WERTVOLLES GESCHENK ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• değerli bir hediye
• değerli bir armağan
• değerli bir hediyedir

Wertvolles geschenk Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ein wertvolles Geschenk.
Çok değerli bir armağan.

Aus diesem Anlass bringe ich Ihnen ein wertvolles Geschenk.
Sana değerli bir hediye getirdim.

So ein wertvolles Geschenk kann ich nicht annehmen.
Okadar değerli bir hediyeyi kabul edemem.

Ein kleines, aber wertvolles Geschenk.
Küçük Ama Değerli Bir Hediye.

So ein wertvolles Geschenk machen? Du zögerst. Willst du mir wirklich.
Değerli bir armağan mı vereceksin? Gerçekten bana böyle.

Ein kleines, aber wertvolles Geschenk.
Küçük Ama Çok Değerli Hediye.

Dann wird ihr ein wertvolles Geschenk überreicht und gesagt, dass sie das wertvollste Mitglied der Familie ist.
Sonra geline değerli bir hediye verip ona, bu ailenin en sevilen ferdi olduğunu söyler.

Ihr erhaltet ein wertvolles Geschenk.
Size kıymetli bir hediye veriliyor.

Es ist ein wertvolles Geschenk, das häufig Schnittblumen ersetzt: Die Orchidee, besonders die Phalaenopsis, verführt.
Bu, çoğunlukla kesilen çiçeklerin yerini alan değerli bir armağandır: Orkide, özellikle de phalaenopsis, baştan çıkarır.

Weil eine Familie ein wertvolles Geschenk.
Çünkü aile kıymetli bir hediyedir onu hafife alamazsınız.

Ein wertvolles Geschenk von einem geliebten Menschen- Zu einer schönen Vase mit Blumen, die Sie an den Tisch sollte träumen.
Bir sevilen birinden değerli bir hediyedir- Masanızın üzerinde duran çiçek güzel bir vazo, hayal etmek.

Er versteht das Leben als wertvolles Geschenk und geht entsprechend mit ihm um.
Yaşamı değerli bir hediye olarak görür ve ona göre yaşarlar.

Unsere Augen und die Vision, die mit ihnen einhergeht, sind ein wertvolles Geschenk.
Gözlerimiz ve onlarla gelen vizyon, değerli bir armağandır.

Sie ist ein wertvolles Geschenk, wie ein Diamant.
Onlar için tıpkı bir elmas gibi çok değerli bir hediye''.

Sie ist verletzlich und sensibel, daher ist ihr Vertrauen ein wertvolles Geschenk.
Korunmasız ve hassastır, bu yüzden güveni değerli bir hediyedir.

Iranische Fans- ein wertvolles Geschenk für die Gruppe„Schiller“.
İranlı müzikseverler Schiller için değerli bir hediyedir.

Wenn dieser Tag kommt… wirst du meinen Atem auf deinem Nacken als wertvolles Geschenk begrüßen.
O gün geldiğinde boynundaki nefesimi değerli bir armağan olarak göreceksin.

Donald Trump bei"March for Life"-Demo:"Jedes Kind ist ein heiliges und wertvolles Geschenk Gottes.".
Trump eylemde yaptığı konuşmada,“ Her çocuk Tanrının kutsal ve değerli bir armağanıdır.

Ein wertvolleres Geschenk, hätte ich ihm nicht machen können.
Benden daha değerli bir hediye isteyemezdi.

Kannst du dir ein wertvolleres Geschenk vorstellen?
Bundan daha değerli bir hediye düşünebiliyor musun?

Gutschein es zu einem wertvollen Geschenk.
Çok değerli bir hediye için gönder.

Doch nun stehe ich bereit, ihm das wertvollste Geschenk der Welt zu Füßen zu legen.
Şimdi ise dünyanın en kıymetli hediyesini ayaklarına sermeye hazırım.

Und was geb ich Euch zurück, dessen Wert diesem reichen, wertvollen Geschenk entspricht?
Bu zengin ve değerli armağanın karşılığında ben size ne verebilirim?

Vielen Dank für dieses wertvolle Geschenk.
Bu değerli hediyeniz için teşekkür ederiz.

Nehmen Sie dieses wertvolle Geschenk an….
Bu değerli hediyeyi alan.

Das wertvollste Geschenk(Märchen).
En değerli hediye( Hikaye).

Er stiehlt das wertvollste Geschenk von allen.
En değerli hediyeyi o çalar.

Und was geb ich Euch zurück? Was entspräche diesem reichen, wertvollen Geschenk?
Peki bu paha biçilmez hediyeye karşılık ben ne verebilirim?

I don‘ t Wunsch für jedes Geschenk in diesem Jahr, weil ich bereits das wertvollste Geschenk.
Bu yıl herhangi bir hediye istemiyorum çünkü zaten en değerli hediyeye sahibim.

Die ranghöchste Person erhält das wertvollste Geschenk.
En kıdemli kişiye en değerli hediye verilmelidir.