Мъжът Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сем, мъжът.
Мъжът. Г-н Бел.
Adamım Bay Bell.Тате, ти си мъжът!
Baba adamım sensin!Аз съм мъжът в къщата.
Моето малко“, каза мъжът.
Küçük adamım,” derdi.Combinations with other parts of speech
Ти си мъжът в семейството.
Ailenin reisi sensin.Мъжът в колата е бил Лаянел Хъд.
Беше мъжът от колата.
Yapan kişi arabadaki kişi.Мъжът ми ще отиде в мелницата.
В Деня, когато мъжът избяга от брат си.
İşte o gün kişi kardeşinden, kaçar.Мъжът ти вярва ли му както вярваше в баща ми?
Не бъди и ти мъжът, който ме погубва, тате!
Мъжът ти се е прибрал, имало е борба и изстрели.
Kocan eve geldi, boğuşma oldu ve ateş edildi.Знаеш ли, че мъжът ти е там с момиче?
Bildiğin gibi kocan orada bir kadınla beraber?Боже, мъжът ми ме харесва обръсната до нищо.
Tanrım, benim adamım benim biraz cilalanmış hâlimi seviyor.Не се бой, ще си тръгна, преди мъжът ти да се прибере.
Meraklanma, kocan eve dönmeden önce gitmiş olacağım.Казва се че мъжът е бил нападнат в Уилмингтън.
Dediğine göre herif Wilmingtonda saldırıya uğramış.Мъжът що търсиш ти любовта си той загуби, и повече.
Aradığın o kişi** Kaybetti sevdiği her şeyi ve fazlasını*.И въпреки това и двамата знаем, че аз не съм мъжът за теб.
Ve ikimizde biliyoruz ki senin için doğru erkek değilim.Мъжът може да бъде щастлив с всяка жена, докато не я заобича.
Erkek sevmediği sürece her kadınla mutlu olabilir.Установява се, че мъжът е управлявал с 2, 13 промила алкохол.
Мъжът и жената в унисон правят две крачки напред и една назад.
Kadın da, erkek de iki adım ileri bir adım geri yapar.И в такъв случай, ако мъжът яде такова нещо- яде непозволено(харам).
Bir kadın eğer ki bir yiyeceği aş eriyorsa onu mutlaka yemelidir.Понеже мъжът не бе създаден за жената, а жената за мъжа.
Çünkü erkek kadın için değil kadın erkek için yaratıldı.Мъжът приличаше на Старк. Това можеше да е алибито му.
Herif Starka, onun başka yerde olduğunu kanıtlamasına yetecek kadar benziyordu.Ако искаш да бъда мъжът в къщата, трябва да ме оставиш да вземам тези решения.
Bu evin reisi olmamı istiyorsan zor kararları almamda bana müsaade edeceksin.Мъжът ти е оставил съобщение да го чакаш в лявото поле.
Kocan seninle'' Left Field'' da buluşmak istediğini söyleyen bir mesaj bırakmış.Мъжът, който няма търпение да ви запознае с приятелите и семейството си.
Sizi arkadaşları ve ailesiyle tanıştırmak için sabırsızlanan erkek.Мъжът ти даде живота за мира. За да може синът ви да живее без страх.
Kocan hayatını barış için verdi… bu yüzden oğlun korkusuzca yaşayabilir.Мъжът прониква, лeгнал над съпрyгата си… по стандартния начин.
Erkek üstte olacak şekilde, yani standart usule göre… sevgili eşinin içine girer.
