WIEDERSEHEN WILLST ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tekrar görmek istiyorsan
• görmek istiyorsan
• tekrar görmek istersen

Wiedersehen willst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wenn du sie wiedersehen willst.
Onu tekrar görmek istiyorsan.

Gib mir das Aufnahmegerät, wenn du deine Mutter wiedersehen willst.
Anneni bir daha görmek istiyorsan ses kayıt cihazını getir demiştim.

Wenn du sie wiedersehen willst.
Eğer onu tekrar görmek istiyorsan.

Seit du mir gesagt hast, dass du mich nie mehr wiedersehen willst.
Seni beni bir daha görmek istemediğini… söylediğinden beri görmedim..

Wenn du mich lebend wiedersehen willst, komm allein.
Beni tekrar görmek istiyorsan yalnız gel.

Dann folgst du mir. Gib mir das! Wenn du jemals die Tasche lebend wiedersehen willst.
Bu çantayı bir daha canlı görmek istiyorsan… beni takip edersin.

Wenn du mich nie wiedersehen willst, ist das auch okay.
Bir daha beni görmek istemezsen o da tamam.

Ne halb Millionen Pfund, wenn du ihn wiedersehen willst.
Onu tekrar görmek istiyorsan yarım milyonu verirsin.

Wenn du sie wiedersehen willst, dann hör auf meinen Rat.
Onu tekrar görmek istersen tavsiyemi dinle.

Ruf ihn an, wenn du ihn wiedersehen willst.
Onu görmek istiyorsan ara ve söyle.

Wenn du Linda wiedersehen willst, ist das der einzige Weg.
Lindayı tekrar görmek istiyorsan, tek yol bu.

Selbst wenn du mich niemals wiedersehen willst.
Beni bir daha asla görmek istemeseniz de.

Wenn du sie wiedersehen willst, spiel keine Spielchen.
Onu tekrar görmek istemiyorsanız, oyun oynamayın.

Ruf einfach an. Wenn du mich wiedersehen willst, dann.
Eğer beni görmek istiyorsan beni ara, seni her zaman arayayım.

Wenn du ihn je wiedersehen willst, überlass mir den lieben Arzt.
Onu bir daha görmek istiyorsan… iyi doktoru bana bırak.

Kämpf um dein Leben, wenn du Trinity wiedersehen willst.
Kahrolası hayatın için savaşmalısın Trinityi tekrar görmek istiyorsan.

Und wenn du sie wiedersehen willst, dann höre auf meinen Rat.
Onu tekrar görmek istersen tavsiyemi dinle.

Kämpf um dein Leben, wenn du Trinity wiedersehen willst.
Trinityyi tekrar görmek istiyorsan kahrolası hayatın için savaşmalısın.

Wenn du mich wiedersehen willst, ruf einfach an.
Eğer beni görmek istiyorsan beni ara, seni her zaman arayayım.

Kämpf um dein Leben, wenn du Trinity wiedersehen willst.
Eğer Trinityi tekrar görmek istiyorsan lanet olası hayatın için savaşmalısın.

Wenn du Becky je wiedersehen willst, dann nimm deine Waffe runter.
Beckyyi bir daha görmek istiyorsan, silahını indir.

Du musst um dein gottverdammtes Leben kämpfen, wenn du Trinity wiedersehen willst.
Trinityyi tekrar görmek istiyorsan kahrolası hayatın için savaşmalısın.

Wenn du mich nun wiedersehen willst.
Ama beni tekrar görmek istiyorsan.

Du musst um dein gottverdammtes Leben kämpfen, wenn du Trinity wiedersehen willst.
Eğer Trinityi tekrar görmek istiyorsan lanet olası hayatın için savaşmalısın.

Und wenn du sie lebend wiedersehen willst, keine Polizei.
Ayrıca onu tekrar görmek istiyorsan, polise haber vermek yok.

Schnell! bringe 500 Tael zum Grab des Königs. Wenn du deine Tochter wiedersehen willst.
Kral mezarına 500 tael getir. Kızınızı tekrar görmek istiyorsanız, Çabuk.

Wenn du deinen Ehemann je wiedersehen willst, muss du mich beachten.
Bir daha kocanı görmek istiyorsan bana kulak asmalısın.

Wir treffen uns in der Allee beim Theater, wenn du deinen Freund wiedersehen willst.
Arkadaşını bir daha görmek istiyorsan tiyatronun yanındaki sokakta buluşalım.

Wenn du deine Mom wiedersehen willst, wirst du tun, was ich sage.
Anneni tekrar görmek istiyorsan, sana söylediğimi aynen yap.

Und wenn du entscheidest, dass du mich nie wiedersehen willst, dann ist gut.
Beni bir daha asla görmek istemediğine karar verirsen de… öyle olsun, ne diyelim.