WIR FINGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• başladık
• yakaladık

Wir fingen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir fingen sie gemeinsam.
Onu birlikte tuttuk.

Keine Spur von Ihrer Tochter, aber wir fingen mehrere Vampire.
Ama birkaç vampir yakaladık. Kızınızdan iz yok.

Wir fingen sie im Dorf.
Onları köyde yakaladık.

Sie hat Sachen gemacht und wir fingen an zu gewinnen.
Bir şeyler yapmaya başladı ve kazanmaya başladık..

Nein, wir fingen böse Geister.
Evet, kötü ruhları yakaladık.

Er kannte Willie Brown in der Tat und Willie Brown und Herbie und ich gingen Abendessen vor vier Jahren, und wir fingen an das Zentrum auf der Tischdecke zu skizzieren.
Aslında Willie Brownu tanıyormuş, ve Willie Brown, Herbie ve ben dört yıl önce akşam yemeği yedik, ve masa örtüsünün üstüne merkezi çizmeye başladık.

Edmund, wir fingen deinen Vater ein.".
Hooop, yakaladı baban beni.”.

Und jetzt will ich eines bauen."" Ich sagte,"" Wo würdest du das Ding denn bauen?"" Er sagte,"" San Francisco."" Ich sagte,"" Kennst du zufällig Willie Brown?""(Lachen) Er kannte Willie Brown in der Tat und Willie Brown und Herbie und ich gingen Abendessen vor vier Jahren, und wir fingen an das Zentrum auf der Tischdecke zu skizzieren.
Ve şimdi ben gerçekten bir tane inşa etmek istiyorum'''' dedi. Bende'''' Peki, böyle bir şeyi nereye inşa edeceksin?'''' diye sordum. Bana'''' San Francisco'''' dedi. Ona'''' Willie Brown u tanıma ihtimalin var mı?'''' diye sordum.( kahkahalar) Aslında Willie Brown u tanıyormuş, ve Willie Brown, Herbie ve ben dört yıl önce akşam yemeği yedik, ve masa örtüsünün üstüne merkezi çizmeye başladık.

Wir fingen Glühwürmchen, Ma'am.
Ateşböceği yakalıyorduk, hanımefendi.

Und wir fingen zwei Muslime ein, lebend.
Ve iki müslümanı canlı yakaladık.

Wir fingen eine Maus. Bin ganz erschöpft.
Çok yoruldum. Fare yakalıyoruz.

Wir fingen alle an, mit ihr zu streiten.
Tabii hepimiz onunla tartışmaya başladık.

Wir fingen vor zwei Jahren an, zusammen auszugehen.
İki yıl önce çıkmaya başladık.

Wir fingen alle an, die Dinge anders zu sehen.
Her şeyi farklı görmeye başlamıştık.

Wir fingen an über die Firma zu streiten.
Şirketin gidişatı konusunda tartışmaya başladık.

Wir fingen sie ein, aber sie zerstörte zwei Kabinen.
Onu yakaladık ama kabinlerin ikisini yırttı.

Wir fingen an, uns Sachen wie YouTube anzusehen.
Ve Youtube gibi platformlara bakmaya başladık.

Und wir fingen dann sofort an, über etwas anderes zu sprechen.".
Ve işte yeni( BAŞDAN) konuşmaya başladık.''.

Wir fingen den Strahl ab, aber wir brauchen mehr Energie!
Işını tuttuk, ama daha çok güce ihtiyacımız var!

Wir fingen mit der Person an, die er war, und entwickelten ihn dann weiter.
Olduğu kişi ile başladık ve sonra onu geliştirdik.

Wir fingen mit Sean Evans im Jahr 2009 an, am Inhalt zu arbeiten.
Da Sean Evansla gösterinin içeriği üzerine çalışmaya başladık.

Wir fingen Dannys Mörder, aber Lucky Jack Flanagan ist noch immer frei.
Dannynin katilini yakaladık ama Jack Flanagan hala serbest.

Wir fingen einen Hund und du hast gewettet, dass du ihn zähmen könntest.
Bir köpek yakalamıştık ve sen de onu eğiteceğine bahse girmiştin.

Und wir fingen an Herden, Vieh und Tiere jeglicher Art zu ziehen….
Ve sürüler, büyükbaş hayvanlar ve her türlü hayvan yetiştirmeye başladık.

Wir fingen an mit Fahrrädern seit 2010 mit verschiedenen Arten von Motorrädern.
Başlıyorduk 2010tan beri bisiklet kullanmak farklı tipte motosikletler kullanmak.

Fazit: Wir fingen den Dieb, beschafften Ihre Brieftasche und nahmen den nächsten Flieger nach Bagghar.
Sonuçta hırsızı yakaladık, cüzdanını geri aldık ve Baghara gelen ilk uçağa atladık.

Wir fingen ein Fischereiboot ab, auf dem man 45 Delfine ermordet hatte, um acht Thunfische zu fangen..
Tane ton balığı yakalamak için 45 yunusu katleden balıkçılar yakaladık..

Wir fingen mit mehreren Laptops in den ersten paar Tagen an, Ich hatte 4000 E-Mails von Leuten, die Hilfe brauchten.
İlk birkaç gün birkaç dizüstü bilgisayarla başladık, Yardım isteyen insanlardan 4.000 email almıştım.

Wir fingen also damit an, eine Technologie zu entwickeln, die es ihm erlaubt mit Nuancen, mit Präzision, mit Kontrolle und trotz seiner körperlichen Behinderung genau das zu tun- nämlich sein Musikstück spielen.
Bu yüzden ayrıntıyla, kararlılıkla ve denetimle, Danin fiziksel yetersizliğine rağmen kendi müzik parçasını sahnelendirebilmesine, gerçekten bunu yapabilmesini sağlayacak bir teknoloji geliştirmeye başladık.

Wir fangen noch heute an, den Fluss abzusuchen.
Bildiğiniz gibi nehirde aramaya bugün başladık.