Wir sitzen hier fest Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wir sitzen hier fest?
Burada sıkıştık mı?Heißt das, wir sitzen hier fest?
Burada mahsur mu kaldık yani?Wir sitzen hier fest.
Burada kısılı kaldık.Sie meinen, wir sitzen hier fest?
Burada mahsur mu kaldık yani?Wir sitzen hier fest.
Combinations with other parts of speech
Zarflarla kullanım
hier sitzenich sitze hier
wir sitzen hier
sitzt hier
vorne sitzendu sitzt hier
draußen sitzenhier zu sitzenhinten sitzendort sitzt
Daha
Fiillerle kullanım
Ich glaube, wir sitzen hier fest!
Wir sitzen hier fest.
Burada tıkalı kaldık.Der Weg geschlossen. Wir sitzen hier fest.
Wir sitzen hier fest.
Burada tutsak kaldık.Ich dachte, wir sitzen hier fest.
Burada mahsur kaldığımızı düşünmeye başlamıştım.Wir sitzen hier fest.
Burada sıkışıp kaldık.Ich dachte, wir sitzen hier fest.
Burada takılıp kalacağını düşünmeye başlamıştım.Wir sitzen hier fest.
Buraya sıkışıp kaldık.Alle fahren irgendwo hin, nur wir sitzen hier fest.
Herkes gitti fakat biz burada takılıp kaldık.Wir sitzen hier fest.
Burada kısılıp kaldık.Er hat ein funktionierendes Auto, und falls es dir nicht aufgefallen ist, wir sitzen hier fest.
Onun çalışan bir arabası var,… ve eğer farketmediysen, burada mahsur kaldık.Wir sitzen hier fest.
Burada kilitli kaldık.Mom, wir sitzen hier fest.
Anne, burada sıkıştık.Wir sitzen hier fest.
Burada kapana kısıldık.Und wir sitzen hier fest.
Tüm bunlar olurken biz burada tıkıldık kaldık.Wir sitzen hier fest.
Burada sıkıştık kaldık.Sir, wir sitzen hier fest.
Efendim, başka bir çıkış bulamıyorum, burada kısılı kaldığımıza inanıyorum.Wir sitzen hier fest.
Burada kısıldık kaldık.Nein, aber wir sitzen hier fest, bis jemand vorbeikommt, oder wir die Schlüssel finden!
Hayır ama biri bizi bulana kadar burada sıkıştık… ya da anahtarları bulana kadar!Wir sitzen hier fest.
Buraya saplanıp kaldık.Wir sitzen hier fest.
Burada mahsur kaldık Penny.Wir sitzen hier fest.
Biz yürüyerek gidemiyorsak.Wir sitzen hier fest.
Burada mahsur kalmış durumdayız.Wir sitzen hier fest.- Ja.
Evet. Burada sıkışıp kaldık.Wir sitzen hier fest.- Ja.
Evet. Burada kapana kısıldık.
