WIR TELEFONIERTEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• telefonda konuşmuştuk
• telefonda konuştuk

Wir telefonierten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir telefonierten.
Telefonda konuştuk.

Kathy Guard. Wir telefonierten.
Kathy Guard, telefonda konuşmuştuk.

Wir telefonierten.
Telefonda konuşmuştuk.

Martin Wilcox. Wir telefonierten.
Martin Wilcox. Telefonda konuşmuştuk.

Ja. Wir telefonierten.
Evet, telefonda konuşmuştuk.

Jennifer Jareau. Wir telefonierten.
Jennifer Jareau, telefonda konuşmuştuk.

Wir telefonierten.- Ja.
Evet.- Telefonda görüşmüştük.

Sie hatte irgendetwas, aber wir telefonierten.
Bir işi olduğunu söyledi ama telefonda konuştuk.

Wir telefonierten. Kathy Guard.
Kathy Guard, telefonda konuşmuştuk.

Ja, freut mich… Wir telefonierten.
Telefonda konuşmuştuk. Evet, tanıştığımıza Evet, memnun oldum.

Wir telefonierten, letztes Jahr.
Bir yıl önce telefonda konuşmuştuk.

Der Verdächtige sitzt im ersten Stock. Wir telefonierten.
Telefonda konuşmuştuk. Şüpheli ikinci katta.

Und wir telefonierten niemals miteinander.
Ve hiç telefonda konuşmadık.

Der Verdächtige sitzt im ersten Stock. Wir telefonierten.
Şüpheli ikinci katta. Telefonda konuşmuştuk.

Wir telefonierten fast jede Woche.
Hemen hemen her hafta telefonlaşıyoruz.

Und sie beschrieb mir eine heftige Szene. Wir telefonierten.
Telefonda konuştuk ve bana çok etkileyici bir sahne anlattı.

Wir telefonierten ein paar Mal im Monat.
Telefonda ayda birkaç defa konuşmuşuzdur.

Wir gingen schließlich nach Hause und wir telefonierten dann im Büro.
Sonunda eve yürüdük ve sonra ofisi aradık.

Wir telefonierten.- Im dritten Stock?
Tanık dördüncü katta mı?- Telefonda konuşmuştuk.

Am Abend rief mich Niall an und wir Telefonierten die ganze Nacht.
O akşam remzi beni telefonla aradı ve bütün gece konuştuk.

Als wir telefonierten, schienst du so.
Telefonda seninle konuşurken sesin şey geliyordu.

Er sagte, dass meine Organisation ein Schwindel ist. Wir telefonierten.
Adına çalıştığım organizasyonun yalan olduğunu söyledi. Onunla konuştum baba.

Wir telefonierten. Sind Sie eine Freundin Alexis?
Alexinin arkadaşı mısın? Telefonda konuşmuştuk.

Dass mich ein Mann anrief. Wir telefonierten heute und ich sagte ihm… Keine Ahnung.
Bugün onunla konuştum ve beni bir adamın… aradığını söyledim. Bilmiyorum.

Wir telefonierten und verabredeten uns für Mittwoch.
Böylece konuştuk randevulaştık çarşamba için çıktık.

Dachte ich, sie hätte mit einem Fall zu tun oder so. Ja. Wir telefonierten sonst immer täglich und als sie nicht anrief.
Eğer aramazsa fazla takmazdım, Evet. bir dava üzerinde çalıştığını, yoğun olduğunu düşünürdüm, Genelde her gün konuşurduk.

Wir telefonierten stundenlang, wir gingen ins Kino, aber, immer wenn wir uns verabschiedeten, küsste sie mich auf die Wange?
Telefonda saatlerce konuşurduk, beraber sinemaya giderdik, ama ne zaman hoşça kal desek, beni yanağımdan öperdi. Öpücük nasıldı?

Nein, aber er ging irgendwo hin, denn während wir telefonierten, stießen wir zusammen, als er das Gebäude durch den privaten Eingang verließ.
Hayır ama bir yere gitmek üzereydi çünkü biz telefonda konuşurken tesadüfen onun özel girişten binayı terk ederken gördüm.

Wir telefonierten daraufhin und sie sagte als erstes zu mir, dass sie sich nicht vorstellen könne, wie wir uns fühlten. Thomas habe das ultimative Opfer gebracht, womit sie sich uns verpflichtet fühle.
Sonra, telefonda konuştuk ve bana söylediği bir sürü şeyden biri bizim ne hissettiğimizi tahmin bile edemediği, ve Thomasın en büyük fedakarlığı yaptığı ve kendisini bize borçlu olarak hissettiğiydi.

Nein. Doch. Wir telefonieren.
Telefonda. Evet. Hayır.