ZUGESCHNITTEN WERDEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• uyarlanabilir
• uygun

Zugeschnitten werden Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Stattdessen soll der Baum zugeschnitten werden.[mehr…].
Onun yerine ağaç dikilmesi daha doğru.

Sie können eine Lösung für all diese Aufgaben bieten, oder kann auf bestimmte zugeschnitten werden.
Onlar bütün bu görevleri bir çözüm sunabilir, ya da belirli uygun olabilir.

Auf einen Empfänger zugeschnitten werden. Das Enzym kann genetisch.
Bu enzim bir alıcıya genetik olarak uyarlanabilir.

Im nächsten Schritt kann das Foto zugeschnitten werden.
Bir sonraki adımda fotoğraf kırpılabilir.

Es kann exakt auf die Anforderungen des Kunden zugeschnitten werden und ist für zahlreiche Fahrzeugsegmente skalierbar.
Müşterinin tam gereksinimlerine göre uyarlanabilir ve çok sayıda araç segmenti için ölçeklenebilir.

Fragen können für eine bestimmte Sportart zugeschnitten werden.
Sorular belirli bir spor için uyarlanabilir.

Der Milchschlauch mit Edelstahlummantelung kann beliebig zugeschnitten werden, empfohlen ist jedoch die vormontierte Länge von 23 Zentimetern.
Paslanmaz çelik kasalı süt borusu istenilen uzunlukta kesilebilir, ancak önceden monte edilmiş 23 santimetre uzunluğunu öneriyoruz.

Sponprene kann auf die Form Ihrer Ausrüstung zugeschnitten werden.
Sponprene, ekipmanınızın şekline göre uyarlanabilir.

Das Enzym kann genetisch auf einen Empfänger zugeschnitten werden. Ihre Soldaten.
Bu enzim genetik olarak bir alıcıya uygun hale getirilebilir. Askerleriniz.

Die Schüler können sich für 1-2 zusätzliche Privatlektionen pro Tag anmelden und können auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden.
Öğrenciler günde 1-2 ekstra özel derse kaydolabilir ve ihtiyaçlarınıza göre uyarlanabilir.

Befestigungsleiste kann auf die benötigte Breite zugeschnitten werden.
Kesme bıçakları gerekli genişliğe ayarlanmış olabilir.

Das zweijährige Curriculum des Master-Studiums kann auf Ihre eigenen Interessen und Fähigkeiten zugeschnitten werden.
Yüksek lisansın iki yıllık müfredatı kendi ilgi ve yeteneklerine göre uyarlanabilir.

Dann müssen sie nach dem Kauf noch passend zugeschnitten werden.
Satın aldıktan sonra uygun şekilde monte edilmelidir.

Der Boden kann mit der traditionellen Methode und sogar quadratischen Produkten zugeschnitten werden.
Zemin geleneksel yöntemle ve hatta kare ürünlerle kesilebilir.

Die Pläne können auf fast jeden Bedarf zugeschnitten werden.
Planlar hemen hemen tüm ihtiyaçları kapsayacak şekilde düzenlenebilir.

Kopfplattenform, -größe und -gewicht können auf jede spezifische Anwendung zugeschnitten werden.
Baş plaka şekli, boyutu ve ağırlığı her özel uygulama için uyarlanmış olabilir.

Shipping kann entsprechend den Anforderungen der Kunden zugeschnitten werden.
Gemi nakliye müşterilerin ihtiyaçlarına göre uyarlanabilir.

Bei Bedarf können Module jederzeit auf die gewünschte Form zugeschnitten werden.
Gerekirse, modüller her zaman istenen şekle getirilebilir.

Studiengänge kann individuell durch Abteilungs Beratung zugeschnitten werden.
Çalışmanın kursları bireysel bölüm danışma yoluyla uygun olabilir.

Der Kurs kann auch auf die Bedürfnisse des Schülers zugeschnitten werden.
Kurs, öğrencilerin ihtiyaçlarına yönelik olarak da düzenlenebilmektedir.

Das akademische Programm kann auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten werden.
Akademik program bireysel ihtiyaçlarınıza göre ayarlanabilir.

Das Filtermedium ist 200m lang und kann entsprechend den Kundenanforderungen zugeschnitten werden.
Filtre malzemesi 200 m uzunluğundadır ve müşterinin taleplerine göre kesilebilir.

Jedes Arbeitsblatt kann kopiert und auf Ihre Projekte oder Schüler zugeschnitten werden!
Her çalışma sayfası kopyalanabilir ve projelerinize veya öğrencilerinize göre uyarlanabilir!

Dieser Abschluss kann sogar auf Fachgebiete wie Finanzen oder Projektmanagement zugeschnitten werden.
Bu derece, Finans veya Proje Yönetimi gibi uzmanlık alanlarına da uyarlanabilir.

Tipp: Haben Sie einen Schraubstock daheim, kann der Korken darin eingespannt und besser zugeschnitten werden.
İpucu: Evde bir mengene varsa, mantar sıkıştırılabilir ve daha iyi kesilebilir.

Daher sollten die Empfehlungen für einen sichereren Konsum auf diese speziellen Risiken zugeschnitten werden.
Dolayısıyla, güvenli kullanım tavsiyelerinin bu özel risklere uyarlanması gerekmektedir.

Dieser Kurs vermittelt Managementwissen, das auf die Bedürfnisse der Studenten zugeschnitten werden kann.
Bu ders, öğrencilerin ihtiyaçlarına uygun hale getirilebilecek yönetim bilgisi sağlamak için tasarlanmıştır.

Terramesh® System-Einheiten werden in Standardlängen geliefert und müssen nicht vor Ort zugeschnitten werden.
Terramesh® Sisteminin üniteleri standart uzunluklarda tedarik edilir, sahada kesilmesi gerekmez.

Der Kurs konzentriert sich auf bestimmte Bereiche des Managements und kann auf Ihre beruflichen Bedürfnisse zugeschnitten werden.
Kurs, belirli yönetim alanlarına odaklanır ve mesleki ihtiyaçlarınıza göre uyarlanabilir.

Pläne können für einzelne Kommunikationspunkte oder für Gruppen von Zähler und Kommunikationspunkten zugeschnitten werden.
Planlama, bireysel iletişim noktaları veya sayaç grupları ve iletişim noktaları için özelleştirilebilir.

"zugeschnitten werden" nasıl bir cümlede kullanılır

Snap-Suche CathexisVision bietet flexible Speicherlösungen, die auf die Kundenanforderungen zugeschnitten werden können.

Wichtig bei einem Käsemesser ist die Frage, welche Käsesorte zugeschnitten werden soll.

Wir bieten verschiedene Lernmodule an, die genau auf dich zugeschnitten werden können.

Die Objekte müssen in keine Maschine eingepasst, gedreht oder zugeschnitten werden müssen.

Dann können zur Verschönerung noch "Dreiecke" aus Filz zugeschnitten werden (Bild 1).

Wunschformate sind kein Problem, da die Platten auf Kundenwunsch zugeschnitten werden können.

Hierfür gibt es auch vorgefertigte Wachsstreifen, die dann passend zugeschnitten werden können.

Unsere Webentwicklungsplattform kann auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden und ist außerdem suchmaschinen-optimiert.

Sie kann individuell zugeschnitten werden und lässt sich schnell und unkompliziert anbringen.

Springer Medizin Verlag, dass Sie sehr schön auf Sie zugeschnitten werden können.