Wutanfall Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das ist fast wie ein Wutanfall.
Bu adeta bir öfke nöbeti.Dieser kleine Wutanfall… war es das wert?
O küçük öfke nöbeti, buna değer miydi bari?Jasmine, du hast einen Wutanfall.
Jasmine, öfke nöbeti geçiriyorsun.Er bekam einen Wutanfall und wollte nach Hause.
Er will nach Hause. Dein Sohn hat einen Wutanfall.
Oğlun sinir krizi geçiriyor, eve dönmek istiyor.Hinter jedem Wutanfall steckt etwas anderes.
Her sinir krizinin ardında başka bir şey gizlidir.Du warst das erste Mal in zehn Tagen hier und hattest einen Wutanfall.
On gündür ilk defa geldin ama yaptığın tek şey öfkelenmekti.Es würde auch Ihren Wutanfall erklären.
Bu, ayrıca öfke nöbetini de açıklardı.Er sagte:"Dieser Wutanfall hatte nichts mit einer fehlenden genetischen Verbindung zu tun.
Ray. Parker wird einen Wutanfall haben.
Ray, Parker sinir krizi geçirecek.Nein, du hast einen Wutanfall und schmeißt die Scheiße an die Wand.
Hayır, öfke nöbeti geçiriyorsun ve hıncını duvarlardan alıyorsun.Deshalb behandeln wir sie wie ein Kind, das einen Wutanfall hat.
Bu yüzden ona sinir krizi geçiren çocuklara davranıldığı gibi davranacağız.Warum dieser Wutanfall, Wutanfall O'Neil?
Neden sinir krizi atıyorsun, sinir krizi ONeil?!Das kann ein Schneesturm sein. Oder ein Blitzkrieg. Ein Angriff oder Wutanfall.
Was du siehst, ist kein Wutanfall, es ist Klarheit.
Şahit olduğun şey bir öfke değil, sadece berraklık.Ich weiß, dass Sie mein Auto nicht demoliert hätten, wenn sie nicht aus persönlichen Gründen einem Wutanfall.
Kişisel bir sebebin olmasaydı arabamı hurdaya çevirmezdin biliyorum. Öfke krizi, haklısın.Warum dieser Babyelefant einen Wutanfall warf, ist zu lustvoll.
Neden Bu Bebek Fil Bir Tantrum attı Çok Bağlıdır.Nein, du hast einen Wutanfall, und posaunst es überall hier herum.
Hayır, öfke nöbeti geçiriyorsun ve hıncını duvarlardan alıyorsun.Erstens, es steht an den Enden ab, sieht aus wie ein Wutanfall, zweitens, die Läuse lieben es.
Birincisi, hep baş kaldırıda olduğu için Toyaha benziyor. İkincisi, bitlerle arası iyi.Wenn Ihr Kind einen Wutanfall oder Schreie wegen ihre Grenzen wirft, bleiben Sie an ihrer Seite.
Çocuğunuz, limitleri yüzünden bir sinir krizi geçiriyor veya ağlıyorsa, onların yanında kalın.Er wohnt auch nicht im Walmart, aber er bekommt immer noch einen Wutanfall, wenn dort nach Ostern Schaumzuckerküken liegen.
Walmartta da yaşamıyor ama yine de Paskalyadan sonra marshmallow görünce sinir krizi geçiriyor.Könnte einen Hormon-Überschuss verursachen, was den Wutanfall verursacht und das würde beim Steroidetest der Notaufnahme nicht aufscheinen.
Hormon artışı öfke nöbetine sebep olmuş olabilir. Ayrıca acildeki steroit testinde de çıkmamıştır.Familienfreundlich und Marcydiner Wutanfall Skala von 5/ 5- schreiende Kinder.
Bağıran çocukların tantrum ölçeği MarcyDiner.Und Sie sind ein naiver, alter Mann, der einen Wutanfall hat, weil er nicht seinen Willen bekommt!
Ve sen de işler yolunda gitmediği için öfke nöbetleri geçiren hassas yaşlı bir adamsın!Jeder hat Wutanfälle.
Herkeste öfke vardır.Verwirrung, Verfolgungswahn, Wutanfälle.
Kafa karışıklığı, paranoya, öfke.Ich habe keine Wutanfälle.
Ich hoffe, du magst feministische Wutanfälle, denn das ist irgendwie mein Ding.
Diese Wutanfälle müssen aufhören.
Bu sinir krizlerinin bitmesi lazım.Aber seine Wutanfälle… Das war zu viel.
