Гостите Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гостите пристигнаха!
Докарайте гостите тук!
Гостите си тръгват.
Misafirlerimiz gidiyor.Но ти донесох спагети за гостите.
Гостите започват да пристигат.
Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Ще пратя хеликоптер да вземе гостите.
Konukları alması için helikopter yolluyorum.Гостите чакат, Ваше Величество.
Ситуацията при гостите не е по-различна.
Гостите идват след 25 минути!
Misafirler 25 dakikaya gelirler, Marş-marş!Малък подарък за гостите на сватбата.
Törendeki ziyaretçiler için küçük bir hediye.Гостите донесоха много храна.
Ziyaretçiler yiyecek getirdiği için çok iyi karşılanıyordu.Те бяха голямата изненада за гостите на това събитие.
Bu davetliler için bir sürprizdi.Гостите, които не са полицаи малко откачиха, но.
Polis olmayan davetliler biraz korktu, ama.В него се сервира и закуската за гостите на хотела.
Otelin konukları için tam kahvaltı servis edilmektedir.Гостите на хотела могат да поиграят билярд или тенис на маса.
Много закъсняхте. Качете се да се преоблечете преди да са дошли гостите.
Çok geç kaldın Konuklar gelmeden önce gidip değiş.Щом гостите се събудят, им предложете закуска, както винаги.
Konuklar kalktığında, her zamanki gibi kahvaltılarını ver.Не, ще се погрижим много добре за него, преди да са пристигнали гостите.
Yok, misafirler gelmeden onu iyice hazırlamamız gerek.Гостите остават само за ден, а тя няма да ходи никъде.
Misafirler sadece 1 günlüğüne kalır. Ama o hiç bir yere gitmeyecek.Просто ще окачим още балони и ще се опитаме да държим гостите долу.
Biraz daha balon asıp konukları alt katta tutmaya çalışalım biz.Сред гостите бяха Ан Райс, крал Хюсеин и ген.
Davetliler arasında Ann Ryan, Kral Hüseyin ve General Colin Powell da vardı.Повечето хора не приемат гостите според дебелината на портфейлите им.
Çoğu insan konukları cüzdanlarının kalınlığına göre karşılamaz.Гостите могат да избират между комфортни стаи и по-висок клас….
Misafirler konforlu odalar ve süitler arasında bir seçim yapabilirler.Жителите и гостите на Прилеп бяха залети с бира между 12 и 15 юли.
Prilep sakinleri ve ziyaretçiler 12-15 Temmuz tarihleri arasında köpüğe bulandılar.Гостите бяха посрещнати с хляб и мед по стар български обичай.
Misafirler Ukrayna geleneklerine uygun olarak ekmek ve tuz ile karşılandı.Изявите на малките ученици бяха разнообразни и бурно аплодирани от гостите.
Küçük öğrencilerin gösterileri misafirler tarafından ilgi ve beğeniyle izlendi.Оттук гостите имат лесен достъп до всичко, което този оживен град може да предложи.
Buradan konuklar hareketli şehrin sunduğu her şeye kolayca erişebilir.Много съжалявам, че ви прекъсвам, но гостите пристигат и тържеството скоро ще започне.
Böldüğüm için çok özür dilerim. Konuklar gelmeye başladı ve parti yakında başlayacak.Гостите понякога се оплакват от миризмата на белина след чистене на баните.
Bazen misafirler banyo temizliğinde kullandığımız çamaşır suyu kokusundan şikayet ederler.Гостите на елитните хотели могат допълнително да ползват безплатна вечеря в местен ресторант извън хотела.
Seçkin otellerin konukları ayrıca otelin dışındaki yerel restoranda ücretsiz akşam yemeği yiyebilirler.
