Wochen warten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Warum 8 Wochen warten?
Neden 8 hafta bekledin?Muss ich dann mit meiner Freude 12 Wochen warten?
Bu durumda 1 2 hafta beklemem mi gerek?Zwei Wochen warten und dann wiederholen.
İki hafta bekleyin ve sonra tekrar.Wir müssen 2-3 Wochen warten.
Hafta beklememiz gerek.Wenn wir 3 Wochen warten, können wir 300 Riesen einsacken.
Eğer üç hafta beklersek 300 bin dolar alırız.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
warte einen moment
warte eine sekunde
minuten wartenstunden wartenjahre wartentage wartenwarten sie einen moment
monate wartenwarte eine minute
wagen wartet
Daha
Zarflarla kullanım
warten sie hier
ich warte hier
wartet hier
hier wartenwarte draußen
draußen wartendu wartest hier
ich warte draußen
lange wartenlänger warten
Daha
Fiillerle kullanım
Wenigstens zwei Wochen warten.
Ve en azından iki hafta beklemeni.Wenn du noch sechs Wochen warten könntest dann zeige ich dir, dass deine Geduld es wert war.
Eğer altı hafta bekleme cömertliğini gösterirseniz Sabrınızın karşılığının ne olacağını size göstereceğim.Vorher heißt es: 4 Wochen warten.
Dedim ki… Dört gün bekleyeceğim.Sonst muss man vier Wochen warten, aber der Oberkellner war mit mir beim Pilates.
Normalde 4 hafta bekleniyor… fakat şef garson eski bir pilates arkadaşım.Aber ich kann nicht zwei Wochen warten!
Hayır, iki hafta bekleyemem.Man sollte eigentlich 12 Wochen warten, bis man es verrät, aber ich fühle mich gut.".
İnsanlara söylemesi için 12 hafta beklemelisin, ama kendime güveniyorum.”.Ich sagte aber, du sollst 3 Wochen warten!
Sana, üç hafta bekle demedim mi?Ich musste sechs Wochen warten. Wie hast du das?
Ben altı hafta bekledim. Nasıl buldun?Dort musste man ungefähr zwei Wochen warten.
Orada yaklaşık iki hafta beklemek gerekliydi.Ich musste sechs Wochen warten. Wie hast du das.
Nasıl buldun? Ben altı hafta bekledim.Und diesmal musste ich keine 6 Wochen warten.
Üstelik bu sefer altı ay beklemeye gerek yok.Du kannst auch zwei Wochen warten oder einen Monat.
Ayrıca 2 ay beklemişsin ya da 1 Mit intensivem Training lieber sechs Wochen warten!
Daha yoğun çalışmalar içinse 6 hafta beklenmelidir.Im Laden hätte ich 2 Wochen warten müssen.
Dükkandan alsaydım, iki hafta beklemek zorunda kalacaktım.Mit dem Geschlechtsverkehr sollten die Patientinnen mindestens vier Wochen warten.
Cinsel ilişkiye girmek için de hastaların en az 2 hafta beklemesi gerekir.Er muss dort zwei Wochen warten.
Bir keresinde, birisi için iki hafta beklemek zorunda kalmıştı.Bei neuen Betonböden müssen Sie- auchabhängig von Temperaturen und Wetter- durchschnittlich vier bis acht Wochen warten.
Yeni beton zeminlerde, sıcaklıklara vehava durumuna bağlı olarak ortalama dört ila sekiz hafta beklemelisiniz.Die sagen aber, ich muss 2 Wochen warten und.
Ama şimdi iki hafta beklemem gerektiğini söylüyorlar.Die sich einen bestellt haben, müssen noch einige Wochen warten.
Sipariş verenler bile birkaç hafta bekliyor.Gleich geht's los, 2… 1. Als der Arzt meinte, nach der Vasektomie müsstest du 2 Wochen warten, hat er das, glaub ich, nicht wortwörtlich.
Beş, dört.- Vasektomini yapan doktorun… iki hafta bekle dediğinde tam olarak iki Bevor du damit zuschlägst, musst du mindestens drei Wochen warten.
Birisini yumruklamak istiyorsan… en az üç hafta beklemen gerek.Das Schiff andocken, zwei Wochen warten.
Gemiyi limana çekip iki hafta bekleriz.Das Schwimmen sollte für mindestens zwei Wochen vermieden werden(idealerweise 4-6 Wochen warten).
İletişim spor sekiz Ich muss auf meine Packung 2 Wochen warten!
Sadece paketimin gelmesi için 2 hafta beklemek zorunda kaldım!Auf seinen ersten Scheck musste er also noch sechs Wochen warten.
İlk maaşını almak için altı hafta beklemesi gerekecekti.
