ТРЕТИРАНЕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tedavi
• muamele
• tedavisi

Третиране Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Вие искахте равно третиране.
Siz eşit muamele istediniz.

Третиране на скалпа с чаено дърво.
Çay Ağacı Saç derisi Tedavisi.

Това е само първото третиране.
Bu yalnızca ilk tedaviydi.

Медицинско третиране, най-добрите доктори.
Tıbbî tedavi, en iyi doktorlar.

Третиране на символна връзка в проект.
Projede kullanılan sembolik bağlar.

Старото третиране с мълчание, а Майк?
Bu eski sessizlik tripleri, huh, Mike?

Е на това му се вика третиране на възпаление.
İşte buna iltihap tedavisi denir.

Законово третиране на хомосексуалността по света.
Dünyada eşcinselliğin yasal durumu.

Дава иновативни начини за третиране на коса.
Saç tedavisi için yenilikçi yollar verir.

Какво би било тяхното данъчно и счетоводно третиране?
Muhasebe ve Vergi Uygulamaları Nasıl?

След третиране почистете старателно с вода.
Temizleme işleminden sonra su ile iyice durulayınız.

След всеки клиент трябва да се извърши санитарно и дезинфекционно третиране.
Her hasattan sonra sulama ve bakım işlemleri aksatılmadan yapılmalıdır.

Третиране на почвата, подобрени семена, напояване.
Toprak bakımı, geliştirilmiş tohumlar, sulama.

Второто третиране се прави 10-12 дни след първото.
İkinci uygulama birinciden 10-12 gün sonra yapılır.

Темата за счетоводното отчитане и данъчното третиране на грешките винаги е акту….
İhtimaliyat hesabının bulunması ve hata kanunları hep insan için söz konusu olacaktır.

Половин милион цигани, заловени и транспортирани… за специално третиране от отдел IV.
Yarım milyon çingene. IV. B4 tarafından toplanıyor ve özel işlem için gönderiliyor.

Показах и как може да се изполва за третиране на веригите на настроението в случаи на депресия.
Depresyon durumlarında ruh hali devresini tedavi edebilmek için kullanabileceğimizi gösterdim.

Ежегодно за третиране на заболявания, предизвикани от употреба на цигари и тютюневи изделия, се изразходват 8 милиарда евро.
Sigaraya bağlı hastalıkların tedavisi için her yıl 8,5 milyar dolar harcanmaktadır.

Например, в допълнение към инсектицидите и температурното третиране, е възможно да се използват някои народни рецепти.
Örneğin, insektisit ve sıcaklık tedavisine ek olarak, bazı halk tarifleri kullanmak mümkündür.

Моята надежда е, че тази статия със сигурност ще ви помогне да се установи дали Provillus е подходящо третиране за вас.
Umudum bu site Provillus sizin için doğru tedavi olup olmadığını belirlemek yardımcı olacaktır.

Ежегодно за третиране на заболявания, предизвикани от употреба на цигари и тютюневи изделия, се изразходват 8 милиарда евро.
Türkiye de sigara ve sigaraya bağlı hastalıkların tedavisi için yılda 15 milyar dolar harcama yapılıyor.

Моята надежда е, че тази статия със сигурност ще ви помогне да се установи дали Provillus е подходящо третиране за вас.
Ümidim Provillus sizin için doğru tedavi olup olmadığı bu yazma-up kesinlikle anlamaya yardımcı olacaktır.

В съвременната гинекология разработен специално третиране на възпаление на яйчниците, също е предназначена за възстановяване на репродуктивната система на жените и за по-нататъшното нормално бреме….
Modern jinekoloji yumurtalıkların iltihap özel bir tedavi geliştirdi olarak, aynı zamanda kadınların üreme sisteminin restorasyonu için ve patolojiler olmadan daha normal bir gebelik ve doğum için tasarlanmıştır.

Моята надежда е, че тази статия със сигурност ще ви помогне да се установи дали Provillus е подходящо третиране за вас.
Umudum bu yazı kesinlikle Provillus sizin için ideal tedavi olup olmadığını belirlemenize yardımcı olacaktır.

Моята надежда е, че тази статия със сигурност ще ви помогне да се установи дали Provillus е подходящо третиране за вас.
Umudum bu kısa makalede Provillus sizin için doğru tedavi olup olmadığını size kurulmasına yardımcı olacaktır.

Активен въглен(Carbolen, Sorbeks) Въглища от животински или растителен произход, използвани след специално третиране.
Aktif karbon('' Karbolen'','' Sorbeks'') Özel muameleden sonra kullanılan hayvansal veya bitkisel kökenli kömür.

Excimer работи на 308 nm дължина на вълната, която e идентична с тази на Еxcimer лазер, което позволява бързо и ефективно третиране на пациентите.
Excimer lazerle aynı 308nm dalga boyunu kullanarak, hastalara hızlı ve etkin tedavi sağlar.

ЕК си поставя за цел да направи оценка на ситуацията, да установи основните пречки и да приложи принципа на свободно движение и равно третиране на работниците.
AK durumu değerlendirmeyi, ana engelleri tanımlamayı ve serbest dolaşım ve işçilere eşit muamele ilkesini uygulamayı hedefliyor.

Според председателя на"SEE Legal", българинът Борислав Боянов, основните принципи, върху които функционира групата, са независимост, съвместни действия, равнопоставено третиране и взаимно уважение.
SEE Legalin Bulgar başkanı Borislav Bojanova göre grubun temel mantığı bağımsızlık, ortak hareket, eşit muamele ve karşılıklı saygıdan oluşuyor.

След като се призна за виновен, Николич бе осъден за преследване заради участието си в престъпления срещу цивилни от босненско-мюсюлмански произход, включващи убийство, жестоко и нехуманно третиране, тероризиране, унищожение на лично имущество и вещи.
İtiraf anlaşmasından sonra Nikoliç, Bosnalı Müslüman sivillere karşı işlenmiş cinayet ve insanlık dışı muamele, terör, kişisel mal ve mülklerin imhası ve kovulma suçlarındaki rolleri nedeniyle zulümden suçlu bulundu.

"третиране" nasıl bir cümlede kullanılır

Primary Начало Права Третиране с катран на псориазис.

Glandol - крем за псориазис третиране псориазис лезиите.

Spectral.RS®е революционна формула за третиране на оредяваща коса.

Намерете най- доброто естествено решение за третиране на.

CO2RE фракционен СО2 лазер за третиране на белези.

Lewis – 2004); • безантибиотично третиране на маточни инфекций.

Sk ii третиране на лицето нежно пречистване крем преглед.

Olay pro x дълбоко бръчки третиране преди и след.

W Wydarzenia Rozpoczęty. Третиране на Крем за лице против.

Mедицински център Дермавижън фотоепилация фотоподмладяване, третиране на акне петна.