СЛАМКАТА ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• pipet
• kamış
• çöpü
• pipeti

Сламката Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Къде е сламката?
Kamışım nerede?

Не забравяй сламката!
Kamışı unutma!

Къде е сламката?
Çubuğu nerede bunun?

Извинявай, беше сламката.
Üzgünüm, pipet.

Сламката ли ти залепна?
Çubuğun mu tıkandı?

Не достигам сламката.
Şarap pipetine ulaşamıyorum.

Вкарайте сламката в устата ми.
Pipeti ağzıma sokun.

Просто обичам сам да слагам сламката.
Pipeti kendim sokmayı severim de.

Това е сламката, която е убила.
Bu öldüren saman olan.

Тиенбай, синко искаш ли да боядисаш сламката?
Tianbai, oğlum,… kamış boyamayı ister misin?

Да но сламката се огъна надясно.
Evet, ama kamış sola bükülüyor.

Би ли поставила сламката под дупката?
Donut deliğime bir pipet sıkıştırabilir misin acaba?

Казах"по дяволите", защото забравих сламката.
Pipet almayı unutmuşum diye'' tüh ya'' dedim.

Използвай сламката, така е по вкусно.
Pipet kullan, tadını daha iyi alırsın.

Сламката е положена, сега трябва да създадем всмукване.
Pipetimiz yerine yerleştiğine göre emiş gücü oluşturmamız gerekiyor.

Смучете сламката, вижте от къде изтича напитката.
Kamışla emerek nerede sızıntı olduğuna bakmak gibi.

А после е използвал сламката, за да маркика картите.
Ve sonrada pipeti kullanarak kartları mürekkeple işaretledi.

Сламката и бръснарското ножче са за работа по експеримента.
Jilet ve pipet, üzerinde çalıştığım işle ilgili yapacağım deney için.

Добре, значи аз съм Шакира и искам да пийна нещо, така че взимам сламката и я слагам н чашата си.
Pekala, ben Shakirayım ve bir şey içmek istiyorum. Bir pipet alıyorum, bardağıma koyuyorum.

Прокурор Стивън Хейман по-късно бил казал пред външния съвет на MIT че сламката, която обърнала каруцата било едно медийно изявление, изпратено от основаната от Шварц организация с името"Искане за Прогрес".
Anlatýlana göre, Steve Heymann, MIT danýţmanýna bardađý taţýran son damlanýn Demand Progress adlý oluţumun basýn açýklamasý olduđunu söylemiţti.

Лицемерецо, извади първом гредата от окото си, и тогава ще видиш, как да извадиш сламката от окото на брата си.
Önce kindi gözündeki merteği çıkar, o zaman kardeşinin gözündeki çöpü çıkarmak için daha iyi görürsün.

То може да бъде открито в известните думи на Христос„Защо гледаш сламката в окото на брата си, пък гредата в своето око не виждаш.“.
Böylece İsanın söyledikleri bir kez daha gerçekleşmektedir:“ Kardeşinin gözündeki çöpü görüyor da, kendi gözündeki merteği fark etmiyorsun”.

И не използвай сламка. Използвай чаша.
Pipet kullanma, aslında bardak kullanmalısın.

Той точно изтегли късата сламка.
Kısa çöpü çekti.

Може ли да купя сламки?
Biraz pipet alabilirmiyim? Tamam al?

Имаш ли сламка там някъде?
Orada kamış var mı?

Само сламка.
Sadece pipet alayım.

Просто изтеглих късата сламка.
Kısa çöpü ben çektim işte.

Взела си сламки.
Pipet alabilirsin.

Изтеглил си късата сламка.
Kısa çöpü çektiğin için.

"сламката" nasıl bir cümlede kullanılır

- Използвайте смути чашата и сламката в тези натоварени времена, когато искате да пиете освежаваща напитка в движение.

Един - два флакона дневно. Разклатете преди употреба. Сламката се пъха във флакона и се пие преди хранене.

Дължината на сламката е за бутилка 800ml/1200ml, но може да бъде отрязана до нужния размер. Материал: 100% силикон

Сламката е изработена от неръждаема стомана отвън и от силикон отвътре, което я прави пригодна за миялни машини.

reflex,тази със сламката не разливаща ли е?Смятам скоро да купя такава за да се учи да пие от сламка

и в трите случая мъжът е сламката за която се лови удавника!Огромния сал е само в очите на ''жертвите''

Безопасна и хигиенична. Сламката никога не влиза в контакт с повърхността на масата или столчето, като осигурява максимална хигиена.

- Как тълкуваш "после'' ? - попитах небрежно, отпивайки от сламката на коктейла си с невинна физиономия, поглеждайки го.

Коен очаква да доставят тези поръчки през ноември, като през 2019 година сламката ще бъда достъпна и по магазините.

Винаги ругаем, неблагодарни сме и не виждаме гредата в собственото си око, а се хващаме за сламката в чуждото.