Хамас Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сред враговете си причислява Хамас.
İŞİD Hamasa düşman.Мисля, че бъркате Хамас с хумус.
Sanırım Hamasla Humusu karıştırdın.Вземете например"Хамас".
Bir örnek olarak Haması alalım.Израел поиска"Хамас" да се разоръжи….
Продава на Ал-Кайда, Хамас, Хизбула.
El-Kaideye, Hamasa, Hizbullaha satış yapıyor.Знаеш ли как Хамас превзе Египет?
Hamasın Mısırı nasıl ele geçirdiğini biliyor musun?Чухме, че Хамас е на едно ниво с Ал Кайда.
Hamasın da El-Kaide ile aynı düzeyde olduğunu duyduk.Армията ще ви застреля и Хамас ще ви отвлекат.".
Хамас" призова палестинците към интифада Сподели.
HAMAS, Filistin halkını intifadayı arttırmaya çağırdı.Не е само Ал Кайда. Също така Хизбула и Хамас.
Sadece El-Kaide değil Hizbullah ve Hamas da bu işin içinde.Хамас или Ал Кайда, какво се е опитвал да направи?
Hamas ya da El Kaide fark etmez. Ne yapmaya çalışıyordu?Това обаче няма да доведе до изчезването на Хамас.
Ancak bu olgu tek başına Hamasın yükselişini açıklayamaz.И Хамас и Израел се обявиха за победител.
Ancak hem İsrail hem de ABD Hamasın bu zaferini olumsuz karşıladı.Дали изстрелването на ракети срещу град Сдерот обслужва"Хамас"?
Sderota roketler fırlatmak, hamasa yarıyor mu?ЕС изключил Хамас от списъка на терористичните организации.
Avrupa Birliği, Haması terör örgütleri listesinden çıkardı.Обама подкрепя"Мюсюлманските братя", но Хамас е срещу САЩ!
Obama Müslüman Kardeşleri destekliyor, ama Hamas ABDye karşı!Иран е за Хамас, но Хамас подкрепя"Мюсюлманските братя"!
İran, Hamastan yana, ama Hamas Müslüman Kardeşleri destekliyor!Също невъзможно е Израел да прогони Хамас от палестинските земи.
İsrailin, Haması Filistin topraklarından çıkarması da mümkün değildir.Иран е за Хамас, но Хамас подкрепя"Мюсюлманските братя"!
İran Hamas taraftarı ancak, Hamas Müslüman Kardeşleri destekliyor!Да не би да говориш за Израелската оправдана морска блокада срещу Хамас?
İsrailin Hamasa karşı denizden başlattığı ablukadan mı bahsediyorsun?Иран е за Хамас, но Хамас подкрепя"Мюсюлманските братя"!
İran ise Hamas yanlısı ancak Hamas, Müslüman Kardeşleri destekliyor!Хамас изстреля ракети срещу Израел в отговор, но вредата от това не бе голяма.
Ve Hamasın fırlattığı füzeler hiçbir İsrailliye zarar vermemişken.Иран прави всичко възможно,за да саботира споразумението между Израел и Хамас.
İran, İsrail-Filistin görüşmelerini sabote etmek için de HAMASı destekliyor.Хамас се смята за терористична организация от ЕС, Израел и САЩ.
Hamas, Avrupa Birliği, ABD ve İsrail tarafından terör örgütü olarak nitelendiriliyor.Проблем са обаче и ракетните нападения, които Хамас извършва срещу Израел.
Hamasın da İsrail topraklarına yönelik roket saldırılarını sürdürdüğü belirtiliyor.През 2007 г. Хамас превзема властта в ивицата Газа и управлява до сега.
Gazze, Hamasın 2007de burada iktidarı ele geçirmesinden bu yana abluka altında.Палестинското движение„Хамас” обяви, че Доналд Тръмп е отворил вратите на ада.
HAMAS ise yaptığı açıklamada Donald Trumpın cehennemin kapılarını açtığını söyledi.Хамас е смятана за терористична организация от САЩ, Израел и Европейския съюз.
Hamas, Avrupa Birliği, ABD ve İsrail tarafından terör örgütü olarak nitelendiriliyor.Палестина казва, че не може да контролира Хамас, ако израелски войници навлязат в долината.
Filistin, İsrail birlikleri Vadiye girerse Haması kontrol edemeyeceğini söylüyor.Исках да кажа, че Хамас никога не действа извън окупираните територии и току-що сключихме сделка с Иран.
Hamasın işgal edilmiş toprakların dışında asla eylem yapmadığını vurgulamak istedim.
