Denke in alle Richtungen zu wedeln bringt nichts.

Die Kentia Wedeln sollten gesund und dunkelgrün sein.

Ein paar Skifahrer wedeln eine schöne Talabfahrt hinunter.