Морски свинчета Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Морски свинчета?
Kobay mı?Ядеш ли морски свинчета?
Kobayları mı yedin?Морски свинчета 5 седмици.
Deniz Cure 5 gün önce.Войниците не са морски свинчета.
Търсим три морски свинчета и едно къртиче.
Üç kobayı ve bir köstebeği arıyoruz.
İnsanlar da tercüme ediyor
Хората обичат морски свинчета.
İnsanlar kobayları severler.И морски свинчета да опитват първите проби.
Ve ilk numuneleri deneyecek kobaylara.И хората обичат морски свинчета.
İnsanlar kobayları severler.Ела, че завърши морски свинчета!"- Помисли Алиса.
Kobaylarda bitmiş, gel! Alice düşündüm.Не си ли вкусвала морски свинчета?
Hiç kobay faresi yemedin mi?Може и да сме морски свинчета, но не сме обикновени.
Kobay olabiliriz, ama sıradan değiliz.Аз съм хамстер, те са морски свинчета.
Hamster benim. Onlar kobay!Те са просто морски свинчета, лабораторни мишки.
Onlar yalnızca kobay. Laboratuvar fareleri.Зайци, хамстери и морски свинчета.
Tavşanlar, hamster ve gine domuzları.Веднъж четох, че някои хора в Перу ядат морски свинчета.
Perudakilerin kobay farelerini yediğini okumuştum.Вече има достатъчно морски свинчета, нали?
Orada zaten yeterince kobay olduğunu, düşünmedin mi?Обичам морски свинчета, обичам птици, обичам мечета.
Kobayları seviyorum, kuşları seviyorum ve ayıları seviyorum.Разигравате ни като морски свинчета.
Bizimle kobaymışız gibi uğraşıyorsun.Кажи, че търсим три морски свинчета с мобилни сфери.
Mobil küreler kullanan üç kobayın peşinde olduğumuzu söyle.Сложиха нещо във водата, използват ни като морски свинчета.
Suya bir şeyler karıştırmışlardır. Bizi kobay olarak kullanıyorlar.Американски, британски, канадски, като морски свинчета в лабораторията.
Amerikalı, İngiliz, Kanadalı esirler var laboratuvardaki kobaylar gibiler.Искам да кажа, какъв е смисълът от това? Освен ако те не искат да ви използват като морски свинчета за наука?
Yani, seni bilim için kobay olarak kullanmak istemiyorlarsa bunun ne anlamı var ki?Като се прибера, ще си взема две морски свинчета и ще ги кръстя Джони и Морти.
Eve döndüğümde, iki kobay faresi alıp isimlerini Joni ve Morty koyacağım.Херцогинята на коляното, докато плочи и ястия разбил около него- още веднъж писък на Gryphon,скърцащ на гущерите. калем и задушаване на потиснати морски свинчета, изпълва въздуха, смесени с далечен ридания на моделната мизерните Turtle.
Düşes diz, süre plakaları ve yemekleri etrafında düştü bir kez daha Gryphon, çığlık, Lizard gıcırdıyor kurşun kalem,ve bastırılmış kobaylarda boğulma, hava dolu uzak hıçkırıklar sefil Sahte Kaplumbağa ile karıştırılır.На бедното Lizard, Бил, е в средата, се провежда от две морски свинчета,, който му даде нещо на бутилка.
Zavallı küçük kertenkele, Bill, iki kobaylarda tarafından tutuluyor, ortada oldu bir şişe bir şey veriyorlardı.Да, да бъдеш морско свинче е гадно.
Evet, kobay olmak berbat bir şey.Морско свинче Миджа е гризач и Миджа е неговото име".
Kobay Meeja bir kemirgendir'' ve Meejadır adı.''.Всяко морско свинче обича моркови.
Her kobay havuç sever.Значи ти си някакъв вид морско свинче?
Bir çeşit kobay mıydın yani?Морско свинче, сър.
Kobay, efendim.
