Wir gehen vor gericht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wir gehen vor Gericht.
Doğruca mahkemeye gidelim.Was meinst du, wir gehen vor Gericht?
Ne demek, mahkemeye gidiyorum?Wir gehen vor Gericht. Heute.
Bugün. Mahkemeye çıkacağız.Hallo? Was meinst du, wir gehen vor Gericht?
Alo? Ne demek, mahkemeye gidiyorum?Ja, wir gehen vor Gericht.
Evet, duruşmaya çıkacağız.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Daha
Zarflarla kullanım
geh zurück
gut gehtgeh jetzt
jetzt gehenich gehe jetzt
geh rein
geh weg
geht weiter
geh heim
geh schon
Daha
Rufen Sie auf meinem Handy an, oder wir gehen vor Gericht.
Beni cepten ara yoksa duruşmaya çıkıyoruz.Nein! Wir gehen vor Gericht.
Hayır! Mahkemeye gideriz.Purdue unterschreibt, oder wir gehen vor Gericht.
Purdue ya yarın imzalayacak ya da mahkemeye gideceğiz.Nein, wir gehen vor Gericht.
Olmaz, mahkemeye gideceğiz.Und zu dir, geh dein Mechaniker-Geld verdienen, spare es, denn wir gehen vor Gericht.
Sen de para biriktirmeye başlasan iyi edersin… Çünkü mahkemeye gidiyoruz.Wir gehen vor Gericht?
Duruşmaya gidiyor Yüzüne bakılırsa dava?Strafe und wir gehen vor Gericht.
Yapmazsan 80 bin dolar cezası olacak ve mahkemeye gideriz.Wir gehen vor Gericht und haben wichtige Aufgaben.
Mahkemeye çıkıyoruz ve ara sıra… önemli şeyler yapıyoruz.Was?- Ja, wir gehen vor Gericht.
Ne? Mahkemeye gidiyoruz.- Evet.Wir gehen vor Gericht, weil wir das Ergebnis der Stichwahl nicht anerkennen.
Ja, wir gehen vor Gericht.- Was?
Ne? Mahkemeye gidiyoruz.- Evet?Gehen wir vor Gericht!
Mahkemeye gidelim.Gehen wir vor Gericht!
Mahkemeye gidelim hadi!Also gehen wir vor Gericht.
Öyleyse mahkemeye gideriz.Dann gehen wir vor Gericht.
O halde mahkemeye gideceğiz.Ja, gehen wir vor Gericht.
Evet, mahkemeye gidelim!Gehen wir vor Gericht. Also.
Öyleyse mahkemeye gideriz.Also gehen wir vor Gericht.
Sanırım bunu mahkemede halledeceğiz.Sonst gehen wir vor Gericht.
Yoksa dava edeceğiz.Dann gehen wir vor Gericht.
Öyleyse federal bir yargıca gideriz.Gehen wir jetzt vor Gericht.
Bence şimdi, bugün mahkemeye gidelim!Wenn Sur darauf besteht, gehen wir vor Gericht. Na gut.
Sur ısrarlıysa meseleyi mahkemeye götürelim. Pekâlâ.Falls wir vor Gericht gehen, bekommen wir vielleicht nichts.
Eğer duruşmaya çıkarsak hiçbir şey alamayabiliriz.Wenn wir vor Gericht gehen, riskieren wir, alles zu verlieren.
Ama mahkemeye gidip her şeyi kaybetme şansımız da var.
