Wieder tun Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das darfst du nie wieder tun.
Bunu bir daha yapma.Aber er wird's wieder tun, wenn wir uns sehen.
Ama görüşmeye devam edersek yine yapar. Donal görmeden sildim.Das dürfen Sie nie wieder tun.
Bunu bir daha yapma.Ich will es immer wieder tun, aber ich kann nicht.
Ne zaman yapmaya kalksam, ben… ben yapamıyorum.Aber du darfst das nie wieder tun.
Ama bunu bir daha yapma.Combinations with other parts of speech
Dann konnten sie wieder tun, was sie wollten.
O takdirde onlar yine yapmak istediklerini yapmış olacaklardı.Wie konnte sie das nur wieder tun?
Bunu nasıl tekrar yapabilir?Ich wollte es wieder tun, damit ihr euch erinnert an den Nackedei.
O yüzden de tekrar yapmak istedim. Hatırlanmak için.Wir können das wieder tun.
Bunu tekrar yapabiliriz.Ich möchte es wieder tun, ich werde es wieder tun. .
Bunu yine yapmak istiyorum. Ve Ich wiII es nicht wieder tun.
Bunu tekrar yapmak istemiyorum.Ich will das nicht wieder tun müssen, um unser beider willen.
İkimizin de iyiliği için bunu tekrar yapmak zorunda kalmak istemiyorum.Ich will es nicht wieder tun.
Bunu tekrar yapmak istemiyorum.Ich wollte das nie wieder tun, aber ihr müsst mir $200 überweisen, damit sie das Telefon nicht kappen und ich essen kann.
Bunu yeniden yapmak istemezdim ama… bana 200 dolar göndermeniz gerek. Telefonum kapanmasın ve yemek alabileyim diye.Und ich werd's wieder tun.
Es wäre am besten, wenn wir das nie wieder tun.
Belki de bir daha yapmamamız en iyisidir.Wir bekommen eine Chance, wieder tun, oder wählen Sie erneut.
Yeniden yapma veya Nun, ich denke, wir müssen es wieder tun.
Ich würde es wieder und wieder tun… und ich würde es umsonst tun. .
Aber du sollst es nicht wieder tun.
Bu yeniden yapman gerekiyor anlamına gelmez!Wir irgendwann wieder tun.
Bir ara bunu tekrar yapmalıyız.Ja, war es. Und ich würde es tausendmal wieder tun.
Evet, öyleydi. Wir sollten es wieder tun. Ja.
Bunu tekrar yapmalıyız. Evet.Weißt du… Wenn es dir besser geht, darfst du es vielleicht wieder tun.
Biliyor musun iyileştiğinde bir daha yapmana izin verebilirim.Ich werde es wieder tun.
An2} İstifa edersem bunu tekrar yapmış olacağım.Ich hatte… Eine grauenhafte Zeit… und… Will das nie wieder tun.
Ve, bunu tekrar yapmayı hiç istemiyorum.Ich will das nicht wieder tun müssen.
Bunu tekrar yapmak zorunda kalmak istemiyorum.Als wir angefangen haben sagten sie ich müsste das nie wieder tun.
Başladığımız zaman, bunu yeniden yapmak zorunda kalmayacağımı söylemiştim.Darf dich das nicht wieder tun lassen.
Bunu tekrar yapmana izin veremezdim.Wir müssen es wieder und wieder tun.
Bunu 
